Manuels Connexes pour GIERSCH GL10-LN
Sommaire des Matières pour GIERSCH GL10-LN
- Page 1 Information technique • Instructions de montage GL10-LN Edition août 2006 Fioul Sous réserve de modifications techniques en vue d'améliorer le produit !
-
Page 2: Table Des Matières
Nous recommandons de passer un contrat de maintenance avec une entreprise spécialisée agréée. 3. Déclaration de conformité Nous déclarons que les brûleurs à mazout à soufflante GL10-LN Giersch portant le numéro d'identité de produit : GL10.1-V-L-LN, GL10.2-L-LN CE-0032 BQ 2710 satisfont les exigences fondamentales des directives suivantes : •... -
Page 3: Caractéristiques Techniques
4. Caractéristiques techniques GL10.1-V-L-LN GL10.2-L-LN Puissance du brûleur en kg/h 1,35 - 2,81 2,53 - 6,24 en kW 16,0 - 33,5 30,0 - 74,0 Puissance recommandée de la chaudière en kW (93%) 17,0 - 31,0 30,0 - 69,0 Tension 1 / N /PE ~ 50 Hz / 230 V Puissance consommée en W 305 / 214 240 / 150... -
Page 4: Procéder Au Raccordement Électrique De La Commande Chaudière
6. Procéder au raccordement électrique de la commande chaudière Il faut procéder au raccordement électrique dans la pièce de connexion fournie selon le schéma électrique en tenant compte des prescriptions locales. Le câble d'alimentation doit être protégé par fusible (10 A), et posé conformément comme câble flexible. -
Page 5: Réglage Des Électrodes D'allumage
Système à deux voies H [m] [mm] Système à une voie H [m] Débit de fioul [kg/h] [mm] bis 2,5 2,5-5,0 5,0-10,0 10,0-23,0 Pour le fonctionnement à une voie, dévisser le bouchon et le bouchon de dérivation situé en dessous “ et ne revisser que le bouchon. -
Page 6: Montage Du Circlip Et De La Tôle Perforée
10.Montage du circlip et de la tôle perforée (uniquement pour GL10.2-LN) En cas d'utilisation d'un gicleur 60° , il faut insérer le circlip (1) fourni dans la gorge arrière du support de gicleur. En cas de rendements à haute altitude, on peut uti- 7 mm 8 mm liser la tôle perforée de 7 mm ou... -
Page 7: Contrôle De Fonctionnement
12.Contrôle de fonctionnement appareil de commande - surveillance de flamme Après la mise en service et après toute maintenance du brûleur, les contrôles suivants doivent être exécutés : Redémarrage avec contrôleur de flamme découvert : l'appareil de commande doit se mettre en dérangement une fois le temps de sécurité écoulé. 2. -
Page 8: Préchauffage Du Fioul (Uniquement Pour Gl10.1-V-L-Ln)
Mesure du courant photoélectrique (MZ 770) En cas de valeurs négatives de l'appareil de mesure, inverser le connecteur de la conduite de mesure ! 500µA appareil de commande 200 µA Partie inférieure Contrôleur de flamme Réglage de l'appareil de mesure sur la mesure en ampères pour courant continu, plage de mesure jusqu'à env. -
Page 9: Contrôleur De Fioul (Oil-Control, Option)
17.Contrôleur de fioul (Oil-Control, option) Plage de mesure : 1 à 40 l/h Température de service : 0-60° C Pression admissible : < 25 bar Précision de mesure : ± 2,5% Cet appareil multifonctions donne des informations sur la consommation de fioul, le nombre de démarrages du brûleur, les heures de service du brûleur, etc., et lance un avertissement lorsque le débit de fioul descend en dessous de la valeur de consigne réglée (p. -
Page 10: Ajustage Chaudière-Brûleur
Détermination de la valeur de consigne relative à la consommation actuelle La définition de la valeur de consigne relative à la consommation actuelle s'effectue en mode / fonction Con- sommation actuelle: => Maintenir la touche enfoncée pendant au moins 30 s sur la touche et 32 s au plus Appuyer sur la touche, la consommation actuelle affichée clignote au bout de 25 secondes pour une durée de 5 secondes. -
Page 11: Thermomètre Des Gaz De Fumée
20.Thermomètre des gaz de fumée L'installation de chauffage doit être équipée d'un thermomètre pour la surveillance de la température des fumées. Plus la température des gaz de fumée est élevée, plus la perte due aux gaz de fumée est impor- tante. - Page 12 Régulation de la chaudière Brûleur GL10.2-L-LN...
-
Page 13: Défauts Possibles
22.Défauts possibles Constatation Cause Elimination Fusible défectueux remplacer Thermostat de sécurité verrouillé déverrouiller Température de réglage dépassée nouvelle essai de démarrage après baisse de la température Le moteur du brûleur ne Appareil de commande défectueux remplacer fonctionne pas Moteur défectueux remplacer Préchauffeur de fioul : chauffage ou thermostat remplacer... -
Page 14: Tableau De Réglage
23.Tableau de réglage La cote “A“ se réfère à une hauteur de 300 m au-dessus du niveau de la mer et à une température ambiante d'env. 20°C ainsi qu'à une pression de foyer orientée sur la pratique pour une teneur en CO 2 des gaz de fumées d'environ 12,5%. - Page 15 G. 07.08.07 ZBZ_1-366...
-
Page 16: Liste Des Pièces De Rechange
25.Liste des pièces de rechange Rep. Désignation N° de réf. Réducteur de pression pour GL10.1-LN 47-90-24786 Réducteur de pression pour GL10.2-LN 47-90-24787 Disque perforé pour GL10.1-LN 47-90-24912 Disque perforé pour GL10.2-LN Dm 6 mm (standard) 47-90-24916 Disque perforé pour GL10.2-LN Dm 7 mm 47-90-24917 Disque perforé... - Page 17 G. 07.08.07...
-
Page 18: Cotes D'encombrement Du Brûleur / Cotes De Raccordement De Chaudière
être reproduits sans notre autorisation écrite préalable. Sous réserve de modifications. Enertech GmbH Division GIERSCH • Brenner und Heizsysteme Adjutantenkamp 18 • D-58675 Hemer • Téléphone 02372/965-0 • Fax 02372/61240 E-mail: kontakt@giersch.de • Internet: http://www.giersch.de...