Manuels Connexes pour FEIDER Machines FG8500RS
Sommaire des Matières pour FEIDER Machines FG8500RS
- Page 1 INSTRUCTIONS ORIGINALES >>FR GROUPE ELECTROGENE A ESSENCE FG8500RS / FG8500ES MANUEL D'INSTRUCTIONS ATTENTION Lisez les instructions avant d'utiliser la machine !
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE 1. INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SECURITE........3 2. IDENTIFICATION DES COMPOSANTS..........7 3. MONTAGE....................8 4. COMMANDES..................11 5. UTILISATION DU GROUPE ELECTROGENE........12 6. VERIFICATIONS PREOPERATIONNELLES........15 7. DEMARRAGE / ARRET DU MOTEUR..........18 8. MAINTENANCE/..................18 9. TRANSPORT ET STOCKAGE...............22 10. DEPANNAGE..................24 11. SCHEMA DE CIRCUIT.................25 12. -
Page 3: Instructions Concernant La Securite
1. INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SECURITE Avertissement : Attention ! Les gaz d'échappement sont toxiques. Ne pas faire fonctionner le groupe électrogène dans une pièce sans système de ventilation ! Les enfants doivent être protégés en les tenant à une distance de sécurité du groupe électrogène ! ... -
Page 4: Consignes De Securite Pour Le Remplissage De Carburant
Gardez propre le filtre de carburant, changez l’huile de moteur périodiquement. Vérifiez péirodiquement l’installation, les connexions et l’état de serrage des pièces de fixation, resserrez si nécessaire. Nettoyez périodiquement les composants du filtre à air, renouvelez le filtre à air au besoin. ... -
Page 5: Protection De L'environnement
En cas d’utilisation de rallonges électriques, il faut garantir qu’elles soient d’un diamètre suffisamment gros pour transporter le courant et qu’elles soient utilisées de façon correcte. Les connexions d’un groupe électrogène, utilisé à titre d’alimentation auxiliaire, à l’installation électrique d’un bâtiment doivent être effectuées par un électricien qualifié, et conformé... - Page 6 ATTENTION! Assurez-vous qu'il n'y a pas de déversements ou de fuites de carburant. Connexion à la terre Tenir à l'écart de la machine Danger ! Choc électrique ! Les émissions d'échappement sont nocives pour la santé du corps Risque d'incendie Ce symbole indiqué...
-
Page 7: Identification Des Composants
REMARQUE : Les schémas peuvent varier selon les types. Ce générateur à essence est destiné aux sites extérieurs où la puissance requise est inférieure à la puissance indiquée sur l'étiquette signalétique, de construction portable avec poignée et roue, facile à transporter. FG8500RS panneau et étiquette nominale:... -
Page 8: Montage
FG8500ES panneau et étiquette nominale: 3. MONTAGE 3.1 DEBALLAGE 1. Déballez toutes les piè ces et posez-les sur une surface plane et stable. 2. Assurez-vous que le contenu de la livraison est complet et exempt de dommages. Si vous constatez que des piè ces manquent ou présentent des dommages, n'utilisez pas le produit mais contactez votre revendeur/centre de service. - Page 9 3.2 LIVRAISON 1 groupe électrogène à essence 2x fiche VDE 2 roues + 2 boulons + 2 écrous pour son 1x câble pour connexion DC assemblage 1x outil pour changer la bougie 1 poigné es + 2 boulons + 2 écrous + 4 Clés 2pcs, tournevis 1pc rondelles pour son assemblage 1 jeu de fil de connexion DC...
- Page 10 3.4 PATINS Retourner l’appareil. Localisez les deux trous sur le support. Vissez-le dans chaque trou. 3.5 POIGNEE - Appuyer sur le bouton puis rouler sur la poignée Visser le support avec des vis et des écrous.
-
Page 11: Commandes
DEMARRER : Pour démarrer le moteur en tournant le démarreur. Avec le démarreur électrique Sans démarreur électrique Pour FG8500RS Pour FG8500ES Mettre la clé en position ON une fois que le moteur a démarré. Ne pas utiliser le démarreur plus de 5 secondes à... -
Page 12: Disjoncteur
4.5 DISJONCTEUR Le disjoncteur va se déclencher automatiquement s'il y a un court-circuit ou une surintensité importante du groupe électrogène à la prise. Si le disjoncteur est déclenché automatiquement, vérifier que l'appareil fonctionne correctement et ne dépasse pas la capacité nominale du circuit avant de réarmer le disjoncteur. - Page 13 5.2 SYSTEME DE MISE A LA TERRE Pour éviter une électrocution due à un défaut d'appareil, le groupe électrogène doit être mis à la terre. Connecter une longueur de câbles de grosse section entre la borne de terre et la mise à la terre.
- Page 14 que la puissance nominale pour dé marrer. Ne pas excéder la limite d'intensité pour chaque prise de courant. Si une surintensité entraine le déclenchement du disjoncteur, réduire l'intensité sur le circuit, attendre quelques minutes puis réarmer le disjoncteur. 5.5 OPERATIONS DC Bornier DC Le bornier DC ne doit être utilisé...
