Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
opnemen
DIRECT OPNEMEN
Voordat u begint
1.
Controleer of de schijf over voldoende beschikbare opnameruimte beschikt.
2.
Druk op de toets HDD of DVD.
Als u DVD heeft geselecteerd, drukt u op de toets OPEN/CLOSE en plaatst u een opneembare schijf in de
schijfl ade.
Druk op de toets OPEN/CLOSE om de schijfl ade te sluiten. Wacht tot LOAD niet meer op het display van het
voorpaneel wordt weergegeven.
Het tv-programma opnemen waarnaar u kijkt
1.
Ga met de PROG (
programma dat u wilt opnemen.
2.
Druk enkele malen op de toets REC MODE (of druk op de toets REC
MODE en vervolgens op de toetsen ▲▼ om de opnamesnelheid
(kwaliteit) in te stellen).
➞ SP ➞ LP ➞ EP ➞ XP
3.
Druk op de toets REC.
Op het scherm wordt informatie over de gekozen zender weergegeven,
waarna de opname wordt gestart.
Het pictogram (REC) wordt op het voorpaneel weergegeven.
Opnemen van externe apparaten waarnaar u kijkt
1.
Druk op de toets INPUT SEL. om de invoerbron te selecteren waarmee u de recorder hebt verbonden. Het
display van het voorpaneel wordt in de volgende volgorde gewijzigd:
➞ PR-nummer ➞ AV1 ➞ AV2 ➞ AV3 ➞ DV
Als u een digitale camcorder hebt aangesloten, drukt u op de toets INPUT SEL. om DV te selecteren.
(zie pagina 73)
2.
Druk enkele malen op de toets REC MODE (of druk op de toets REC MODE en vervolgens op de toetsen
▲▼ om de opnamesnelheid (kwaliteit) in te stellen).
3.
Druk op de toets REC.
Op het scherm wordt informatie over de externe-invoermodus weergegeven, waarna de opname wordt gestart.
Het pictogram (REC) wordt op het voorpaneel weergegeven.
72_ opnemen
) of de cijfertoetsen naar de zender van het tv-
SXCVKL
Opnamemodus
SP(35:12)
HDD
Opnemen :
PR 1 [SP]
Publicité
Table des Matières
