Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
80
IV. FUNKSJONSKONTROLL
A.
Aktivere/deaktivere lampen
Når du trykker på PÅ/AV-knappen på håndstykket, aktive-
res eller deaktiveres herdelampen (fig . 1c) . Du må ikke holde
knappen kontinuerlig trykket under herdesyklusen . Under bruk
vil en hørbar pipelyd sendes ut hvert 10 . sekund . Enheten slås
automatisk av etter 20 sekunder .
B. Måling av lampens effekt
For alltid å sikre fullstendig polymerisering, er det av avgjørende
betydniong å teste intensiteten på lampens utgangseffekt med
jevne mellomrom .
C. Radiometerdisplay
En verdi på 300 mW/cm
utgangseeffekt er tilstrekkelig til å herde materiale med en
tykkelse på inntil 2,0 mm . Følg instruksjonene fra produsenten
av det dentale materialet vedrørende anbefalt eksponeringstid,
og kontroller ved hjelp av den inkluderte testblokken . En verdi
under 300 mW/cm
, eller en redusert intensitet på lampen
2
utgangseffekt sammenlignet med den opprinnelige verdien,
indikerer at det bør utføres utbedring . (se avsnitt VII, D Feilsø-
king .)
V. INDIKATORER
A.
Klar-modus
Når enheten er oppladet og klar til bruk, lyser indikatoren på
håndstykket grønt .
B. Hvilemodus
Hvis håndstykket forblir ute av ladeenheten i mer enn 15 mi-
nutter, går enheten over i hvilemodus . Under hvilemodus er
indikatoren på håndstykket ikke tent . Når enheten aktiveres
eller plasseres i ladeenheten, hentes den ut av hvilemodus .
Hvis indikatorlampen ikke lyser, og hvis enheten ikke reage-
rer når PÅ/AV-knappen trykkes, må kanskje batteriet lades .
Plasser enheten i ladeenheten og kontroller at indikatorlampen
på ladeenheten lyser oransje . Hvis lampen ikke skifter til oransje
lys, se avsnitt VII . Feilsøking .
C. Varmebeskyttelsesmodus
Den røde indikatorlampen på håndstykket
indikerer at enheten har gått over til varme-
beskyttelsesmodus. Enheten må få anled-
ning til å avkjøles.
ADVARSEL
Coltolux
LED har integrert varmebeskyttelseskrets beregnet
®
på å deaktivere enheten hvis driftstemperaturen blir for høy .
Hvis det skjer, lyser indikatorlampen på håndstykket rødt, helt
til enheten er avkjølt . Så snart håndstykket er blitt tilstrekkelig
kaldt igjen (ca . 10 minutter), skifter indikatorlampen til grønt lys
igjen for å indikere at enheten er klar til bruk . Hvis indikatorlam-
pen ikke skifter tilbake til grønt lys innen 20 minutter, må du
ta kontakt med forhandleren eller Coltène/Whaledent Inc . for
service .
Hvis du har mistanke om feil på enheten, bør følgende funk-
sjonstest utføres for å fastslå om det finnes feil på Coltolux
LED herdelampen:
1 .
Lad enheten helt opp .
2 .
Aktiver enheten og la den være aktivert i hele syklusen på
20 sekunder .
All manuals and user guides at all-guides.com
eller høyere indikerer at lampens
2
3 .
Gjenta punkt 2 umiddelbart . Fortsett helt til enheten ikke
lenger aktiveres .
Enheten skal være i stand til å utføre minst 18 fullstendige
sykluser på 20 sekunder, før den går over til varmebeskyttel-
sesmodus . I et slikt tilfelle fungerer enheten korrekt og svarer til
Coltène/Whaledent Inc . sinespesifikasjoner .
For å styrke tiltroen til LED-lampens funksjon må du alltid teste
fyllingsmaterialet med den inkluderte testblokken . Den faktiske
dybden på herdingen og de nødvendige herdetidene kan kun
fastslås ved å teste materialene med testblokken .
D. Svakt batteri
Når enhetens batteri har nådd et lavt nivå, blinker indikatorlam-
pen på håndstykket grønt . Enheten vil fortsatt være aktivert,
helt til den har nådd status tomt batteri, men det gjenstår bare
få aktiveringssykluser, og det anbefales å sette enheten i lade-
enheten for å lade batteriet helt opp igjen .
Hvis enheten registrerer svak batteristatus når den er i varme-
beskyttelsesmodus, blinker indikatoren på håndstykket rødt . Så
snart enheten er tilstrekkelig avkjølt, kan indikatoren vende til-
bake til blinkende grønt lys og, avhengig av gjenværende strøm
på batteriet, enheten kan fortsatt aktiveres, men det gjenstår
bare få aktiveringssykluser, og det anbefales å sette enheten i
ladeenheten for å lade batteriet helt opp igjen .
E.
Feilmodus
Hvis enheten registrerer en feil, lyser indikatoren på håndstyk-
ket konstant oransje, og det utløses et akustisk feilsignal når
enheten aktiveres . Se avsnitt VII . Feilsøking .
VI. KLINISK BRUK
ADVARSEL
• Polymerisering: Fastsett eksponeringstid i samsvar med
instruksjonene fra produsenten av det dentale materialet
ved hjelp av den inkluderte testblokken .
• Ta det oppladete håndstykket ut av ladeenheten, plasser
lysskjermen, skyv barrieremansjetten over lampen, fest lyss-
kjermen, hold spissen av lyslinsen så nær fyllingsmaterialet
som mulig, uten å berøre det .
• Aktiver Coltolux
å komme i kontakt med uherdet fyllingsmateriale, glassio-
nomer, flytende harpiks eller bondingmiddel, fordi direkte
kontakt vil føre til at disse materialene setter seg fast på
lyslinsen . Det blokkerer lysoverføringen og fører til utilstrek-
kelig polymerisering .
VII. FEILSØKING
Hvis lampen på ladeenheten ikke tennes:
A.
• Kontroller at strømkabelen er forsvarlig tilkoblet på ladeen-
heten og vegguttaket .
• Kontroller at det er strøm på vegguttaket ved å koble en
®
lampe til det .
B. Hvis PÅ/AV-knappen på håndstykket ikke aktiverer den blå
LED-herdelampen, og den grønne lampen på håndstykket ikke
tennes (og håndstykket ikke er i ladeenheten):
Bruk alltid den inkluderte testblokken for å
teste fyllingsmaterialer med denne LED-lam-
pen. Hvis dette ikke gjøres, kan materiale
forbli uherdet.
LED med et kort trykk på knappen . Unngå
®
Brukerhåndbok
Publicité
Table des Matières
