Informations supplémentaires sur le produit : – Documentation sommaire (Quick start guide) pour la première mise en service et le diagnostic de systèmes de positionnement de la série OMS (Optimised Motion Series) de Festo avec le serveur web du CMMO-ST –...
• Vérifier s’il n’existe pas une version plus récente du plugin FCT ou de la documentation utilisateur è www.festo.com/sp. Informations complémentaires – Pour toute question d'ordre technique, contacter l'interlocuteur Festo régional. è www.festo.com. – Accessoires è www.festo.com/catalogue. Festo — CMMO-ST-C5-1-DIOP/DION — 2022-05e...
Cette précaution s’applique tout particulièrement aux axes verticaux sans mécanisme autobloquant, unité de blocage ni compensation de poids. • Empêcher de manière sûre les mouvements du moteur en cas de charges suspendues ou d'autres forces externes, p. ex. avec un frein de retenue mécanique. Festo — CMMO-ST-C5-1-DIOP/DION — 2022-05e...
• Dans le cadre de votre application, vérifier si une détection des courts-circuits transversaux dans le circuit d’entrée et le câblage de connexion est nécessaire. • Si nécessaire, utiliser un relais de sécurité avec détection des courts-circuits transversaux. Festo — CMMO-ST-C5-1-DIOP/DION — 2022-05e...
Le contrôleur de moteur avec fonction de sécurité intégrée STO est un composant de sécurité des com- mandes. Certaines configurations du produit possèdent une certification d’Underwriters Laboratories Inc. (UL). Les directives et les normes relatives à ce produit figurent dans la déclaration de conformité è www.festo.com/sp. Festo — CMMO-ST-C5-1-DIOP/DION — 2022-05e...
RoHS du Royaume Uni Tab. 3 : Conformité du produit 2.2.3 Normes indiquées Normes indiquées Numéro de version EN ISO 13849-1:2015-12 EN 62061:2005-04 + AC:2010-02 + A1:2013-02+A2:2015-08 EN 61800-5-2:2017-04 Tab. 4 : Normes indiquées dans le document Festo — CMMO-ST-C5-1-DIOP/DION — 2022-05e...
à signaux OSSD) (OSSD = « Output Signal Switching Device ») – des contacts de commutation (relais de sécurité avec sorties de relais, capteurs de sécurité passifs, p. ex. un interrupteur de position à guidage forcé) Festo — CMMO-ST-C5-1-DIOP/DION — 2022-05e...
à l'étage de sortie, dès que le signal 0 (0 V) est présent sur l'une des entrées de commande. L'alimentation électrique du moteur via l'étage de sortie de puissance est arrêtée : Festo — CMMO-ST-C5-1-DIOP/DION — 2022-05e...
Page 12
Fig. 3 : « Suppression sûre du couple » – Principe de fonctionnement Circuit d’entrée (p. ex. relais de sécurité) Alimentation pilote Étage de sortie de puissance dans le Moteur (une seule phase représentée) CMMO-ST (une seule phase représentée) Festo — CMMO-ST-C5-1-DIOP/DION — 2022-05e...
Le contact d’accusé de réception est fermé lorsque la fonction STO est activée. Le contact d’accusé de réception est ouvert : – en cas de défaillance de la tension logique ou de la tension d’alimentation – en cas de fonction STO inactive Festo — CMMO-ST-C5-1-DIOP/DION — 2022-05e...
En conséquence, on obtient des différentes valeurs pour le passage à l'état sécurisé (STO) et le temps de tolérance (marge de temps) vis-à-vis des signaux OSSD en fonction de la tension d'entrée. Festo — CMMO-ST-C5-1-DIOP/DION — 2022-05e...
[X3.1] met à disposition une alimentation auxiliaire à 24 V. Le potentiel de référence (0 V) correspond à la broche 4 au niveau du raccord d'alimentation électrique [X9]. L’alimentation logique peut être utilisée en option pour l’alimentation de capteurs actifs externes. Autres données électriques è 5.2 Caractéristiques électriques Festo — CMMO-ST-C5-1-DIOP/DION — 2022-05e...
Tab. 9 : Raccord [X3] STO avec connecteur mâle REMARQUE Dommages sur les appareils en cas de surcharge. La broche [X3.1] (+24 V Out) n'est pas protégée contre les surcharges ! 100 mA max. autorisés. Festo — CMMO-ST-C5-1-DIOP/DION — 2022-05e...
Pour le test de fonctionnement de la fonction STO : 1. Désactiver séparément chaque canal, puis contrôler la réaction du moteur et du contact d’accusé de réception. 2. Désactiver les deux canaux, puis vérifier les réactions. Festo — CMMO-ST-C5-1-DIOP/DION — 2022-05e...
être réalisée par l’exploitant de la machine et sur la base des informations du fabricant de la machine. Pour le contrôleur de moteur, il est recommandé de procéder au minimum à une vérification par an. Festo — CMMO-ST-C5-1-DIOP/DION — 2022-05e...
è Manuel GDCP-CMMO-ST-EA-SY-... Les caractéristiques techniques du moteur / codeur sont fournies dans la notice d'utilisation du moteur ou de la combinaison axe / moteur de Festo è www.festo.com/sp Technique de sécurité Indices de sécurité et informations sur la sécurité...
Page 20
60 V DC (contrôlée) Tab. 12 : Caractéristiques techniques : caractéristiques électriques des entrées STO 1 et STO 2 Contact d'accusé de réception DIAG [X3] Version Relais à semi-conducteur £ 30 Tension max. [V DC] Courant nominal [mA] Festo — CMMO-ST-C5-1-DIOP/DION — 2022-05e...
Page 21
Tab. 14 : Caractéristiques techniques : caractéristiques électriques de la sortie d'alimentation auxiliaire Câbles de signaux Longueur de câble max. Section de câble [mm²] 0,14 … 0,5 Tab. 15 : Caractéristiques techniques : câblage sur [X3] Festo — CMMO-ST-C5-1-DIOP/DION — 2022-05e...
RCM (Regulatory Compliance Mark) Tab. 17 : Autres certifications Les exigences permettant de remplir les conditions certifiées par le laboratoire UL en cas d'utilisation du produit aux États-Unis et au Canada figurent séparément dans la documentation UL. Festo — CMMO-ST-C5-1-DIOP/DION — 2022-05e...