Safety Information - WAGNER Power TEX 0520900 Guide D'utilisation

Important Safety Information
WARNING
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could
result in death or serious injury.
HAZARD: GENERAL
Can cause severe injury or property damage.
• Read all instructions and safety precautions for equipment and
spray material before operating any equipment.
• Comply with all appropriate local, state, and national codes
governing ventilation, fire prevention, and operation.
• This unit is intended for use with water-based textured
materials only. DO NOT use this sprayer with any flammable
or oil-based materials.
• Keep sprayer out of the reach of children.
• Hearing protection is recommended for extended use.
• Always wear appropriate gloves, eye protection and a
respirator or mask when painting.
• Do not operate or spray near children. Keep children away
from equipment at all times.
• Do not overreach or stand on an unstable support. Certain
material overspray can make floors slippery. Keep effective
footing and balance at all times. Wear rubber-soled shoes.
• Stay alert and watch what you are doing.
• Do not operate the unit when fatigued or under the influence of
drugs or alcohol.
• Use only manufacturer authorized parts. User assumes all
risks and liabilities when using parts that do not meet the
minimum specifications and safety devices of the turbine
manufacturer.
• Wear protective eyewear and ear protection.
• Wear long-sleeved work clothing to prevent skin irritation.
• DO NOT pull the trigger while the turbine is turned OFF (l) and
the hopper is filled with material. Material could leak down into
the turbine.
• Always remove turbine before cleaning.
HAZARD: DUST INHALATION
Dust or mist created by this sprayer may cause eye, skin,
throat or respiratory irritation.
• Avoid inhalation of mist or dust. Wear a NIOSH / MSHA
approved respirator when using this equipment or for anyone
entering the work area.
• Maintain proper ventilation to reduce mist / dust exposure.
• NO EATING, DRINKING OR SMOKING should be done in the
work area to prevent ingesting contaminated paint particles.
Workers should wash and clean up BEFORE eating, drinking,
and smoking. Articles of food, drink, or smoking should not be
left in the work area where dust would settle on them.
• Follow all warnings and recommendations provided by the
textured coating manufacturer.
HAZARD: ELECTRIC SHOCK HAZARD
May cause severe injury.
• Always remove turbine before cleaning.
• Power cord must be connected to a grounded circuit.
• Never submerge electrical parts.
• Never expose the equipment to rain. Store indoors.
English
operating the equipment. Save these instructions
• Read all safety information before
Important Electrical Information
Use only a 3-wire extension cord that has a 3-blade grounding plug
and a 3-slot receptacle that will accept the plug on the product.
Make sure your extension cord is in good condition. When using
an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the
current your product will draw. An undersized cord will cause a
drop in line voltage resulting in loss of power and overheating. A 14
gauge or 12 gauge cord is recommended. If an extension cord is
to be used outdoors, it must be marked with the suffix W-A after the
cord type designation. For example, a designation of SJTW-A
would indicate that the cord would be appropriate for outdoor use.
Wagner Spray Tech accessory extension cords recommended:
P/N 0090241 20 foot extension cord.
P/N 0090242 35 foot extension cord.
Minimum gauge for extension cords
Voltage
Ampere
rating
120V 25-50 100
range
3 - 4 18
Grounding Instructions
This product must be grounded. In the event of an electrical short
circuit, grounding reduces the risk of electric shock by providing an
escape wire for the electric current. This product is equipped with a
cord having a grounding wire with an appropriate grounding plug.
The plug must be plugged into an outlet that is properly installed
and grounded in accordance with all local codes and ordinances.
WARNING
DANGER--Improper installation of the grounding
plug can result in a risk of electric shock.
If repair or replacement of the cord or plug is necessary, do not
connect the green grounding wire to either flat blade terminal. The
wire with insulation having a green outer surface with or without
yellow stripes is the grounding wire and must be connected to the
grounding pin.
Check with a qualified electrician or serviceman if the grounding
instructions are not completely understood, or if you are in doubt as
to whether the product is properly grounded. Do not modify the
plug provided. If the plug will not fit the outlet, have the proper
outlet installed by a qualified electrician.
This product is for use on a nominal 120 volt circuit and has a
grounding plug that looks like the plug illustrated below. Make sure
that the product is connected to an outlet having the same
configuration as the plug.
Grounded Outlet
Grounding Pin
Cover for grounded outlet box
This product is intended for household use only.
2
Cord length (feet)
150 200 250 300
16 14 12 12 10
400 500
10 8