Güde GRH 360 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 15

All manuals and user guides at all-guides.com
Abrutschen gesichert und abgestützt sind.
• Bei anzuhebenden Fahrzeugen diese vor dem
Anheben gegen Wegrollen ausreichend sichern.
Heber niemals schief oder schräg zum Heben
ansetzen.
• Achten Sie darauf das wenn das Fahrzeug
angehoben ist, sich niemand gegen das
Fahrzeug lehnt.
• Setzen Sie den Heber am Fahrzeug nur an
den vom Fahrzeughersteller angegebenen
Stellen an.
• Bewegen der angehobenen Last kann zu
Beschädigungen und Versagen des Hebers
führen. Bewegen Sie nie eine Last mittels des
Wagenhebers.
• Darauf achten, dass sich niemand gegen ein
angehobenes Fahrzeug oder angehobene Last
lehnt.
• Die Hubstange oder der Wagenheber selbst
können zur Stolperfalle werden.
Wartung
Nur Originalzubehör und Originalersatzteile verwen-
den.
Nur ein regelmäßig gewartetes und gut gepfl egtes
Gerät kann ein zufriedenstellendes Hilfsmittel sein.
Wartungs- und Pfl egemängel können zu unvorher-
sehbaren Unfällen und Verletzungen führen.
Die Maschine und deren Komponenten nicht mit
Lösemittel, entzündlichen oder giftigen Flüssigkeiten
reinigen. Zum Reinigen nur ein feuchtes Tuch benut-
zen.
Behandeln Sie alle beweglichen Teile mit einem
umweltfreundlichen Öl.
Bei Bedarf fi nden Sie die Ersatzteilliste im Internet
unter www.guede.com.
Entlüften
Durch längeren Nichtgebrauch des Rangierwagenhe-
bers können sich Luftpolster in den Hydraulilkgängen
bilden. Sie bemerken dies, wenn beim Anheben die
halb oder nur teilweise angehobene Last ruckweise
zurück sinkt
• Schließen Sie das Ablassventil (7).
• Pumpen Sie den Rangierwagenheber hoch.
• Öff nen Sie das Ablassventil (7) und drücken
Sie die Hubplatte (3) des Rangierwagenhebers
ganz herunter.
• Schließen Sie das Ablassventil (7) wieder.
• Der Wagenheber sollte jetzt wieder ordnungs-
gemäß funktionieren, ggf. wiederholen Sie den
Vorgang.
Ölstandskontrolle/Öl nachfüllen
• Stellen Sie den Wagenheber auf einen waagrech-
ten, ebenen Untergrund und lassen diesen völlig
ab.
• Nehmen Sie die Abdeckplatte (9).
• Entfernen Sie den Gummistöpsel des Öleinfüllstut-
zen (8).
• Füllen Sie nun das Hydrauliköl ein. (z.B. Typ HLP
32 ISO oder vergleichbares Öl). Füllen Sie soviel
Öl nach, bis der innen liegende Zylinder mit Öl
bedeckt ist.
• Setzen Sie jetzt den Gummistopfen wieder ein.
• Nach jedem Öl nachfüllen muss die Hydraulik
entlüftet werden.
Altöl oder auslaufendes Öl in einem
speziellen Behälter auff angen und bei einer
Altölentsorgungsstelle abgeben!
Gewährleistung
Die Gewährleistungszeit beträgt 12 Monate bei ge-
werblicher Nutzung, 24 Monate für Verbraucher und
beginnt mit dem Zeitpunkt des Kaufs des Gerätes.Die
Gewährleistung erstreckt sich ausschließlich auf Män-
gel, die auf Material- oder Herstellungsfehler zurück-
zuführen sind. Bei Geltendmachung eines Mangels im
Sinne der Gewährleistung ist der Kaufbeleg - der das
Verkaufsdatum auszuweisen hat - mit Verkaufsdatum
beizufügen.
Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind
unsachgemäße Anwendungen, wie z. B. Überlastung
des Gerätes, Gewaltanwendung, Beschädigungen
durch Fremdeinwirkung oder durch Fremdkörper.
Nichtbeachtung der Gebrauchs- und Aufbauanlei-
tung und normaler Verschleiß sind ebenfalls von der
Gewährleistung ausgeschlossen.
Service
Sie haben technische Fragen? Eine Reklamation?
Benötigen Ersatzteile oder eine Bedienungsanlei-
tung? Auf der Homepage der Firma Güde GmbH & Co.
KG (www.guede.com) im Bereich Service helfen wir
Ihnen schnell und unbürokratisch weiter. Bitte helfen
Sie uns Ihnen zu helfen. Um Ihr Gerät im Reklama-
tionsfall identifi zieren zu können benötigen wir die
Seriennummer sowie Artikelnummer und Baujahr.
Alle diese Daten fi nden Sie auf dem Typenschild. Um
diese Daten stets zur Hand zu haben, tragen Sie diese
bitte unten ein.
DEUTSCH
15