Vue d'ensemble
Table des matières
Table des matières
Vue d'ensemble
Montage
Fonctions
Mise en service
Variantes
Instructions de service
Remarques générales
Les brûleurs à fioul R1 de GIERSCH
sont le fruit de l'expérience et d'un in-
tensif travail de développement s'éten-
dant sur des dizaines d'années. Nous
sommes certains de mettre entre vos
mains un produit de pointe. Ces
brûleurs à fioul doivent malgré tout, en
fonction des conditions locales, être
réglés et contrôlés sur place par la
mesure des paramètres de combusti-
on.
Plus ces travaux seront exécutés avec
soin et conscience professionnelle
mieux notre client commun sera satis-
fait. C'est seulement par un bon régla-
ge du brûleur à fioul que la rentabilité
maximale peut être atteinte.
Pour obtenir une combustion propre et
économique il faut absolument tenir
compte des remarques suivantes!
Testés et homologués selon
DIN EN 267 pour fioul extra-léger se-
lon DIN 51603.
2
Table des matières
Remarques générales/Conseils de sécurité
Montage de la bride et du brûleur
Position de service
Raccordement électrique
Raccordement "fioul"
Pompe de pulvérisation
Contrôle de fonctionnement du coffret de sécurité - Surveillance de flamme
Mesure du courant de flamme
Choix du gicleur
Montage du gicleur
Réglage des électrodes d'allumage
Réglage du débit d'air
Mise en service (R1- L / R1- V- L)
Version - L ( servomoteur SA2-F)
Version - V ( avec préchauffage du fioul)
Version - B ( avec compteur d'heures de fonctionnement)
Version - OC ( avec OiI Control)
Ajustage chaudière-brûleur
Raccordement à la cheminée
Thermomètre de température des fumées
Vue éclatée et liste de pièces R1-V-L
Schéma électrique et légende
Défauts possibles
Tableau de réglage / Certificat de conformité
Notes
Caractéristiques techniques
Courbes de puissance
Perçages de la façade chaudière
Encombrement brûleur
Conseils de sécurité
Pour la réalisation et l'exploitation de
l'installation respecter les règles de
l'art ainsi que les réglementations de
la construction et de l'administration.
Le montage, les raccordements à la
citerne et à la cheminée, la première
mise en route, le raccordement au ré-
seau électrique ainsi que la mainte-
nance et l'entretien ne doivent être
exécutés que par une entreprise spé-
cialisée. Pour la réalisation des rac-
cordements
électriques,
prescriptions VDE et les cas échéant
ÖVE ainsi que celles de la société dis-
tributrice du courant doivent être ob-
servées.
Des travaux sur des installations élec-
triques ne doivent être exécutés que
par un professionnel dans le respect
des règles VDE et ÖVE en vigueur.
Risque de blessure, par le ventilateur
en rotation, dans la position de ser-
vice.
Maintenance
Selon le §9 de l'Ordonnance sur les in-
stallations de chauffage un entretien
régulier de l'installation est exigé afin
d'assurer un fonctionnement fiable et
sûr de l'appareil.
L'entretien de l'appareil est obligatoire
annuellement.
Nous recommandons la souscription
d'un abonnement d'entretien avec une
entreprise habilitée.
les
Clé des abréviations:
-B
= avec compteur d'heures de
fonctionnement
-L
= avec volet de fermeture de
l'air à l'arrêt
-OC
= avec Oil Control
-V
= avec préchauffage du fioul
-WLE = pour générateur d'air chaud
avec DKW 972
Page
2
2
3
3
3
3
4
5
6
6
7
7
7
7
7
8
8
8
9
9
9
10
11/12
13
14
15
16
16
16
16