Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Notice d'installation
Servomoteur Kinetix VP en acier
inoxydable avec bride de 130 mm et
165 mm
Références VPS-B1304D-PJ12DF, VPS-B1653D-PJ12DF
Sujet
Description de la référence Informations importantes destinées à
l'utilisateur
s'il est installé correctement.Documentations connexes
Page
3
3
4
4
8
11
13
13
14
15
19
20
21
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Rockwell Automation Allen-Bradley VPS-B1304D-PJ12DF
Sommaire des Matières pour Rockwell Automation Allen-Bradley VPS-B1304D-PJ12DF
-
Page 1: Table Des Matières
Notice d’installation Servomoteur Kinetix VP en acier inoxydable avec bride de 130 mm et 165 mm Références VPS-B1304D-PJ12DF, VPS-B1653D-PJ12DF Sujet Page Description de la référence Informations importantes destinées à l’utilisateur Description de la référence À propos des servomoteurs en acier inoxydable Kinetix VP Avant de commencer Installation du moteur Dimensions du moteur... - Page 2 Si cet équipement est utilisé d’une façon non prévue par le fabricant, la protection qu’il fournit peut être altérée. La société Rockwell Automation Inc. ne saurait en aucun cas être tenue pour responsable ni être redevable des dommages indirects ou consécutifs résultant de l’utilisation ou de l’application de cet équipement.
-
Page 3: Description De La Référence
GMC-RM009, « Kinetix 5500 Drive System Design Guide », pour dimensionner et sélectionner les moteurs en fonction de votre application. (2) Reportez-vous à la section Dimensions du moteur, page 12, pour les modifications dimensionnelles qui résultent du nombre de piles d’aimants. Rockwell Automation Publication VPS-IN002B-FR-P – Décembre 2014... -
Page 4: À Propos Des Servomoteurs En Acier Inoxydable Kinetix Vp
Une conception soignée et un entretien approprié peuvent accroître la durée de vie d’un servomoteur. Conformez-vous aux directives suivantes pour optimiser la durée de vie d’un servomoteur utilisé conformément aux conditions de la section Conditions ambiantes, page Rockwell Automation Publication VPS-IN002B-FR-P – Décembre 2014... - Page 5 • Prévoyez systématiquement une boucle d’égouttement sur le câble moteur unique, afin d’évacuer tout liquide de la connexion au moteur. Rockwell Automation Publication VPS-IN002B-FR-P – Décembre 2014...
-
Page 6: Utilisation Des Joints D'arbre
éléments et la conformité des charges axiale et radiale par rapport aux caractéristiques du moteur. Si vous raccordez un réducteur étanche à l’arbre du moteur, retirez la bague de protection (voir Dépose de la bague de protection, page 16). Rockwell Automation Publication VPS-IN002B-FR-P – Décembre 2014... -
Page 7: Prévention Du Parasitage Électrique
électromagnétiques dans les environnements bruyants. Reportez-vous à la publication GMC-RM001, « System Design for Control of Electrical Noise Reference Manual », pour de plus amples informations sur la réduction des interférences électromagnétiques. Rockwell Automation Publication VPS-IN002B-FR-P – Décembre 2014... -
Page 8: Installation Du Moteur
Le signal de données du codeur est transmis via une paire torsadée à impédance adaptée, qui requiert un blindage efficace pour des performances optimales. Vérifiez qu’il existe une connexion efficace entre le blindage du câble moteur et la terre du système variateur. Rockwell Automation Publication VPS-IN002B-FR-P – Décembre 2014... -
Page 9: Montage Et Raccordement Du Moteur
3. Positionnez le moteur avec les connexions de câble sous le moteur. Reportez-vous à la section Créer une boucle d’égouttement, page 6, pour une référence visuelle du positionnement correct du moteur et du câble. Rockwell Automation Publication VPS-IN002B-FR-P – Décembre 2014... - Page 10 Vérifiez que le câble est correctement blindé. Voir Blindage du câble, page e. Prévoyez une boucle d’égouttement sur le câble, afin d’évacuer tout liquide du connecteur. Voir Créer une boucle d’égouttement, page Rockwell Automation Publication VPS-IN002B-FR-P – Décembre 2014...
