Festo EMCA-EC-67 Serie Mode D'emploi
Actionneur intégré
Masquer les pouces
Voir aussi pour EMCA-EC-67 Serie:
- Notice d'utilisation (150 pages) ,
- Mode d'emploi (22 pages) ,
- Guide rapide (5 pages)
Manuels Connexes pour Festo EMCA-EC-67 Serie
Sommaire des Matières pour Festo EMCA-EC-67 Serie
- Page 1 EMCA-EC-67-... Actionneur intégré Mode d'emploi | Safe torque off (STO) 8157970 2022-02b [8157974]...
- Page 2 Traduction de la notice originale...
-
Page 3: Table Des Matières
Conformité du produit et certifications........21 Festo — EMCA-EC-67-... — 2022-02b... -
Page 4: Notes
électriques. Service Pour toute question d’ordre technique, merci de vous adresser à votre interlocuteur Festo régional. Documentations relatives au produit Tous les documents disponibles concernant le produit è www.festo.com/sp Ce document décrit uniquement l’utilisation de la fonction de sécurité... -
Page 5: Version
Sécurité et conditions préalables à l’utilisation du produit Des informations supplémentaires sur le produit sont disponibles sur le portail d’assistance de Festo è www.festo.com/sp • Notices d’utilisation des actionneurs électromécaniques configurables de Festo • Modules fonctionnels pour Codesys • Certificats, déclaration de conformité... -
Page 6: Usage Normal De La Fonction Sto
– utilisation dans des applications dont la mise hors circuit est susceptible d’entraîner des mouve- ments ou des états dangereux La fonction STO ne protège pas contre une électrocution, mais uniquement contre des mouvements dangereux ! Festo — EMCA-EC-67-... — 2022-02b... -
Page 7: Niveau De Couverture Du Diagnostic (Diagnostic Coverage/Dc)
– Installation et exploitation de systèmes de commande électriques – Consignes en vigueur relatives au fonctionnement des installations techniques de sécurité – Prescriptions en vigueur en matière de prévention des accidents et de sécurité au travail – Documentation relative au produit Festo — EMCA-EC-67-... — 2022-02b... -
Page 8: Domaine D'application
Inc. (UL) pour les USA et le Canada. (documentation è Tab. {!nr!} 1 Documentations relatives au produit). Informations complémentaires : – Certificats et déclaration de conformité è www.festo.com/sp – Normes et valeurs de contrôle è 5 Caractéristiques techniques Conformité du produit Les directives et les normes relatives à... -
Page 9: Câblage Des Entrées De Commande
OSSD) (Output signal switching device/ OSSD) – des contacts de commutation (relais de sécurité avec sorties de relais, capteurs de sécurité passifs, p. ex. un interrupteur de position à guidage forcé) Festo — EMCA-EC-67-... — 2022-02b... -
Page 10: Description Fonctionnelle
(max. 50 ms). En cas de dépassement du temps de discordance autorisé, un message de diagnostic est émis. La surveillance du temps de discordance est effectuée à titre informatif uniquement. La surveillance du temps de discordance ne fait pas partie de la fonction de sécurité. Festo — EMCA-EC-67-... — 2022-02b... - Page 11 Fig. 3 : « Désactivation sûre du couple » (Safe torque off/STO) – Principe de fonctionnement 1 Circuit d’entrée (p. ex. relais de sécurité) 3 Alimentation pilote 2 Tension d’alimentation transmetteur de bus 4 Étage de sortie Mosfet pour les signaux MLI Festo — EMCA-EC-67-... — 2022-02b...
-
Page 12: X6] Interface Sto
Le contact d’accusé de réception est fermé lorsque la fonction STO est activée. Le contact d’accusé de réception est ouvert : – en cas de panne de la tension d’alimentation – en cas de fonction STO inactive Festo — EMCA-EC-67-... — 2022-02b... -
Page 13: Temps De Commutation
à l’état sécurisé (STO) et le temps de tolérance (marge de temps) vis-à-vis des signaux OSSD en fonction de la tension d’entrée. Signal Temps de commutation £ 5 STO 1/STO 2 Activer STO [ms] > 4 Désactiver STO [ms] Festo — EMCA-EC-67-... — 2022-02b... -
Page 14: Réaction Aux Impulsions De Test
• Tenir compte en outre des demandes générales pour les circuits électriques TBTS selon la norme EN 60204-1. • Utiliser exclusivement des sources de tension qui garantissent une isolation électrique fiable de la tension d’exploitation et de la tension de charge selon la norme EN 60204-1. Festo — EMCA-EC-67-... — 2022-02b... -
Page 15: Installation
Non protégée contre les surcharges ! 100 mA max. autorisés. STO 1 Entrées de pilotage pour la fonction STO STO 2 Potentiel de référence 0 V Tab. 9 : Affectation des broches de l’interface STO (Safe torque off ) [X6] sur l’EMCA Festo — EMCA-EC-67-... — 2022-02b... -
Page 16: Consignes De Mise En Service
Pour le test de fonctionnement de la fonction STO : 1. Désactiver séparément chaque canal, puis contrôler la réaction du moteur et du contact d’accusé de réception. 2. Désactiver les deux canaux, puis vérifier les réactions. Festo — EMCA-EC-67-... — 2022-02b... -
Page 17: Diagnostic
Les caractéristiques techniques générales, les conditions d’exploitation et de service ainsi que les caractéristiques techniques de l’actionneur et d’autres données de connexion sont disponibles dans la description de l’actionneur intégré EMCA è Manuel EMCA-EC-... Informations complémentaires è www.festo.com/sp. Festo — EMCA-EC-67-... — 2022-02b... -
Page 18: Technique De Sécurité
RU è www.festo.com/sp Organisme émetteur du certificat TUV Rheinland UK Ltd, UK Approved Body No. 2571 Numéro de certification 01/205U/5514.00/22 Tab. 11 : Informations de certification, technique de sécurité Festo — EMCA-EC-67-... — 2022-02b... - Page 19 Composant / fonction Pour l’utilisation dans des systèmes à partir de la catégorie 1 conformément à la norme EN ISO 13849-1 Tab. 12 : Caractéristiques techniques : indices de sécurité et renseignements sur la sécurité Festo — EMCA-EC-67-... — 2022-02b...
-
Page 20: Données Électriques
Tab. 13 : Caractéristiques techniques : caractéristiques électriques des entrées STO 1 et STO 2 Contact d’accusé de réception NC [X6] Version Relais à semi-conducteur £ 30 Tension max. [V DC] Résistance à la surtension £ 100 Courant nominal [mA] Festo — EMCA-EC-67-... — 2022-02b... -
Page 21: Conformité Du Produit Et Certifications
Tab. 17 : Conformité du produit et certifications Les exigences permettant de remplir les conditions certifiées par le laboratoire UL en cas d’utilisation du produit aux États-Unis et au Canada figurent à part dans la documentation UL. Festo — EMCA-EC-67-... — 2022-02b... - Page 22 Copyright: Festo SE & Co. KG 73734 Esslingen Ruiter Straße 82 Deutschland Phone: +49 711 347-0 Internet: © 2022 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG www.festo.com...