Publicité

Liens rapides

Edition Juin 2010
Modifications techniques à des fins
d'améliorations du produit réservées!
Information technique • Instructions de montage
GB3000-BK
Fioul
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GIERSCH GB3000-BK

  • Page 1 Information technique • Instructions de montage GB3000-BK Edition Juin 2010 Fioul Modifications techniques à des fins d'améliorations du produit réservées!
  • Page 2: Table Des Matières

    Plages de fonctionnement ....................... 20 1. Informations générales Les brûleurs à fioul à soufflerie GB3000-BK sont contrôlés et homologués selon LRV ´92 et DIN EN 267 pour le fioul EL selon DIN 51603, ÖNORM C 1109, SN 181 160/2. Nous recommandons à l'exploitant d'utiliser du „fioul éco“ (pour autant que localement disponible ).
  • Page 3: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité 4. Déclaration de conformité Nous déclarons que les brûleurs à fioul à soufflerie GB3000-BK satisfont aux exigences fondamentales des directives suivantes : • “Directives basse tension” conformément à 73/23/ CEE en combinaison avec la norme DIN VDE 0700 partie 1/ édition 04.88 et DIN VDE 0722/édition 04.83...
  • Page 4: Pompe À Fioul

    Pompe à fioul 7. Pompe à fioul La pression de la pompe est préréglée pour le rendement respectif (voir le tableau de réglage). Si nécessaire, la pression de la pompe peut être légèrement ajustée. Attention ! Ne pas régler la pression de la pompe au-dessus de 15 bars. Pour cela : •...
  • Page 5: Montage De La Conduite De Fioul

    Montage des conduites de fioul 8. Montage des conduites de fioul • Les brûleurs à fioul à soufflerie pour chaudière à condensation ne doivent être raccordés qu'à des systè- mes à une conduite de fioul. Relever absolument la hauteur d'aspiration maxi dans le tableau ci-contre. •...
  • Page 6 Montage des conduites de fioul Filtre à mazout combiné Floco-Top-K avec purgeur Pour le filtrage et la purge automatique des installations de chauffage au fioul avec tamis en matière synthé- tique frittée 35 - 50 µm. Avec les gicleurs de taille 0,40 gal, le filtre à fioul devrait être utilisé en étant muni d'un insert filtrant 5 - 20 µm.
  • Page 7: Remplacement Du Gicleur

    Remplacement du gicleur 9. Remplacement du gicleur - Accrocher la plaque de base en position maintenance. - Débrancher le câble d'allumage de l'électrode d'allumage. - Desserrer la tête mélangeuse avec une clé Allen de 4. - Tirer la tête mélangeuse vers le haut. - Desserrer la buse à...
  • Page 8: Réglage De La Recirculation

    Réglage de la recirculation 12.Réglage de la recirculation La cote de recirculation est préréglée en usine, mais peut être adaptée aux différentes conditions de l'installation. Le réglage correct du taux de recirculation peut être contrôlé par les valeurs d'émission (NOx, CO) en observant le com- portement au démarrage.
  • Page 9: Contrôle De Fonctionnement (Appareil De Commande - Contrôleur De Flamme)

    Contrôle de fonctionnement (appareil de commande - contrôleur de flamme 14.Contrôle de fonctionnement (appareil de commande - contrôleur de flamme L'appareil de commande DKO 996 permet d'obtenir des temps extrêmement stables, grâce au déroulement du programme commandé par microprocesseur, indépendamment des variations de la tension du secteur et de la température ambiante.
  • Page 10 Contrôle de fonctionnement (appareil de commande - contrôleur de flamme Contrôle du fonctionnement Il faut effectuer un contrôle de sécurité de la surveillance de flamme lors de la première mise en service, après les révisions ou après un temps d'immobilisation prolongé de l'appareil. Essai de démarrage avec détecteur de flamme occulté: Le brûleur doit se mettre sur dérangement à...
  • Page 11: Post-Fonctionnement

    Post-fonctionnement Contrôle de fonctionnement IRD Effectuer les contrôles suivants après la mise en service et après un entretien du brûleur : Important ! L'IRD est réglé en usine sur la position 6 ! 1. Réglage de la sensibilité max. au détecteur de vacillation et démarrage du brûleur: aucune LED ne doit s'allumer pendant la pré-aération après l'impulsion de démarrage.
  • Page 12: Schéma Électrique Avec Dko 996 Mod. 21 Avec Relais De Poursuite Intégré

    Schéma électrique avec DKO 996 Mod. 21 avec relais de poursuite intégré 16.Schéma électrique avec DKO 996 Mod. 21 avec relais de poursuite intégré Régulation de la chaudiére Brûleur Détecteur de vacillation IRD 1010 Légende des couleurs : Borne de boucle = bleu Préchauffeur = marron...
  • Page 13: Possibilités De Défauts

    Possibilités de défaut 17.Possibilités de défaut Constat Cause Suppression Effectuer le remplacement Protection défectueuse Effectuer le déverrouillage Thermostat de sécurité verrouillé Nouvelle tentative de démarrage après baisse Température de réglage du régulateur dépassée Le moteur du brûleur ne de la température fonctionne pas Effectuer le remplacement Appareil de commande défectueux...
  • Page 14 Tableaux de réglage 18.Tableaux de réglage Les valeurs indiquées dans les tableaux sont uniquement des valeurs de réglage destinées à la mise en service. Dans tous les cas, il est nécessaire d'effectuer une correction en fonction de l'installation ! Les débits de fioul indiqués dans le tableau de sélection des buses se réfèrent à une viscosité d'environ 1,8 cSt en cas de fioul préchauffé...
  • Page 15: Vue Éclatée / Liste Des Pièces Détachées

    Vue éclatée / Liste des pièces détachées 19.Vue éclatée / Liste des pièces détachées GB3030-BK20...
  • Page 16 Vue éclatée / Liste des pièces détachées GB3030-BK20 Désignation Rep. Référence Tête mélangeuse MB 9821 cpl., 6 tuyaux d'air, droits, avec électrode d'allumage 47-90-25061 4 mm pour GB3030 Buse d'air D21 GB cpl. 47-90-25098 Douille regard IRD D13 cpl. 47-90-25150 Jeu d'électrodes d'allumage GB3025/35/60 47-90-26702 Danfoss 0,40 pgh 80°S...
  • Page 17 Vue éclatée / Liste des pièces détachées GB3035-BK30...
  • Page 18 Vue éclatée / Liste des pièces détachées GB3035-BK30 Désignation Rep. Référence Tête mélangeuse MB 9821 cpl., 3 tuyaux d'air, coudés, avec électrode d'allumage 47-90-25060 4 mm pour GB3035 Tête mélangeuse MB 9924 cpl., 3 tuyaux d'air, coudés, avec électrode d'allumage 47-90-26105 4 mm pour GB3035 BK30-26 K44 Buse d'air D21 GB3035-BK30 (22 - 25 kW)
  • Page 19 Vue éclatée / Liste des pièces détachées...
  • Page 20: Dimensions / Cotes De Raccordement De La Chaudière

    être reproduits sans notre autorisation écrite préalable. Sous réserve de modifications. Enertech GmbH • Brenner und Heizsysteme Adjutantenkamp 18 • D-58675 Hemer • Téléphone 02372/965-0 • Fax 02372/61240 E-mail: kontakt@giersch.de • Internet: http://www.giersch.de...

Table des Matières