-
Page 11: Dimensions Du Moteur
±0.83 (0.032) Affleurant l’arbre Ø 24.94 ±0.05 (0.982 ± 0.002) Ø 29.92 ±0.05 (1.178 ± 0.002) Largeur de la rainure à clavette (F) 7.96…8.00 (0.314…0.315) Profondeur de la rainure à clavette (GE) 4.00…4.20 (0.158…0.165) Rockwell Automation Publication VPS-IN002B-FR-P – Décembre 2014... -
Page 12: Dimensions Du Moteur (Suite)
(4) Cette dimension inclut la longueur totale du câble et du connecteur, mais pas les accessoires de montage. (5) Les câbles moteur uniques ne sont pas classés à flexibilité continue ; le rayon de courbure spécifié pour le câble correspond à une courbure unique. Rockwell Automation Publication VPS-IN002B-FR-P – Décembre 2014... -
Page 13: Données Du Connecteur
éventuelles réductions de la durée de vie spécifiques à l’application susceptibles de se produire en raison de la contamination de la graisse de palier par des sources extérieures. Les charges sont indiquées en kilogrammes ; les valeurs indiquées en livres sont obtenues par conversion mathématique. Rockwell Automation Publication VPS-IN002B-FR-P – Décembre 2014... -
Page 14: Forces Nominales De Charge Radiale
Saisissez la clavette à l’aide d’une pince ou d’un outil équivalent, et sortez la clavette de son logement. • Insérez un tournevis entre la clavette et le bas de son logement, et faites levier pour sortir la clavette de son logement. Rockwell Automation Publication VPS-IN002B-FR-P – Décembre 2014... -
Page 15: Alignement De La Clavette Et Soutien De L'arbre
à l’arbre du moteur, exécutez uniquement la procédure Dépose de la bague de protection décrite ci-dessous. Si le moteur en est équipé, démontez la clavette d’arbre avant de procéder aux étapes suivantes. CONSEIL Reportez-vous à la section Dépose et installation d’une clavette d’arbre, page Rockwell Automation Publication VPS-IN002B-FR-P – Décembre 2014... -
Page 16: Dépose De La Bague De Protection
ATTENTION : Ne percez pas le joint d’arbre sur une profondeur supérieure à 4 mm (0,16 in.). Le perçage et l’insertion d’une vis qui traverse complètement le joint d’arbre risque d’ e ndommager les paliers du moteur, et d’ e xiger une réparation en usine du moteur. Rockwell Automation Publication VPS-IN002B-FR-P – Décembre 2014... -
Page 17: Remplacement Du Joint D'arbre
Écrou de réglage recommandée, en mm (in.) Rondelle Douille VPS-B1304D-PJ12DF Taille du filetage M8 x 1,25, longueur 203 (8,0) Contre-écrou VPS-B1653D-PJ12DF Taille du filetage M10 x 1,5, longueur 216 (8,5) Bague de protection Moteur Rockwell Automation Publication VPS-IN002B-FR-P – Décembre 2014... -
Page 18: Diamètres De L'arbre Moteur Et De La Bague De Protection
Remettez en place la clavette d’arbre, si le moteur en est équipé, après avoir retiré tous les outils. CONSEIL Reportez-vous à la section Dépose et installation d’une clavette d’arbre, page Rockwell Automation Publication VPS-IN002B-FR-P – Décembre 2014... -
Page 19: Caractéristiques
(1200 psi) à environ 80 °C (176 °F) Le connecteur est classé IP66 et IP67. (1) Les descriptions des indices de protection IP sont à titre indicatif uniquement. Référez-vous aux normes internationales pour une description plus complète des caractéristiques. Rockwell Automation Publication VPS-IN002B-FR-P – Décembre 2014... -
Page 20: Câbles Moteur Et Kits D'accessoires
Pour une liste complète des câbles moteur uniques disponibles, adressez-vous au bureau commercial Rockwell Automation le plus proche, ou consultez la publication GMC-TD004, « Kinetix Motion Accessories Specifications Technical Data ». Kit accessoire de pression d’air positive. -
Page 21: Contrôlez Visuellement Le Pourtour Du Raccordement Pour Vérifier
Rockwell Automation. Vous pouvez visualiser ou télécharger les publications depuis l’adresse http://www.rockwellautomation.com/literature/. Pour commander des exemplaires de la documentation technique, contactez votre distributeur Allen-Bradley ou Rockwell Automation votre représentant commercial. Rockwell Automation Publication VPS-IN002B-FR-P – Décembre 2014... -
Page 22: Assistance Rockwell Automation
Canada : Rockwell Automation, 3043 rue Joseph A. Bombardier, Laval, Québec, H7P 6C5, Tél: +1 (450) 781-5100, Fax: +1 (450) 781-5101, www.rockwellautomation.ca France : Rockwell Automation SAS – 2, rue René Caudron, Bât. A, F-78960 Voisins-le-Bretonneux, Tél: +33 1 61 08 77 00, Fax : +33 1 30 44 03 09 Suisse : Rockwell Automation AG, Av.