tant, fil de fer, éponges, torchons de net-
toyage contenant de la saleté et des rési-
dus de détergent).
• Aucun produit de nettoyage spécial n'est
nécessaire lors du nettoyage effectué
après chaque utilisation. Nettoyez l'appa-
reil à l'aide d'un détergent pour lave-vais-
selle, d'eau chaude et d'un chiffon doux
ou d'une éponge, puis séchez-le avec un
chiffon sec.Nettoyez l'appareil à l'aide d'un
détergent à vaisselle, d'eau chaude et
d'un chiffon doux ou d'une éponge et sé-
chez-le à l'aide d'un chiffon sec.
• Assurez-vous d'essuyer complètement
tout le liquide restant après le nettoyage et
nettoyez immédiatement toute éclabous-
sure d'aliments pendant la cuisson.
• Ne lavez aucun composant de votre appa-
reil dans un lave-vaisselle.
Inox - surfaces inoxydables
• N'utilisez pas d'agents de nettoyage
contenant de l'acide ou du chlore pour
nettoyer les surfaces et les poignées en
acier inoxydable ou en inox.
• La surface en acier inoxydable ou en inox
peut changer de couleur avec le temps.
C'est normal. Après chaque opération,
nettoyez avec un détergent adapté à la
surface en acier inoxydable ou en inox.
• Nettoyez à l'aide d'un chiffon doux savon-
neux et d'un détergent liquide (non abrasif)
adapté à la surface en inox, en prenant
soin d'essuyer dans un sens.
• Élimine immédiatement et sans attendre
les taches de calcaire, d'huile, d'amidon,
de lait et de protéines sur les surfaces en
verre et en inox. À la longue, les taches
peuvent causer la rouille.
• Les nettoyants pulvérisés/appliqués sur la
surface doivent être nettoyés immédiate-
ment. Les nettoyants abrasifs qui restent
sur la surface la font blanchir.
Surfaces émaillées
• Après chaque utilisation, nettoyez les sur-
faces émaillées à l'aide d'un détergent à
vaisselle, d'eau chaude et d'un chiffon
doux ou d'une éponge et séchez-les à
l'aide d'un chiffon sec.
• Pour les taches difficiles, vous pouvez utili-
ser un nettoyant pour four et grill recom-
mandé sur le site Web de la marque de
votre produit et un tampon à récurer non
abrasif. N'utilisez pas de produit de net-
toyage de four externe.
• Pour nettoyer le foyer, laissez le four refroi-
dir. Le nettoyage sur des surfaces
chaudes crée à la fois un risque d'incendie
et des dommages à la surface émaillée.
Surfaces catalytiques
• Les parois latérales de la zone de cuisson
peuvent uniquement être recouvertes
d'émail ou de parois catalytiques. Cela va-
rie selon le modèle.
• Les parois catalytiques ont une surface lé-
gèrement mate et poreuse. Ne nettoyez
pas les parois catalytiques du four.
• Les surfaces catalytiques absorbent de
l'huile grâce à sa structure poreuse et
commencent à briller lorsque la surface
est saturée d'huile, dans ce cas il est re-
commandé de remplacer les pièces.
Surfaces en verre
• Lorsque vous nettoyez des surfaces en
verre, n'utilisez pas de grattoirs métal-
liques durs ni de produits de nettoyage
abrasifs. Ils peuvent endommager la sur-
face en verre.
• Nettoyez l'appareil à l'aide d'un détergent
à vaisselle, d'eau chaude et d'un chiffon
en microfibres spécifique pour les surfaces
en verre et séchez-le à l'aide d'un chiffon
sec en microfibres.
• Si des résidus de détergent restent après
le nettoyage, nettoyez-les avec de l'eau
froide et séchez à l'aide d'un chiffon en
microfibres sec et propre. Les résidus de
détergent peuvent endommager la surface
du verre la prochaine fois.
• Les résidus séchés sur la surface du verre
ne doivent en aucun cas être nettoyés
avec des couteaux dentelés, du fil laine
métallique ou des outils de grattage simi-
laires.
FR / 53
FR
IT