ﻧﺤﻮﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺩﺭ ﻞ ﻭ ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ
ﺑﺮﺍی ﺩﺭ ﻞ ﺎﺭی ﭼﮑﺸ ﻭ ﻗﻠﻢ ﺎﺭی )ﻗﻠﻢ ﺯﻧ ( ﺑﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ
SDS-plus
ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ
ﺍﺣﺘﯿﺎﺝ ﺩﺍﺭ ﺪ ﻪ ﺩﺭ ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ
ﺑﺮﺍی ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺮﺩﻥ ﺑﺪﻭﻥ ﺿﺮﺑﻪ ﭼﻮﺏ، ﻓﻠﺰ، ﺳﺮﺍﻣﯿ ﻭ ﭘ ﺳﺘﯿ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ
SDS-plus
)ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻣﺘﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﻪ
ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿ ﻭ
ﺍﺳﺘﻮﺍﻧﻪ ﺍی( ﺑﮑﺎﺭ ﺑﺮﺩﻩ ﻣﻴﺸﻮﺩ. ﺑﺮﺍی ﺍ ﻦ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﻪ
.ﺎ ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻌﻤﻮﻟ )ﺩﻧﺪﺍﻧﻪ ﺍی( ﻧﯿﺎﺯ ﺍﺳﺖ
SDS-plus
ﺭﺍ
ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ
: ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻮ ﺾ ﺳﺮ ﻊ
2
ﺗﻌﻮ ﺾ
ﻣﯿﺘﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘ ﺑﺎ ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻮ ﺾ ﺳﺮ ﻊ
1
(ﻧﺤﻮﻩ ﺗﻌﻮ ﺾ ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻌﻤﻮﻟ )ﺩﻧﺪﺍﻧﻪ ﺍی
SDS-plus
)ﺑﻄﻮﺭ ﻣﺜﺎﻝ ﻣﺘﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﻪ ﺍﺳﺘﻮﺍﻧﻪ
ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺭﺍ ﻧﺼﺐ ﻨﯿﺪ )ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻌﻤﻮﻟ ﻭ ﺎ
.(ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻮ ﺾ ﺳﺮ ﻊ، ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ
(
ﻧﺤﻮﻩ ﻣﻮﻧﺘﺎژ ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻌﻤﻮﻟ )ﺩﻧﺪﺍﻧﻪ ﺍی( )ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ
C
SDS-plus
ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻌﻤﻮﻟ
ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﻭﺳﯿﻠﻪ ﭘﯿﭻ
ﭘﯿﭻ ﻨﯿﺪ. ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻌﻤﻮﻟ
21
ﻣﻬﺎﺭ ﻨﯿﺪ. ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻪ ﭘﯿﭻ ﺍ ﻤﻨ ﺩﺍﺭﺍی ﺭﺯﻭﻩ
(ﻧﺤﻮﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻭ ﺟﺎﮔﺬﺍﺭی ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻌﻤﻮﻟ )ﺩﻧﺪﺍﻧﻪ ﺍی
.ﺷﻔﺖ ﺩﺍﭘﺘﻮﺭ ﺭﺍ ﲤﯿﺰ ﻭ ﻗﺴﻤﺖ ﺍﻧﺘﻬﺎی ﻧﺮﺍ ﻤ ﭼﺮﺏ ﻨﯿﺪ
ﺷﻔﺖ ﺩﺍﭘﺘﻮﺭ ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻌﻤﻮﻟ )ﺩﻧﺪﺍﻧﻪ ﺍی( ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ ﭼﺮﺧﺎﻥ، ﺩﺍﺧﻞ
.ﺍﺑﺰﺍﺭﮔﯿﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺍ ﻨﮑﻪ ﺑﻄﻮﺭ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿ ﻗﻔﻞ ﺷﻮﺩ
