HP 50g Manuel De Prise En Main
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Calculatrices
  5. 50g
  6. Manuel de prise en main
HP 50g Manuel De Prise En Main

HP 50g Manuel De Prise En Main

Masquer les pouces Voir aussi pour 50g:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HP 50g Calculatrice graphique
Manuel de prise en main
Édition 1
Référence HP : F2229-90203
HP 50g Calculatrice graphique Manuel de prise en main
i

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP 50g

Sommaire des Matières pour HP 50g

  • Page 1 HP 50g Calculatrice graphique Manuel de prise en main Édition 1 Référence HP : F2229-90203 HP 50g Calculatrice graphique Manuel de prise en main...

  • Page 2: Calculatrice Graphique Hp 50G

    Calculatrice graphique HP 50g HP 50g Calculatrice graphique Manuel de prise en main...

  • Page 3: Légende De Mappage Du Clavier

    Le tableau ci-dessus et la photo sur la page précédente illustrent uniquement quelques-unes des nombreuses fonctions disponibles sur la calculatrice graphique HP 50g. Ces rubriques, ainsi que d'autres fonctions de la calculatrice, sont traitées dans le manuel de prise en main suivant.

  • Page 4: Avis Légaux

    Toute reproduction, adaptation ou traduction de ce manuel sans autorisation écrite préalable est interdite, excepté dans les conditions mentionnées par les lois sur les droits d’auteur. Hewlett-Packard Company 16399 West Bernardo Drive MS 66M-785 San Diego, CA 92127-1899 Historique de l’impression Édition 1, Juillet 2009 HP 50g Calculatrice graphique Manuel de prise en main...

  • Page 5: Table Des Matières

    Sommaire Calculatrice graphique HP 50g..........................ii Légende de mappage du clavier ......................... iii Avis légaux ..............................iv Bienvenue dans la calculatrice graphique HP 50g....................1 Conventions du manuel............................2 Clavier, menus et annonciateurs...........................2 Mathématiques élémentaires..........................4 Utilisation du mode RPN .............................5 Utilisation du mode algébrique à partir du mode RPN ....................8 Utilisation du solveur d’équations ........................10...
  • Page 6 Sommaire...

  • Page 7: Prise En Main

    Pour obtenir des informations détaillées sur la calculatrice graphique HP 50g, reportez-vous au Manuel de l’utilisateur de la calculatrice graphique HP 50g, au Guide d’utilisation de la calculatrice graphique HP 50g et au Manuel de référence avancée de la calculatrice HP 50g/49g+/48gII.

  • Page 8: Conventions Du Manuel

    Conventions du manuel Ce manuel utilise certaines conventions de texte pour différencier les pressions de touche et les options d’affichage à l’écran. • Les touches du clavier sont représentées par des lettres MAJUSCULES. • Les symboles représentent les touches préfixes gauche et droite, respectivement. Ces symboles, lorsque suivis de MAJUSCULES ou de symboles de touche, indiquent des fonctions secondaires des touches du clavier.
  • Page 9 Veuillez effacer toute la mémoire, tel que décrit à l’étape 4 ci-dessus, avant de continuer. Maintenant que votre calculatrice 50g est prête, observons l’écran (voir Figure 2). La section supérieure est appelée l’en-tête. L’en-tête affiche des informations importantes sur l’état de la calculatrice : RAD XYZ HEX R= 'X' ALG et {HOME}. Ces groupes de lettres indiquent que la calculatrice est définie pour les radians, les coordonnées cartésiennes, la base hexadécimale, les...

  • Page 10: Mathématiques Élémentaires

    La partie inférieure est l’endroit où apparaissent l’édition, ou ligne de saisie, et le menu. Pour plus d’informations sur le clavier, les menus et l’affichage de la calculatrice, reportez-vous au Chapitre 1 du Manuel de l’utilisateur de la calculatrice graphique HP 50g ou au Guide d'utilisation de la calculatrice graphique HP 50g. Mathématiques élémentaires Pour commencer, entrez 1 1.

  • Page 11: Utilisation Du Mode Rpn

    Pour plus d’informations sur la création et la saisie d’expressions élémentaires, reportez-vous au Chapitre 2 du Manuel de l'utilisateur de la calculatrice graphique HP 50g ou au Guide d'utilisation de la calculatrice graphique HP 50g. Utilisation du mode RPN La calculatrice 50g est issue d’une histoire de calculatrices spécifiquement conçues pour les ingénieurs et les mathématiciens.
  • Page 12 14. Modifions quelques paramètres sur l’unité et passons en mode RPN. Appuyez sur la touche MODE. Un écran nommé Formulaire d’entrée apparaît. Ces formulaires plein écran sont utilisés pour diverses tâches. Sur cet écran, intitulé Calculator Modes (Modes de calculatrice), plusieurs paramètres élémentaires sont illustrés. Pour commencer, appuyez sur la touche de menu FLAGS (Drapeaux).
  • Page 13 Figure 5 Figure 6 Figure 7 Figure 8 Figure 9 Figure 10 18. Calculons 16/3. Toutefois, les nombres sont dans un ordre incorrect sur la pile pour cette opération. Pas de problème, appuyez sur la touche de curseur DROITE pour échanger leurs positions (voir Figure 8). Appuyez maintenant sur et 5.33 (répétition) apparaît.

