Grâce à cela, le système pourra empêcher des cambrioleurs potentiels. La société SATEL a pour objectif d'améliorer continuellement la qualité de ses produits ce qui peut entraîner des modifications de leurs spécifications techniques et des logiciels.
SOMMAIRE 1. Introduction ........................3 2. Fiabilité technique du système d’alarme ............... 3 3. Glossaire .......................... 3 4. Conséquences de la norme EN 50131 pour Grade 2 ............ 5 5. Claviers ..........................5 Description des claviers ......................6 Voyants indiquant l’état de partitions et du système ..............6 5.1.1 5.1.2 Afficheur ............................
Page 4
PERFECTA-IP SATEL 5.16.2 Test de sorties........................22 5.16.3 Vérification de la qualité du signal radio ................22 5.16.4 Envoi de la transmission test ....................22 5.16.5 Changement ID ........................23 5.16.6 Vérification de l’adresse MAC / numéro ID / adresse réseau ..........23 5.16.7 Vérification de la version du logiciel des dispositifs dans le système ........
à vous assurer d’être toujours prêts à offrir notre assistance professionnelle et des informations précises sur nos produits. La société SATEL sp. z o.o. est fabricant d’une large gamme de produits destinés à utiliser dans les systèmes d’alarme. Pour les informations détaillées, veuillez consulter notre site www.satel.eu ou vous adresser aux centres de distribution de nos produits.
PERFECTA-IP SATEL l’utilisateur qui fait une erreur lors de l’entrée dans l’espace protégé (n’a pas réussi à désarmer le système), a plus de temps pour désarmer le système. Pour obtenir des informations détaillées sur les situations où l’alarme sera précédée par l’avertissement d'alarme, contacter l’installateur.
La centrale d’alarme peut être utilisée à l’aide du clavier filaire (PRF-LCD) ou sans fil (PRF-LCD-WRL – celui-ci est géré par la centrale PERFECTA-IP 32-WRL). La réponse du clavier filaire aux opérations de l’utilisateur est plus rapide que celle du clavier sans fil.
PERFECTA-IP SATEL Le système d’alarme doit être équipé d’au moins un clavier. Fig. 1. Clavier PRF-LCD / PRF-LCD-WRL. Description des claviers 5.1.1 Voyants indiquant l’état de partitions et du système Voyant Couleur Description informe sur l’état de la partition (à chaque partition appartient...
SATEL PERFECTA-IP informe sur le mode service bleu allumé – menu service disponible dans le clavier clignote – menu service n’est pas disponible dans le clavier (menu service disponible dans un autre clavier ou caché par l'installateur) L’information sur l’armement peut disparaître après la durée définie par l’installateur.
PERFECTA-IP SATEL Les messages sur les alarmes et le sabotage ne sont pas affichés si l’option G RADE est activée par l’installateur. 5.1.3 Touches Les touches avec des chiffres et lettres permettent la saisie du code ainsi que les données pendant l’utilisation du clavier.
SATEL PERFECTA-IP 4 bips courts et 1 bip long – confirment : – l’armement de la sortie, – l’activation de la signalisation CARILLON dans le clavier à l’aide de la touche 2 bips longs – le code invalide ou l’appui sur s’il n’est pas précédé...
PERFECTA-IP SATEL code service : 12345 Avant de commencer à utiliser le système d’alarme, changez les codes d’usine (voir : « Changement de son propre code »). Armement La procédure d’armement commence après l’exécution des opérations décrites ci-dessous. Cette procédure prend fin lorsque la temporisation de sortie expire (si la temporisation de sortie se termine avec succès, l’armement est activé...
SATEL PERFECTA-IP ci-dessus, maintenez enfoncée la touche correspondant au mode sélectionné d’armement ) pendant env. 3 secondes. Le système sera armé sans temporisation de sortie. 5.3.5 Temporisation de sortie terminée Lorsque la temporisation de sortie est en cours d’exécution, vous pouvez la terminer en raccourcissant ainsi le temps pour sortir.
PERFECTA-IP SATEL Si vous voulez bloquer une zone violée ou débloquer une zone bloquée, appuyez sur (autorisation B requise). La question vous demandant si vous souhaitez TEMPOR ZONES exécuter la fonction apparait. Appuyez sur pour confirmer ou sur pour refuser.
SATEL PERFECTA-IP Activation/désactivation du signal CARILLON La signalisation CARILLON est une séquence de cinq bips courts que le clavier émet pour informer p.ex. de la porte ou fenêtre ouvertes. L’installateur définit les zones dont la violation sera signalée par CARILLON. L’utilisateur peut activer/désactiver le signal CARILLON.
