Publicité
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Ignorer cette mise en garde pourrait provoquer de graves
blessures, voire la mort.
Débranchez tous les câbles d'alimentation de l'appareil avant
de procéder à l'entretien sur place des fils ou de retirer
l'ensemble de commande. Le sectionneur (le cas échéant),
situé sur le panneau d'accès, ne permet pas d'intervenir de
façon sécuritaire sur toutes les autres pièces de l'appareil.
Si l'appareil ne dispose pas d'un sectionneur, ne tenez pas compte
des instructions suivantes. Au lieu de cela, assurez-vous qu'un
moyen de coupure de l'alimentation se trouve à portée de vue et
est facilement accessible à partir de l'appareil.
Débranchez tous les câbles d'alimentation électrique de
l'appareil avant d'effectuer toute opération de maintenance ou
d'entretien. Verrouillez et posez une étiquette de mise en garde
appropriée sur le sectionneur.
Les exigences minimales d'entretien pour cet équipement sont les
suivantes :
1. Inspectez et nettoyez ou remplacez le filtre à air tous les
mois ou selon le besoin.
Vitesse du
Modèle
moteur
Faible
18
Moyenne
Élevée
Faible
24
Moyenne
Élevée
Faible
30
Moyenne
Élevée
Faible
36
Moyenne
Élevée
Vitesse du
Modèle
moteur
Faible
18
Moyenne
Élevée
Faible
24
Moyenne
Élevée
Faible
30
Moyenne
Élevée
Faible
Moyenne
36
Élevée
- Les cases ombrées représentent les débits autres que les 300450 pi
REMARQUES :
1. Les valeurs de débit d'air sont pour un serpentin sec sans filtre ou dispositif de chauffage électrique. Un dispositif de chauffage électrique ajoute 0,05 po de
pression statique.
2. Utilisez les valeurs avec serpentin sec pour déterminer le débit d'air avec un dispositif de chauffage électrique.
3. Utilisez les valeurs avec serpentin humide pour déterminer le débit d'air pour le refroidissement.
4. Une grille ajoute 0,05 po de pression statique.
Tableau 2 – Performance de débit d'air (pi
Pour la sélection de vitesse en mode de chauffage électrique
3
Pi
/min Serpentin sec sans filtre ou dispositif de chauffage électrique
Pression statique externe (pouces de col. d'eau). [kPa]
0 [0]
0,05 [0,01]
0,1 [0,02]
762
724
1 033
981
1 062
1 007
762
724
1 033
981
1 062
1 007
1 200
1 152
1 331
1 285
1 449
1 402
1 200
1 152
1 331
1 285
1 449
1 402
Tableau 3 – Performance de débit d'air (pi
Pour la sélection de vitesse avec refroidissement et thermopompe
3
Pi
/min Serpentin humide sans filtre ou dispositif de chauffage électrique
Pression statique externe (pouces de col. d'eau). [kPa]
0 [0]
0,05 [0,01]
0,1 [0,02]
747
671
996
912
1 051
974
747
671
996
912
1 051
974
1 211
1 150
1 313
1 261
1 428
1 377
1 211
1 150
1 313
1 261
1 428
1 377
2. Inspectez le serpentin de climatisation, le bac de
récupération et la conduite d'évacuation de condensat
chaque saison de climatisation pour vous assurer de leur
propreté. Nettoyez au besoin.
3. Inspectez le moteur et le rotor de la soufflante pour vérifier leur
propreté chaque saison de climatisation. Nettoyez au besoin.
4. Inspectez les connexions électriques pour vous assurer
qu'elles sont bien serrées et les commandes pour vérifier
leur fonctionnement chaque saison de chauffage et de
climatisation. Réparez au besoin.
ATTENTION
!
RISQUE DE COUPURE
Ignorer cette mise en garde pourrait entraîner des blessures
corporelles.
Les plaques de métal peuvent présenter des angles coupants ou
des ébarbures. Soyez prudent et portez des vêtements appropriés
et des gants lors de la manipulation des pièces.
REMARQUE : Le technicien qui procède à l'installation doit
expliquer le fonctionnement du système à l'utilisateur, en mettant
l'accent sur le bruit de fonctionnement du système et sur l'entretien
du filtre du ventilo-convecteur intérieur.
3
/min)
0,15 [0,04]
0,2 [0,05]
686
642
932
876
953
888
686
642
932
876
953
888
1 116
1 073
1 242
1 205
1 361
1 322
1 116
1 073
1 242
1 205
1 361
1 322
3
/min)
0,15 [0,04]
0,2 [0,05]
623
575
833
765
888
816
623
575
833
765
888
816
1 069
1 017
1 216
1 151
1 315
1 244
1 069
1 017
1 216
1 151
1 315
1 244
3
/min par tonne requis.
6
0,25 (0,06)
0,3 [0,07]
598
513
819
735
825
764
598
513
819
735
825
764
1 039
989
1 165
1 121
1 284
1 235
1 039
989
1 165
1 121
1 284
1 235
0,25 (0,06)
0,3 [0,07]
528
469
683
[609]
742
665
528
469
683
609
742
665
958
906
1 105
1 051
1 198
1 148
958
906
1 105
1 051
1 198
1 148
448
667
722
448
667
722
924
1 050
1 198
924
1 050
1 198
397
518
576
397
518
576
849
984
1 089
849
984
1 089
Publicité