  • Page 14: Utilisation Du Mode Algébrique À Partir Du Mode Rpn

    Le résultat final, 4.5727… est retourné. Pour plus d’informations sur le mode RPN, reportez-vous au Chapitre 2 du Manuel de l'utilisateur de la calculatrice graphique HP 50g ou au site www.hp.com/calculators. Utilisation du mode algébrique à partir du mode RPN 23.
  • Page 15 25. Appuyez sur suivi de ENTER(->NUM) pour retourner le même résultat numérique, 4.5727… Il existe 66 touches en mode Algèbre, comparé à 61 avec la solution RPN. Toutefois, vous pouvez avoir ajouté quelques touches avec l’édition afin d’obtenir toutes les parenthèses dans leurs emplacements corrects. Alors que le mode RPN nécessite généralement moins de frappes, la capacité...

  • Page 16: Utilisation Du Solveur D'équations

    ? Les nombreux outils de résolution intégrés, notamment HP Solve, peuvent vous aider dans cet exercice. 29. Il existe deux types principaux de solveurs sur la calculatrice 50g : numériques et symboliques. Examinons d’abord le solveur numérique. Appuyez sur , suivi de 7(N.SLV).
  • Page 17 se déplace vers la gauche (voir Figure 20). Appuyez sur puis sur curseur GAUCHE : il revient en arrière. Positionnez-le afin que l’équation indique . Appuyez sur HAUT jusqu’à ce que l’expression entière soit en surbrillance. Appuyez sur suivi de pour insérer un signe égal, =, puis , suivi de F3(C) 2.

  • Page 18: Utilisation D'unités

    50g sache quelles unités utiliser pendant le calcul, dans la mesure où la calculatrice 50g ne saura pas quelle unité assigner à une variable sans unité. Notez la façon dont les unités sont précédées par le caractère de soulignement dans la séquence de touches ci-dessus en appuyant sur...
  • Page 19 Maintenant, appuyez sur HAUT pour sélectionner C, puis appuyez sur la touche de menu SOLVE. Après une courte attente, 2777.092.._cm est retourné (voir Figure 25). Entrez 3000, puis appuyez sur ENTER. Notez que l’unité actuellement affectée est conservée. Appuyez sur BAS pour sélectionner A, puis appuyez sur SOLVE. Le résultat, 15.125..._m est retourné. 38.

  • Page 20: Gestion De La Mémoire

    39. La calculatrice 50g prend en charge des unités composées, telles que m/s. Plusieurs unités sont définies en tant que combinaisons d’autres types d’unité. Un exemple bien connu est le Newton, une mesure de force. Appuyez sur 1 , la touche de menu FORCE, suivi de la touche de menu N.
  • Page 21 Figure 30 Figure 31 Figure 32 Figure 33 Figure 34 Figure 35 44. Maintenant, appuyez sur (EQW) pour ouvrir le rédacteur d’équations. Cette fois, entrez F3 (C) 2 ENTER. @³ apparaît sur la pile (voir Figure 33). Il s’agit d’un objet algébrique. Appuyez sur le curseur HAUT : vous pouvez observer 'C^2' sur la pile (voir Figure 34).

  • Page 22: Fonctions Graphiques

    . Dans la mesure où 50 a été utilisé, le résultat cette fois est 2500. Pour plus d’informations sur la mémoire et la gestion de celle-ci, reportez-vous au Chapitre 26 du Guide d'utilisation de la calculatrice graphique HP 50g. Étroitement lié au solveur numérique que nous venons d’étudier est la bibliothèque d'équations HP. La bibliothèque d’équations contient des centaines d’équations triées et organisées par catégories.
  • Page 23 Les valeurs par défaut devraient fonctionner correctement, appuyez donc sur la touche de menu ERASE pour supprimer tout graphique précédent éventuel, suivi de la touche de menu DRAW. La calculatrice 50g dessine le tracé (voir Figure 42). Prise en main...
  • Page 24 Figure 39 Figure 40 Figure 41 Figure 42 Figure 43 Figure 44 Figure 45 Prise en main...
  • Page 25 1.215. Appuyez sur ENTER. Le tableau est déplacé à cette valeur et réaffiché, comme illustré dans Figure 49. Pour plus d’informations sur les graphes, reportez-vous au Chapitre 10 du Manuel de l'utilisateur de la calculatrice graphique HP 50g ou aux Chapitres 12 et 22 du Guide d'utilisation de la calculatrice graphique HP 50g.