PERFECTA-IP SATEL – position affiché n’est pas sélectionné / l’option est désactivée. Appuyer touche avec un chiffre, pour remplacer le symbole affiché par un autre. Pour voir l’état de toutes les positions disponibles (p. ex. zones, sorties, options, etc.), . Les chiffres autour de l’écran permettent l’identification appuyez su des positions présentées.
Page 17
SATEL PERFECTA-IP [21] 1.Nouv. utilis. ajouter un nouvel utilisateur [211] 1.Code saisie du code [212] 2. Schéma sélection du schéma d'utilisateur [213] 3.Partitions sélection des partitions gérées [214] 4.Ajouter téléc ajout de la télécommande suppression de la télécommande [215] 5.Supprim.téléc ○...
PERFECTA-IP SATEL [92] 2.Test sorties activation du test de sorties [93] 3.Niveau sign. vérification du signal radio [94] 4.Transm. test. activation de la transmission de test manuelle [96] 6.Changement ID changement du numéro ID existant vérification de l’adresse MAC / numéro ID / adresse réseau [97] 7.MAC/ID/ADR...
SATEL PERFECTA-IP 16. Les fonctions permettant de saisir des données d'utilisateur seront affichées. pour terminer l’ajout d’utilisateur. 17. Appuyez sur 18. Vous serez demandé si vous voulez enregistrer des changements. 19. Appuyez sur pour valider les changements. Nom et numéro de schéma Autorisation ...
PERFECTA-IP SATEL pour sélectionner l'utilisateur que vous souhaitez 2. Utilisez les touches supprimer. pour supprimer l’utilisateur sélectionnée. 3. Appuyez sur 5.9.4 Ajout d’une télécommande Vous pouvez ajouter une télécommande pendant l’ajout ou l’édition de l’utilisateur. 1. Appuyez sur pour activer la fonction 4.A JOUTER TELEC 2.
SATEL PERFECTA-IP 5.11 Blocage de zones Pour que la zone ne déclenche pas une alarme, vous pouvez la bloquer, lorsque la partition à laquelle cette zone appartient n’est pas armée. Le blocage de zones peut être utile p. ex. dans la situation où vous voulez laisser la fenêtre ouverte pendant l’armement ou lorsque le détecteur connecté...
PERFECTA-IP SATEL – zone doit être bloquée en permanence, – zone doit être débloquée. 5.12 Visualisation des événements Entrez au menu utilisateur et appuyez sur pour activer la fonction 5.J OURN EVEN Le dernier événement ayant eu lieu dans le système apparait. L’heure de l’événement s’affiche dans la ligne supérieure, la description de l’événement apparaît dans la ligne...
SATEL PERFECTA-IP 5.14.3 Mémoire de pannes et effacement de mémoire de pannes L'installateur détermine si les pannes courantes ou celles qui ont déjà terminé sont présentés. La lettre « P » clignote dans le coin supérieur droit de l’afficheur signalant que la panne est déjà...
PERFECTA-IP SATEL La violation de zone pendant le test n’entrainera pas la réaction de la centrale programmée pour la zone. Pendant les tests, le clavier ne présente pas l’état courant de zones, mais seulement il informe de la violation ou non de la zone au cours du test.
À l’aide de fonction 7.MAC/ID/ADR vous pouvez vérifier : MAC – adresse matérielle du module Ethernet intégré, ID – numéro d’identification individuel servant à la communication via le serveur SATEL (attribué automatiquement par le serveur SATEL), adresse locale, ...
Pour plus d’informations, reportez-vous à la notice de programmation de la centrale d’alarme. 6. Télécommandes Vous pouvez gérer le système d’alarme PERFECTA-IP 32-WRL à l’aide de la télécommande MPT-350. Le système d’alarme PERFECTA-IP 32 peut être géré à l’aide de n’importe quelle...
SATEL PERFECTA-IP télécommande 433 MHz de la société SATEL, si le module d’extension de gestion de télécommandes 433 MHz est connecté à la centrale (INT-RX-S). La télécommande peut activer jusqu’à 6 fonctions. Pour plus d’informations sur les fonctions attribuées aux boutons / à la combinaison de boutons, veuillez vous adresser à la personne qui a configuré...
Page 28
(numéro d’identification individuel pour la communication via serveur SATEL), entrez le code utilisateur (il sera utilisé lorsque le système fonctionne à l’aide de l’application), sélectionnez l’icône (pour faciliter l’identification du système d’alarme lors de l’utilisation de l’application).
SATEL PERFECTA-IP 8. Sirènes La tâche principale de la sirène est de fournir des informations sur les situations d’alarme à l’aide des sons ou de la lumière. L’installateur peut configurer le système d’alarme afin que la sirène signale aussi : 1 bip / clignotement –...