Manuels Connexes pour GIERSCH GL20-Z-L-LN-BK
Sommaire des Matières pour GIERSCH GL20-Z-L-LN-BK
- Page 1 Information technique • Instructions de montage GL20-Z-L-LN-BK Edition octobre 2011 Fioul Sous réserve de modifications techniques allant dans le sens de l'amélioration du produit !
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu Informations générales ........................3 Consignes de sécurité ........................3 Maintenance ............................3 Déclaration de conformité........................3 Cotes de raccordement de chaudière....................4 Lexique des abréviations ........................4 Caractéristiques techniques ....................... 4 Montage de la bride et du brûleur....................... 5 Confection du raccord électrique ...................... -
Page 3: Informations Générales
Informations générales 1. Informations générales Les brûleurs à fioul GL20-LN sont contrôlés et homologués selon DIN EN 267 et LRV ´92 pour fioul EL selon DIN 51603, ÖNORM C 1109, SN 181 160/2. Nous recommandons à l'exploitant d'utiliser du fioul EL à faible teneur en soufre ou du “fioul écologique” (selon disponibilité... -
Page 4: Cotes De Raccordement De Chaudière
Cotes de raccordement de la chaudière (cotes en mm) 5. Cotes de raccordement de la chaudière (cotes en mm) 90° GL20/1 Diamètre de trou d1 Diamètre du cercle des trous k 140-180 Diamètre extérieur f 6. Lexique des abréviations GL20/1-Z-L-LN LowNox"... -
Page 5: Montage De La Bride Et Du Brûleur
Montage de la bride et du brûleur 8. Montage de la bride et du brûleur GL20/1-LN • Monter le flasque coulissant et le joint d'étanchéité sans les serrer sur la porte de la chaudière. • Introduire le brûleur. • Respecter l'ordre de serrage des vis. •... -
Page 6: Montage Des Conduites De Fioul
Montage des conduites de fioul 10. Montage des conduites de fioul • Les brûleurs à fioul à soufflerie pour chaudière à condensation ne doivent être raccordés qu'à des systè- mes à une conduite de fioul. Pour la hauteur d'aspiration maxi, veuillez vous reporter absolument au tableau ci-contre. •... -
Page 7: Pompe À Fioul
Pompe à fioul 11. Pompe à fioul La pression de pompe doit être réglée en fonction de la puissance correspondante. Les pressions de pompe indiquées sont des valeurs approximatives qui peuvent différer le cas échéant selon les conditions de l'installation. A cet effet : Dévisser le bouchon d'obturation Visser le manomètre et régler la pression de pompe au moyen de la vis de réglage de pression. -
Page 8: Contrôle De Fonctionnement Appareil De Commande - Contrôleur De Flamme
Contrôle de fonctionnement appareil de commande - contrôleur de flamme 12. Contrôle de fonctionnement appareil de commande - contrôleur de flamme L'appareil de commande DKO 996 permet d'obtenir des temps extrêmement stables, grâce au déroulement du programme commandé par microprocesseur, indépendamment des variations de la tension du secteur et de la température ambiante. - Page 9 Contrôle de fonctionnement appareil de commande - contrôleur de flamme Contrôle du fonctionnement Il faut effectuer un contrôle de sécurité de la surveillance de flamme lors de la première mise en service, après les révisions ou après un temps d'immobilisation prolongé de l'appareil. Essai de démarrage avec détecteur de flamme masqué...
-
Page 10: Réglage Du Débit D'air
Réglage du débit d'air Contrôle de fonctionnement IRD Après la mise en service et après toute maintenance du brû- leur, les contrôles suivants doivent être exécutés : 1. Régler la sensibilité max. sur le détecteur de vacillation et mettre en marche le brûleur : Après l'impulsion de démarrage, aucune LED ne doit s'allumer pendant la ventilation initiale. -
Page 11: Servomoteur
Servomoteur STA... 14. Servomoteur STA... Le servomoteur STA sert au réglage du débit d'air ou à la com- mande de l'électrovanne sur les brûleurs à deux allures avec exclusion d'air. Le réglage s'effectue par l'intermédiaire de cames de fin de course sur l'axe du servomoteur. Les positions des cames, en vue de l'adaptation du brûleur à... -
Page 12: Position De Maintenance
Position de maintenance 16. Position de maintenance Risques de blessures du fait de la roue de ventilateur en rotation, lors de l'enclenchement de la position de maintenance. - Desserrer les fermetures rapides (5 unités) et retirer la plaque de base, - Positionner les ouvertures de trou de clé... -
Page 13: Information Sur Le Mélangeur
Information sur le mélangeur 18. Information sur le mélangeur Pour le démontage du mélangeur, détachez la vis à six-pans creux, taille 4. Au remontage, faire absolument attention à la position correcte de la tête de mélange. Les électrodes d'allu- mage se trouvent en bas sur la version GL20/1-LN. 19. -
Page 14: Mise En Service
Mise en service 20. Mise en service Pour la mise en service du brûleur, le réglage de la première allure se fait manuellement en agissant sur le commutateur du connecteur femelle. Le commutateur du connecteur femelle doit se trouver en posi- tion de fonctionnement sur la 2e allure. -
Page 15: Schéma Électrique
Schéma électrique GL20-Z-L-LN-BK70 / BK100 21.Schéma électrique GL20-Z-L-LN-BK70 / BK100 Régulation de chaudière Borne haute A 7 contacts Contrôleur de flamme IRD 1010 X12 connecteur femelle brûleur 7 contacts Borne de boucle C X26 connecteur mâle brûleur ST17/2 déverrouillage F11 fusible externe régulation de chaudière à... -
Page 16: Possibilités De Défauts
Possibilités de défauts 22. Possibilités de défauts Constatation Cause Elimination Protection défectueuse Effectuer le remplacement Thermostat de sécurité verrouillé Effectuer le déverrouillage Température de réglage du régulateur dépassée Nouvelle tentative de démarrage après la chute Le moteur du brûleur ne de température fonctionne pas Appareil de commande défectueux... -
Page 17: Tableau De Réglage
Tableau de réglage 23. Tableau de réglage... -
Page 18: Vue Éclatée / Liste De Pièces De Rechange
Vue éclatée / Liste de pièces de rechange 24.Vue éclatée / Liste de pièces de rechange... - Page 19 Vue éclatée / Liste de pièces de rechange Désignation Rep. N° de réf. Volet GL20/1 cpl. 47-90-27051 Electrode jumelle GL20/1 coudée 47-90-27049 Tuyau en silicone 10 x 1 x 80 lg. 47-50-22466 Support GL20/1 cpl. 47-90-27055 Câble d'allumage 540 mm 47-50-26740 Flasque-mélangeur-fioul avec tube de mesure et écrou de réglage 47-90-25526...
-
Page 20: Dimensions
être reproduits sans notre autorisation écrite préalable. Sous réserve de modifications. Enertech GmbH • Brenner und Heizsysteme Adjutantenkamp 18 • D-58675 Hemer • Téléphone 02372/965-0 • Téléfax 02372/61240 E-Mail: kontakt@giersch.de • Internet: http://www.giersch.de...