Vidange De L'huile Du Boîtier De Roulement; Vidange De L'huile Pour Engrenages; Réglage De La Tension De La Chaîne D'excavation - Toro 22473 Manuel De L'utilisateur

Vidange de l'huile du boîtier
de roulement
Périodicité des entretiens: Toutes les 25
heures—Contrôlez le niveau
de l'huile pour engrenages.
Toutes les 200 heures—Vidangez l'huile pour
engrenages.
Avant le remisage—Contrôlez le niveau de
l'huile pour engrenages.
Contrôle du niveau d'huile dans le
boîtier de roulement
Type d'huile pour engrenages : SAE 90-140, classe
de service API GL-4 ou GL-5
Capacité : 0,5 l
1. Garez la machine sur une surface plane et
horizontale, désengagez le levier de commande
hydraulique auxiliaire, abaissez l'accessoire
et serrez le frein de stationnement (selon
l'équipement).
2. Inclinez la trancheuse pour mettre l'élinde
parallèle au sol.
3. Coupez le moteur et enlevez la clé
4. Nettoyez la surface autour du bouchon de
remplissage du boîtier de roulement
Figure 13
1. Bouchon de remplissage du boîtier de roulement
5. Retirez le bouchon de l'orifice de remplissage
(Figure 13).
6. Regardez dans l'orifice pour contrôler le niveau
de l'huile pour engrenages dans le boîtier de
roulement.
Remarque:
Le niveau doit atteindre le bas de
l'orifice ; si ce n'est pas le cas, faites l'appoint
d'huile pour engrenages.
7. Remettez le bouchon en place et vissez-le à un
couple de 20 à 23 N·m.
Vidange de l'huile pour
engrenages
1. Garez la machine sur une surface plane et
horizontale, désengagez le levier de commande
hydraulique auxiliaire, abaissez l'accessoire
et serrez le frein de stationnement (selon
l'équipement).
2. Coupez le moteur et enlevez la clé
3. Nettoyez la surface autour du bouchon de
remplissage du boîtier de roulement
4. Retirez le bouchon de l'orifice de remplissage
(Figure
5. Élevez la trancheuse jusqu'à ce que l'élinde soit
verticale, ce qui permet à l'huile de s'écouler par
l'orifice de remplissage dans un bac de vidange.
6. Reposez la trancheuse sur le sol.
7. Remplissez le boîtier de roulement jusqu'à ce
que l'huile déborde de l'orifice de remplissage.
8. Remettez le bouchon en place et vissez-le à un
couple de 20 à 23 N·m.
Réglage de la tension de la
chaîne d'excavation
Périodicité des entretiens: Toutes les 25
(Figure 13).
Lorsque la trancheuse est parallèle au sol, l'écart entre
le dessous de l'élinde et le dessus du brin inférieur de
la chaîne doit être compris entre 3,8 et 6,3 cm. Si ce
n'est pas le cas, réglez la chaîne comme suit :
Important:
excessivement. La tension excessive de la
chaîne peut endommager les composants
d'entraînement.
1. Garez la machine sur une surface plane et
g244664
horizontale, désengagez le levier de commande
hydraulique auxiliaire, abaissez l'accessoire et
inclinez-le pour que l'élinde soit parallèle au
sol. Serrez le frein de stationnement (selon
l'équipement).
2. Coupez le moteur et enlevez la clé
3. Desserrez les 2 boulons et écrous qui fixent
l'élinde au bras de la trancheuse
4. Desserrez l'écrou de blocage sur le boulon de
réglage
5. Vissez ou dévissez le boulon de réglage jusqu'à
obtenir la tension voulue.
6. Resserrez l'écrou de blocage.
14
13).
heures—Corrigez la tension
de la chaîne.
Ne tendez pas la chaîne
(Figure 3).
(Figure 13).
(Figure 3).