Technische Daten - Güde GRH 360 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

All manuals and user guides at all-guides.com

Technische Daten

Rangierwagenheber GRH 360
Artikel-Nr. ..........................................................................18015
Max. Hublast ....................................................... 2000 kg
kleinste Unterfahrhöhe ..................................125 mm
Länge Pumphebel ............................................460 mm
max. Hubhöhe ...................................................360 mm
Maße LxBxH o. Hebel u. Tragegriff
............................................................. 500x215x140 mm
Gewicht ..................................................................10,5 kg
Benutzen Sie das Gerät erst nachdem Sie die
Bedienungsanleitung aufmerksam gelesen und
verstanden haben. Beachten Sie alle in der Anleitung
aufgeführten Sicherheitshinweise. Verhalten Sie sich
verantwortungsvoll gegenüber anderen Personen.
Falls über den Anschluss und die Bedienung des
Gerätes Zweifel entstehen sollten, wenden Sie sich an
den Kundendienst.
Bestimmungsgemäße
Verwendung
Der Rangierheber ist nur als Hebegerät zu verwenden. Die
Last nie mit Hilfe des Hebers bewegen oder transportie-
ren. Sofort nach Anheben der Last, Unterstellböcke an-
bringen. Niemals den Wagenheber über die angegebene
Kapazität belasten. Bei Nichtbeachtung der Bestim-
mungen, aus den allgemein gültigen Vorschriften sowie
den Bestimmungen aus dieser Anleitung, kann der Her-
steller für Schäden nicht verantwortlich gemacht werden.
Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungs-
gemäß verwendet werden. Unter Berücksichtigung
der technischen Daten und Sicherheitshinweise.Bei
Nichtbeachtung der Bestimmungen, aus den allge-
mein gültigen Vorschriften sowie den Bestimmungen
aus dieser Anleitung, kann der Hersteller für Schäden
nicht verantwortlich gemacht werden.
Gerätebeschreibung
1. Hubstange
2. Trage Handgriff
3. Hubplatte
4. Hubarm
5. Transporträder
6. Lenkrad
7. Ablassventil
8. Öleinfüllöff nung
9. Abdeckplatte
10. Rückholfeder
Restrisiken
Verletzungsgefahr!
Es ist grundsätzlich untersagt sich unter der ange-
hobenen Last aufzuhalten.
Trotz Einhaltung aller relevanten Bauvorschrif-
ten können beim Betreiben des Gerätes noch
Gefahren entstehen.
Verhalten im Notfall
Leiten Sie die der Verletzung entsprechend not-
wendigen Erste Hilfe Maßnahmen ein und fordern
Sie schnellst möglich qualifi zierte ärztliche Hilfe an.
Bewahren Sie den Verletzten vor weiteren Schädi-
gungen und stellen Sie diesen ruhig. Für einen even-
tuell eintretenden Unfall sollte immer ein Verbands-
kasten nach DIN 13164 am Arbeitsplatz griff bereit
vorhanden sein. Dem Verbandskasten entnommenes
Material ist sofort wieder aufzufüllen.
Wenn Sie Hilfe anfordern, machen Sie folgende
Angaben
1. Ort des Unfalls
2. Art des Unfalls
3. Zahl der Verletzten
4. Art der Verletzungen
Anforderungen an den Bediener
Der Bediener muss vor Gebrauch des Gerätes
aufmerksam die Bedienungsanleitung gelesen und
verstanden haben.
Qualifi kation Außer einer ausführlichen Einweisung
durch eine sachkundige Person ist keine spezielle
Qualifi kation für den Gebrauch des Gerätes notwen-
dig.
Mindestalter Das Gerät darf nur von Personen betrie-
ben werden, die das 16. Lebensjahr vollendet haben.
Eine Ausnahme stellt die Benutzung als Jugendlicher
dar, wenn die Benutzung im Zuge einer Berufsaus-
bildung zur Erreichung der Fertigkeit unter Aufsicht
eines Ausbilders erfolgt.
Schulung Die Benutzung des Gerätes bedarf lediglich
einer entsprechenden Unterweisung durch eine
Sachkundige Person bzw. die Bedienungsanleitung.
Eine spezielle Schulung ist nicht notwendig.
Der Bediener ist verantwortlich für Unfälle oder Gefahren
gegenüber Dritten.
DEUTSCH
13