  • Page 26: Gestion De La Mémoire Avancée

    Figure 47 Figure 48 Figure 49 Gestion de la mémoire avancée 53. Continuez et appuyez sur CANCEL pour quitter la vue de tableau. Appuyez sur VAR pour accéder aux variables de menu. À mesure que vous tracez, une fonction nommée Y1 est automatiquement créée pour permettre des calculs rapides avec votre fonction.
  • Page 27 , suivi de 7, puis appuyez sur ENTER. Votre variable EQ précédente apparaît, ainsi que A, B et C. Remarquez que, même s’il n’y a pas de A dans ce dossier, la calculatrice 50g effectue une recherche en amont dans la mémoire, découvre une variable A dans le répertoire au-dessus, et l’utilise.

  • Page 28: Utilisation Du Système Algébrique Informatique (Cas) - Approximate Par Rapport À Exact

    Lors de l’utilisation du CAS, soyez conscient de tous les paramètres actuels de la calculatrice en jetant un coup d’œil à l’ en-tête. Si vous ne vérifiez pas les paramètres avant les calculs, la calculatrice 50g peut retourner des résultats inattendus.

  • Page 29: Factorisation Et Résolution

    Factorisation et résolution 64. Une autre fonctionnalité intéressante à propos du mode RPN en mode Exact est que vous pouvez construire des équations sur la pile pendant que vous travaillez. Appuyez sur (touche x) (voir Figure 56). Notez que, à mesure que vous tapez l’équation, elle est construite étape par étape à...
  • Page 30 3 X= 3 }, est retourné (voir Figure 63). Appuyez sur pour supprimer le résultat. Pour plus d’informations, reportez-vous au Chapitre 5 du Manuel d'utilisation de la calculatrice graphique HP 50g ou au Chapitre 5 du Guide d'utilisation de la calculatrice graphique HP 50g.

  • Page 31: Simplification Et Intégration

    PARTF pour répartir l’expression en des termes distincts (voir Figure 66). Pour plus d’informations, reportez-vous au Chapitre 11 du Manuel d'utilisation de la calculatrice graphique HP 50g ou aux Chapitres 13 et 14 du Guide d'utilisation de la calculatrice graphique HP 50g.

  • Page 32: Résolution Des Problèmes Du Système Cas

    Résolution des problèmes du système CAS Le système CAS de la calculatrice 50g comporte un incroyable choix d’outils qui vous permettent de résoudre et de manipuler des vecteurs symboliques, des matrices et des polynômes. Encore une fois, comme mentionné précédemment, cette grande variété d’outils et d’options de paramètre signifie que, parfois, les résultats sont retournés sous une forme autre que prévue.
  • Page 33 Tableau 1-1 Résolution des problèmes et forum aux questions Problème courant/Question Solution Pourquoi ma fonction Il peut y avoir une erreur dans la fonction mais, si tout semble correct, il existe probablement un nombre stocké retourne-t-elle une dans une de vos variables. Cette variable peut se trouver dans votre répertoire actuel ou dans un répertoire réponse incorrecte ? plus haut sur votre calculatrice.
  • Page 34 ? le faire avec une carte SD. Pour plus d’informations, reportez-vous au Chapitre 26 du Guide d’utilisation de la calculatrice graphique HP 50g. Pourquoi ma carte SD La calculatrice accepte toute carte SD d’une capacité inférieure à 2 Go. Toute carte supérieure est une ne fonctionne pas ? carte SDHC, qui ne fonctionnera pas.
  • Page 35 Reportez-vous à la documentation du programme pour plus d’informations. Si le programme est écrit installer sur ma calculatrice ? pour le modèle 49G, 48GII 49G+ ou 50G, il fonctionnera probablement sur votre calculatrice. Bien que quelques programmes 48g fonctionnent, ce n’est pas le cas de la majorité.