-
Page 15: Verifications Preoperationnelles
opérations. Si le protecteur de circuit continue de se déclencher, arrê ter le chargement et voir votre revendeur de groupe électrogène. Déconnexion des câ bles de batterie : 1) Arrêter le moteur. 2) Déconnecter le câ ble négatif (-) de la borne négative (-) de la batterie. 3) Déconnecter l'autre extrémité... -
Page 16: Recommandations Pour Le Carburant
Utiliser de l'huile 4 temps, ou un détergent équivalent, une huile de moteur de première qualité pour correspondre ou dépasser les exigences de fabricant automobiles US pour la classification SG, SF/CC, CD. Les huiles de moteur classées SG, SF/CC, CD indiqueront cette désignation sur le conteneur. - Page 17 Nous recommandons de l'essence sans plomb car elle produit moins de dépôts de moteur et de bougie, et rallonge la durée de vie du système d’échappement. Ne jamais utiliser d'essence éventée ou contaminée, ou de mélange essence/huile. Eviter la saleté ou 'eau dans le réservoir de carburant. Occasionnellement, vous pouvez entendre de légers «...
-
Page 18: Demarrage / Arret Du Moteur
Mettre le levier de starter en position FERME, ou tirer la tige de starter en position FERME. Démarrer le moteur • Avec le démarreur à enrouleur (Pour FG8500RS): Mettre l'interrupteur du moteur en position MARCHE. Tirer légèrement sur la poignée jusqu'à une résistance, puis tirer fermement. -
Page 19: Calendrier De Maintenance
8.1 CALENDRIER DE MAINTENANCE PERIODE REGULIERE DE Chaque Premier Tous les Tous les Tous les REVISION Effectuée tous les mois utilisation mois ou 3 mois ou 6 mois ou ans ou indiqués ou aux intervalles 20h. 50h. 100h. 300h. horaires, celui qui survient en premier. -
Page 20: Revision Du Filtre A Air
ATTENTION L'huile de vidange peut causer le cancer si elle reste répétitivement en contact avec la peau pendant de longues périodes. Bien que cela soit improbable sauf si vous manipulez de l'huile de vidange tous les jours, il est quand même conseillé de bien vous laver les mains avec de l'eau et du savon dès que possible après avoir manipulé... -
Page 21: Nettoyage Du Bol Des Sediments Du Carburant
8.5 NETTOYAGE DU BOL DES SEDIMENTS DU CARBURANT Le bol de sédiments empêche la saleté ou l'eau qui peut se trouver dans le réservoir de carburant d'entrer dans le carburateur. Si le moteur n'a pas tourné depuis longtemps, le bol de sédiment doit être nettoyé. 1) Mettre le robinet de carburant en position «... -
Page 22: Transport Et Stockage
6) Vérifier que la rondelle de la bougie est en bon état, et aussi le filetage de la bougie avec la main pour être sûr de ne pas mal la visser. 7) Quand la bougie est réinstallée, la serrer avec la clé à bougie pour compresser la rondelle. En installant une bougie neuve, serrer de 1/2 tour après que la bougie soit bien assise pour écraser la rondelle. - Page 23 AVERTISSEMENT L'essence est extrêmement inflammable et est explosive sous certaines conditions. Effectuer cette tâche dans une zone bien aérée avec le moteur arrêté. Ne pas fumer ou laisser de flammes ou d'étincelles dans la zone pendant cette procédure. Le carburant de cette machine est inflammable et explosif. Après que la machine ait été arrêtée, le carburant restant doit être traité...
-
Page 24: Depannage
10. DEPANNAGE Quand le moteur ne démarre pas : Y-a-t'il du carburant dans Remplir le réservoir de le réservoir ? carburant Y-a-t'il de l'huile dans le Ajouter l'huile réservoir ? recommandée. D'ETIN- CELLE Y-a-t'il des Remplacer la Porter le groupe bougie. -
Page 25: Schema De Circuit
11. SCHEMA DE CIRCUIT... -
Page 27: Caracteristiques
12. CARACTERISTIQUES Référence FG8500RS FG8500ES Modèle de moteur HP192F/P Type de moteur Monocylindre, 4 temps, refroidissement à air forcé, OHV. Cylindrée (cc) 460cm Vitesse nominale 3000/min Système d'allumage Allumage électronique Système de dé marrage Démarrage manuel Démarrage manuel/ démarrage électrique... -
Page 28: Declaration De Conformite Ce
ZI, 32 RUE ARISTIDE BERGES – 312070 CUGNAUX – FRANCE Déclare que la machine désignée ci-dessous : Groupe électrogène à essence Modèle : FG8500RS/FG8500ES Numéro de série : 20220674499-20220674635 / 20220674636-20220674773 Conforme aux conditions de la Directive « Machinerie » 2006/42/CE et aux lois nationales la transposant : Egalement conforme aux Directives Européennes suivantes :... -
Page 29: Garantie
14. GARANTIE Le fabricant garantit le produit contre les dé fauts de matériel et de main-d’œuvre pour une période de 2 ans à compter de la date d’achat originelle. La garantie s’applique si le produit est à usage domestique. La garantie ne s’étend pas pour des pannes dues à... -
Page 30: Panne Produit
15. PANNE PRODUIT QUE FAIRE SI MA MACHINE TOMBE EN PANNE ? Si vous avez acheté votre produit en magasin : Videz le réservoir d’essence. Veillez à ce que votre machine soit complète (accessoires fournis) et propre ! Si ce n’est pas le cas le réparateur refusera la machine. -
Page 31: Exclusions De Garantie
11. EXCLUSIONS DE GARANTIE LA GARANTIE NE COUVRE PAS : • La mise en route et les réglages du produit. • Les dommages consécutifs à une usure normale du produit. • Les dommages consécutifs à une utilisation non conforme du produit. •... - Page 32 BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux – France Fabriqué en RPC 2022...