Scheppach HS110 Traduction Des Instructions D'origine page 48

4) Utilisation et entretien de l'outil électrique
a) Ne surchargez pas l'outil. Utilisez l'outil élec-
trique approprié au type de travail à effectuer.
Avec un outil électrique approprié, vous travaille-
rez mieux et de manière plus sûre dans Ia plage
de puissance indiquée.
b) N'utilisez pas les outils électriques qui ont des
interrupteurs défectueux. Les outils électriques
qui ne peuvent pas être mis en marche ou arrêtés
sont dangereux et doivent être réparés.
c) Retirer le connecteur de la prise de courant et/
ou retirer la batterie amovible avant d'entre-
prendre de régler l'appareil, de remplacer les
pièces de l'outil d'insertion ou de déposer l'ou-
til électrique. Cette mesure de sécurité empêche
le démarrage impromptu de l'outil électrique.
d) Conserver les outils électriques inutilisés hors
de portée des enfants. L'outil électrique ne doit
pas être utilisé par des personnes qui ne sont
pas familières de ces outils ou qui n'ont pas
lu ces instructions. Les outils électriques repré-
sentent un danger s'ils sont utilisés par des per-
sonnes inexpérimentées.
e) Prendre soin des outils électriques et outils
auxiliaires. Vérifier si les pièces mobiles fonc-
tionnent parfaitement, ne sont pas bloquées
ou si certaines pièces sont cassées ou si en-
dommagées qu'elles nuisent au bon fonction-
nement de l'outil électrique. Faire réparer les
pièces endommagées avant d'utiliser l'outil
électrique. De nombreux accidents sont dus à
des outils électriques mal entretenus.
f) Maintenir les outils de coupe aiguisés et
propres. Des outils de coupe bien entretenus, aux
arêtes de coupe aiguisées, se coincent moins et
sont plus faciles à guider.
g) Utiliser l'outil électrique, les accessoires, les
outils d'insertion, etc. conformément à ces ins-
tructions. Tenir compte des conditions de tra-
vail et de l'activité à réaliser. Toute utilisation des
outils électriques dans des buts autres que ceux
prévus peut entraîner des situations de danger.
h) Veiller à ce que les poignées et leurs sur-
faces de préhension soient sèches, propres et
exemptes d'huile et de graisse. Des poignées
et surfaces de préhension de poignées glis-
santes compromettent la sécurité d'utilisation et
de contrôle de l'outil électrique dans les situations
inattendues.
5) Entretien
a) Ne confier la réparation de l'outil électrique
qu'à des spécialistes qualifiés et utiliser uni-
quement des pièces de rechange d'origine.
Ainsi, la sécurité de l'outil électrique est mainte-
nue.
48 | FR
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
m AVERTISSEMENT
Pendant son fonctionnement, cet outil électrique gé-
nère un champ électromagnétique. Ce champ peut
dans certaines circonstances nuire aux implants mé-
dicaux actifs ou passifs. Pour réduire les risques de
blessures graves voire mortelles, nous recomman-
dons aux personnes porteuses d'implants médicaux
de consulter leur médecin, ainsi que le fabricant de
leur implant avant d'utiliser l'outil électrique.
Consignes de sécurité pour les scies circulaires
sur table
Consignes de sécurité concernant les protec-
tions de sécurité
a) Laissez les protections de sécurité en place,
les protections de sécurité doivent toujours
être en état de fonctionner et correctement
montées. Les protections de sécurité mal ser-
rées, endommagées ou ne fonctionnant pas cor-
rectement doivent être réparées ou remplacées.
b) Lors des coupes, utilisez toujours le protec-
teur de la lame de scie et le couteau diviseur.
Lorsque la lame scie dépasse totalement l'épais-
seur de la pièce lors de la coupe, le protecteur de
lame et les autres dispositifs de sécurité limitent
les risques de blessures.
c) Remettez toujours immédiatement les dispo-
sitifs de protection en place après les travaux
qui ont nécessité de les enlever (par exemple,
le rainurage, le feuillurage ou le sciage par
retournement). Les dispositifs de protection li-
mitent le risque de blessures.
d) Avant de mettre l'outil électrique en marche,
assurez-vous que la lame de scie ne touche
pas la protection de la lame, le couteau divi-
seur ou la pièce à scier. Un contact inopiné de
ces éléments avec la lame de scie peut provoquer
des situations dangereuses.
e) Ajustez le couteau diviseur en respectant les
instructions contenues dans ce manuel d'uti-
lisation. De mauvais écartements, une mauvaise
position ou orientation peuvent empêcher le cou-
teau diviseur d'éviter efficacement un recul de la
pièce en cours de sciage.
f) Afin que la fonction du couteau diviseur soit
effective, il doit être au contact de la pièce.
Lors des coupes de pièces qui sont trop courtes
pour que le couteau diviseur y pénètre, il est inef-
ficace. Dans ce cas, le recul de la pièce ne peut
pas être évité par le couteau diviseur.
g) Utilisez une lame de scie correspondant au
couteau diviseur. Afin que le couteau diviseur
soit efficace, le diamètre de la lame de scie doit
être compatible avec le couteau diviseur, le corps
de lame doit être plus étroit que le couteau divi-
seur et la largeur des dents plus forte que l'épais-
seur du couteau diviseur.