Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AVIS : Risque de dégâts sur l'installation dus à des
pièces de raccordement non conformes !
B Utiliser des matériaux résistant à une température
élevée jusqu'à 302 °F (150 °C).
B Utiliser des raccords-unions métalliques pour les ins-
tallation de production d'ECS dotées de conduites en
plastique.
B En cas d'utilisation d'un chauffage électrique : après
avoir terminé l'installation du ballon, effectuer un con-
trôler des courants de fuite (inclure également les rac-
cordements métalliques).
4.3.1 Exemple d'installation
4
TPR
4
EZ
1
VS
RS
Fig. 11 Tuyauterie recommandée pour l'eau chaude sanitaire
[1
Conduit d'évacuation de la soupape de sécurité]
[2]
Robinet d'arrêt et de vidange
[3
Mitigeur thermostatique d'eau chaude ]
[4]
Vanne d'arrêt
[5]
Clapet de non-retour
[6]
Réducteur de pression (si nécessaire)
[7]
Vase d'expansion
[8]
Robinet de vidange (monté en usine)
[AW] Sortie eau chaude
[EK] Entrée eau froide
[EZ] Entrée bouclage
[EL] Port de vidange
[VS] Départ ballon (installation solaire)
[RS] Retour ballon (installation solaire)
[TPR] Soupape de sécurité température et pression
Exemple de configuration type de la tuyauterie pour un ballon
solaire
La fig. 11 représente une tuyauterie caractéristique pour l'eau chaude
sanitaire d'un ballon solaire.
Les éléments présentés exercent les fonctions suivantes :
• Vannes d'arrêt (recommandées) – servent à fermer le ballon à des fins
de maintenance.
• Clapet de non-retour (obligatoire selon certaines dispositions) –
empêche un reflux de l'eau hors du ballon en cas de perte de pression
au niveau de l'entrée d'eau.
• Port de vidange (requis) – sert à purger le ballon pour effectuer un
contrôle et des tâches de maintenance.
• Vase d'expansion (requis en cas d'utilisation d'un clapet de non-retour)
– absorbe l'expansion du volume résultant de réchauffage de l'eau.
WST50 EL / WST80 EL / WST119 EL – 6 720 648 081 (2012/09)
All manuals and user guides at all-guides.com
2
3
AW
EZ
5
4
4
4
EK
7
6
8
6 720 648 083-03.3ITL
Utiliser un vase d'expansion adapté aux systèmes d'eau
chaude sanitaire. Pour régler correctement le volume du
vase d'expansion à utiliser, référez-vous à la documenta-
tion du vase d'expansion.
B En cas d'utilisation d'un vase d'expansion, ne pas
monter de robinets entre le vase d'expansion et l'en-
trée du ballon.
Tuyauterie d'eau chaude sanitaire pour des robinets distants
Dans certains cas, le robinet le plus distant est très éloigné du ballon
d'eau chaude sanitaire. En présence d'une telle installation, la durée
nécessaire à l'eau chaude pour atteindre le robinet correspondant est
inacceptable. Même si tous les robinets sont assez proches du ballon, il
peut être souhaitable que l'eau chaude s'écoule dès l'ouverture des robi-
nets.
L'une des solutions à ce problème serait d'amener un tuyau du robinet le
plus éloigné de chaque embranchement vers le retour du ballon
(
fig. 11). Une petite pompe de bouclage est alors montée sur cette
conduite et câblée pour fonctionner en continu. Un clapet de non-retour
dans la conduite ne laisse passer que le flux vers l'entrée du ballon.
Si de l'eau n'est puisée sur aucun robinet, la pompe de bouclage déplace
de l'eau chaude sanitaire du ballon vers l'extrémité de l'embranchement
jusqu'au dernier robinet, puis de retour vers l'entrée du ballon via le cir-
cuit de retour. A l'ouverture d'un robinet, l'eau chaude se trouve déjà à
proximité immédiate dans l'embranchement et peut être prélevée tout
de suite. Le clapet de non-retour empêche le flux d'eau froide d'accéder
directement du tuyau d'entrée du ballon au robinet en contournant le
ballon. Comme eau chaude sanitaire circule constamment dans le circuit
d'eau chaude, il convient d'isoler complètement la tuyauterie pour éviter
les pertes thermiques excessives.
Vannes de sécurité anti-brûlure (vanne thermorégulatrice)
Les vannes de sécurité anti-brûlure utilisées pour le chauffe-eau sont
également appelées vanne thermorégulatrices ou vannes de mélange.
Une vanne de sécurité anti-brûlure injecte de l'eau froide à l'eau chaude
de sortie et garantit que la température de l'eau arrivant au robinet est si
faible qu'il n'y a aucun risque (
fig. 11, [3]).
Etant donné que les systèmes de chauffage solaire peuvent produire des
températures élevées, il est vivement recommandé et considéré d'usage
de monter une vanne thermorégulatrice.
As solar thermal systems can produce high temperatu-
res, it is strongly recommended and considered best
practice to fit a DHW tempering valve!
En règle générale, la température maximale de l'eau de sortie avoisine la
valeur de consigne de la régulation du ballon. Dans certains cas, la tem-
pérature de l'eau de sortie dépasse toutefois nettement la valeur de con-
signe de la régulation en raison des divers schémas de prélèvement.
Grâce à l'emploi d'une vanne de mélange thermostatique, il est possible
de contrôler avec plus de précision la température de l'eau amenée aux
robinets. Ce dispositif mélange à l'ECS quittant le ballon une quantité
d'eau froide calculée, ce qui entraîne une température d'eau plus cons-
tante en aval de la vanne de lmélange.
Montage
29
Publicité
Chapitres
Table des Matières
