Emerson ASCO 290 Serie Instructions De Mise En Service Et D'entretien page 4

Vannes ASCO
X29050914900200 (NPT 3/4") / X29050914900100 (G 3/4") / 29060066 (G 3/4")
Remplacement de la tête de commande Ø 50 mm
(Fig. I et Fig. II)
Kit tête de commande : X29054586000100
1. Purger le circuit et couper l'air du pilote
2. Débrancher le tuyau du pilote
3. Dévisser le capuchon de l'indicateur optique avec clé
plate de 30 mm (rep. 1).
4. Dévisser l'indicateur optique rouge avec clé à pipe de
6 mm (rep. 2).
5. Tenez la base de support avec une clé à sangle/pince
universelle/clé à molette et dévissez le couvercle (rep. 3)
avec une clé hexagonale de 17 mm (voir l'image ci-des-
sous).
6. Enlever le ressort (rep. 4) et dévisser l'ensemble écrou/
rondelle élastique du piston avec une clé à pipe de
10 mm (rep. 5). Retirer la rondelle élastique (rep. 6).
7. Dévisser complètement le presse-étoupe (rep. 7) avec
une clé plate de 36 mm et retirer la tête.de commande.
8. Démonter si nécessaire le clapet fixe (rep. 8) et changer
la garniture (rep. 9).
Pochette de joints : X29050914900300
Instructions de mise en service et d'entretien
Série 290 pour la régulation cuves vinicoles
TM
Visit our website at www.emerson.com/asco
9. Remonter la nouvelle tête complète (Kit tête de com-
mande : X29054586000100) en procédant en sens
inverse. Remonter les pièces en respectant les couples
de serrage indiqués :
Rep. 1 = couple 0,5 daN
Rep. 2 = couple 0,1 daN
Rep. 3 = couple 3 daN
Rep. 5 = couple 0,5 daN
Rep. 7 = couple 8 daN
Rep. 8 = couple 3 daN
Graisser légèrement le joint torique (rep. 10) placé sur le
corps de vanne (graisse type Total CERAN LT)
Remplacement des joints
Kit de remplacement de joint : X29050914900300
Suivre les étapes 1-7 pour effectuer le remplacement du
kit d'actionneur et les étapes complémentaires ci-dessous :
1. Retirer les 4 boulons, situés en partie basse du corps de
vanne, à l'aide d'une clé Allen de 5 mm.
2. Séparer le corps en deux parties pour accéder aux 2 clapets
inférieurs.
3. Retirer les deux écrous de 8 mm de la tige en acier inox.
4. Remplacer les 4 joints.
5. Procéder en sens inverse pour le remontage.
4
FR