  • Page 36: Fonctions De Base, Personnalisation De La Calculatrice Et Réglage De L'horloge Interne

    été introduits dans les sections précédentes lors de votre travail dans les exemples de problème et sont expliqués plus en détail ici. Cela est fourni en tant qu’aperçu, et les pages du Manuel de l'utilisateur de la calculatrice graphique HP 50g et du Guide d’utilisation de la calculatrice graphique HP 50g sont incluses pour référence.
  • Page 37 DEL supprime la dernière entrée, de la même manière que la touche d’espacement arrière. Pour plus d’informations, reportez-vous au Chapitre 2 du Manuel d’utilisation de la calculatrice graphique HP 50g ou au Chapitre 2 du Guide d'utilisation de la calculatrice graphique HP 50g. Effacement de...
  • Page 38 Calculator Modes et continuez à visualiser/modifier les paramètres. Pour plus d'informations, reportez-vous au Chapitre 1 du Manuel d’utilisation de la calculatrice graphique HP 50g ou au Chapitre 2 du Guide d’utilisation de la calculatrice graphique HP 50g. Prise en main...
  • Page 39 Appuyez à nouveau sur la touche de menu OK pour revenir à la vue {HOME}. Pour plus d’informations, reportez-vous au Chapitre 1 du Manuel d’utilisation de la calculatrice graphique HP 50g ou au Guide d’utilisation de la calculatrice graphique HP 50g.
  • Page 40 Tableau 1-2 Fonctions de base, personnalisation de la calculatrice et réglage de l'horloge interne Fonctions Affichage/Description Réinitialisation Si la calculatrice se gèle et semble être bloquée, vous pouvez la réinitialiser en utilisant une réinitialisation du clavier. de la La réinitialisation annule certaines opérations, rétablit certaines conditions et efface les emplacements de mémoire calculatrice temporaire.
  • Page 41 9. Une fois que vous avez réglé les champs de date et heure, appuyez sur la touche de menu OK ou sur ENTER pour quitter le menu et enregistrer vos paramètres, ou sur CANCL pour annuler. Pour plus d’informations, reportez-vous au Chapitre 1 du Manuel d’utilisation de la calculatrice graphique HP 50g ou au Guide d'utilisation de la calculatrice graphique HP 50g.

  • Page 42: Remplacement Des Piles

    Garantie matérielle limitée et assistance clientèle HP Cette garantie limitée HP vous donne à vous, le client final, des droits de garantie limitée expresse auprès de HP, le constructeur. Veuillez visiter le site Web HP pour obtenir une description complète de vos droits de garantie limitée. En outre, vous pouvez également disposer d’autres droits juridiques selon la loi locale en vigueur ou un accord écrit spécifique avec HP.
  • Page 43 Nonobstant les avis de non-responsabilité ci-dessus, HP vous garantit expressément à vous, le client final, que le matériel, les accessoires et les fournitures HP seront exempts de vices de matériau et de fabrication après la date d'achat et pendant la durée spécifiée ci-dessus. Si HP reçoit communication de tels vices pendant la durée de la garantie, HP réparera ou remplacera à...
  • Page 44 En sus d’une garantie matérielle d’un an, votre calculatrice HP est également dotée d’un an d’assistance technique. Si vous nécessitez une assistance, vous pouvez contacter l’assistance clientèle HP par courrier électronique ou par téléphone. Avant d’appeler, veuillez repérer le centre d’appel le plus proche de chez vous dans la liste ci-dessous.
  • Page 45 Luxembourg 2730 2146 Malaysia 1800-88-8588 support support Martinica 0-800-990-011; Mauritius www.hp.com/ Mexico 01-800-474-68368 Montenegro www.hp.com/ 877-219-8671 support (800 HP INVENT) support México Montserrat 1-800-711-2884 Morocco www.hp.com/ Namibia www.hp.com/ Netherlands 020 654 5301 support support Netherland 001-800-872-2881 ; New Zealand 0800-551-664 Nicaragua 1-800-0164;...
  • Page 46 Turkey www.hp.com/ support support ไทย Türkiye Turks & Caicos 01-800-711-2884 www.hp.com/ United Kingdom 0207 458 0161 Uruguay 0004-054-177 support US Virgin Islands 1-800-711-2884 800-HP INVENT Venezuela 0-800-474-68368 Vietnam +65-6272-5300 (0-800 HP INVENT) Viêt Nam Zambia www.hp.com/ support Prise en main...

  • Page 47: Informations Réglementaires Sur Le Produit Et Informations Sur L'environnement

    If you have questions about the product that are not related to this declaration, write to: Hewlett-Packard Company P.O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, TX 77269-2000 For questions regarding this FCC declaration, write to: Hewlett-Packard Company P.O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, TX 77269-2000 or call HP at 281-514-3333 Prise en main...
  • Page 48 (utilisé uniquement s’il est applicable - voir l’étiquette du produit). Hewlett-Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, Germany La déclaration de conformité CE officielle de l’UE pour cet appareil est disponible à l’adresse suivante : http://www.hp.com/go/certificates. Japanese Notice Prise en main...
  • Page 49 Substances chimiques HP s’engage à fournir à nos clients des informations sur les substances chimiques contenues dans nos produits, suivant les besoins, dans le but de se conformer aux exigences légales telles que décrites dans le règlement REACH (Directive CE N° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil). Un rapport d’informations chimiques relatif à ce produit est disponible à...

Table des Matières