Début de la transcription
Windows
1
Sélectionnez le dossier.
Sélectionnez le dossier où se trouve le fichier de dictée.
2
Sélectionnez le fichier de dictée à lire
dans la liste des dictées.
Sélectionnez le fichier de dictée à lire dans la liste
des dictées.
3
Dans la barre d'outils, cliquez sur le
bouton
.
La barre de transcription apparaît tandis que la fenêtre
principale est cachée.
Un traitement de textes ou un autre logiciel peut être
défini pour démarrer automatiquement. Pour le réglage,
voyez P.17.
La lecture d'un fichier de dictée peut être contrôlée par
la pédale connectée ou les boutons de la barre de
transcription.
4
Pour terminer la transcription, cliquez sur le
bouton
de la barre de transcription.
La boîte de dialogue du réglage de l'état du fichier
de transcription s'affiche.
5
Pour terminer la transcription, sélectionnez [Fini].
Le fichier de dictée sera déplacé dans le dossier [Fini]
dans l'arbre du dactylographe et le document transcrit
sera enregistré dans le dossier Documents.
Le document créé est associé au fichier de dictée. Lorsqu'un dossier de la Typist Tree View est ouvert et
qu'un fichier de dictée du dossier possède un document associé, ce dernier est listé dans la colonne Document.
.............................................................................................................................................................................
Remarques
• Lors de la transcription d'un fichier de dictée envoyé par Courrier ou FTP depuis DSS Player Pro Dictation Module Release 4
ou ultérieure est terminée, le document créé est automatiquement retourné à l'expéditeur du fichier de dictée.
• Avec DSS Player for Mac, il n'est pas possible de configurer un traitement de texte pour qu'il se lance
automatiquement lorsque la relecture d'un fichier de dictée sélectionné commence. Après la sélection d'un
16
fichier de dictée, manoeuvrez l'interrupteur au pied pour commencer la transcription.
1
3
2
4
5