Volvo L45H Manuel D'utilisation page 211

Technique de conduite Technique de conduite
Bras de manutention de matériel Bras de manutention de matériel
Bras de manutention L50H (équipement Bras de manutention L50H (équipement
optionnel) optionnel)
AVIS AVIS
Seuls des bras de manutention des matériaux Seuls des bras de manutention des matériaux
agréés pour cette machine par Volvo peuvent être agréés pour cette machine par Volvo peuvent être
utilisés. utilisés.
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
Risques d'accident mortel.
L'utilisation des outils pour soulever ou transporter
des personnes peut entraîner des accidents graves
par écrasement ou la mort.
N'utilisez jamais les outils pour soulever ou N'utilisez jamais les outils pour soulever ou
transporter des personnes. transporter des personnes.
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
Risque de pincement.
Les outils qui ne sont pas verrouillés peuvent se
détacher et provoquer de graves blessures.
Assurez-vous que l'outil est verrouillé avant Assurez-vous que l'outil est verrouillé avant
l'utilisation. Restez conscient des commandes qui l'utilisation. Restez conscient des commandes qui
peuvent déverrouiller et provoquer le détachement peuvent déverrouiller et provoquer le détachement
des outils. des outils.
1 Bras de manutention, rigide 1 Bras de manutention, rigide
Charge effective avec porte-outil Z
lbs)
Charge effective avec porte-outil V
lbs)
2 Bras Bras de de manutention, manutention, extension
Le bras de manutention est à extension mécanique
en 3 étapes (de 200 mm (7,9 in) chacune). Sa
longueur minimale est de 1060 mm (41,7 in) et sa
longueur maximale est de 1660 mm (65,4 in).
Charge 1060 mm =
effective à (41,7 in) =
1260 mm =
(49,6 in) =
porte-outil Z : 1800 kg (3968
porte-outil V : 1650 kg (3638
extension mécanique mécanique
Porte-outil Porte-outil Porte-outil Porte-outil
Z Z V V
1800 kg 1650 kg
(3968 lbs) (3638 lbs)
1700 kg 1550 kg
(3748 lbs) (3417 lbs)
209 209