.ﺑﺎ ﺸﯿﺪﻥ ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻌﻤﻮﻟ ، ﻗﻔﻞ ﺑﻮﺩﻥ ﻥ ﺭﺍ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﻨﯿﺪ
ﻧﺤﻮﻩ ﺑﺮﺩﺍﺷﱳ )ﭘﯿﺎﺩﻩ ﺮﺩﻥ( ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻌﻤﻮﻟ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﻋﻘﺐ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ ﻭ ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ
ﻧﺤﻮﻩ ﺑﺮﺩﺍﺷﱳ )ﭘﯿﺎﺩﻩ ﺮﺩﻥ(/ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ )ﺟﺎﮔﺬﺍﺭی( ﺳﻪ
(GBH 36 VF-LI)
(
ﻧﺤﻮﻩ ﺑﺮﺩﺍﺷﱳ ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻮ ﺾ ﺳﺮ ﻊ )ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ
E
ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻘﺐ
ﺣﻠﻘﻪ ﻗﻔﻞ ﻨﻨﺪﻩ ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻮ ﺾ ﺳﺮ ﻊ
6
ﺑﮑﺸﯿﺪ، ﻧﺮﺍ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﺤﮑﻢ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭ ﺪ ﻭ ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻗﺎﺑﻞ
SDS-plus
ﻭ ﺎ ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿ ﻗﺎﺑﻞ
.ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﻠﻮ ﺑﮑﺸﯿﺪ
ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻮ ﺾ ﺳﺮ ﻊ ﺭﺍ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺮﺩﺍﺷﱳ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻟﻮﺩﮔ
Bosch Power Tools
SDS-plus
.ﺷﻮﺩ
ﺑﺮﺍی ﭘﯿﭽﮑﺎﺭی، ﺍﺑﺰﺍﺭ )ﻣﻌﻤﻮﻟ ( ﺑﺪﻭﻥ
GBH 36 VF-LI
.ﳕﻮﺩ
(GBH 36 V-LI)
ﺑﺮﺍی ﺑﮑﺎﺭ ﺑﺮﺩﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺑﺪﻭﻥ
ﺍی(، ﺑﺎ ﺪ
–
ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ
ﻣﯿﻠﻪ ﺩﺍﭘﺘﻮﺭ
22
()ﺩﻧﺪﺍﻧﻪ ﺍی
21
ﺍ ﻤﻨ
20
.ﭼﭗ ﻣﯿﺒﺎﺷﺪ
(
)ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ
D
–
–
–
–
ﺩﺍﭘﺘﻮﺭ )ﺳﺮﭘﻮﺵ( ﻗﻔﻞ
5
.ﺭﺍ ﺑﺮﺩﺍﺭ ﺪ
(ﻣﻌﻤﻮﻟ )ﺩﻧﺪﺍﻧﻪ ﺍی
21
ﻧﻈﺎﻡ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻌﻮ ﺾ ﺳﺮ ﻊ
–
ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ
ﺗﻌﻮ ﺾ ﺳﺮ ﻊ
2
ﺗﻌﻮ ﺾ ﺳﺮ ﻊ
1
–
.ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﻨﯿﺪ
ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺷﺎﺭژ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻮﺩ )ﺍ ﻦ ﺍﻣﺮ ﺩﺭ
ﻪ ﺑﺎﺗﺮی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﻧﯿﺰ ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ(. ﭼﺮﺍﻍ
5
ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺷﺎﺭژ، ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺪﺕ ﺯﻣﺎﻥ ﺗﻘﺮ ﺒ ﺎ ﹰ
ﺛﺎﻧﯿﻪ ﺑﻄﻮﺭ
ﻇﺮﻓﯿﺖ
≥ 2/3
3
ﭼﺮﺍﻍ ﺳﺒﺰ ﺭﻧﮓ
ﺑﻄﻮﺭ ﻣﺪﺍﻭﻡ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ
≥ 1/3
2
ﭼﺮﺍﻍ ﺳﺒﺰ ﺭﻧﮓ
ﺑﻄﻮﺭ ﻣﺪﺍﻭﻡ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ
<1/3
1
ﭼﺮﺍﻍ ﺳﺒﺰ ﺭﻧﮓ
ﺑﻄﻮﺭ ﻣﺪﺍﻭﻡ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ
1
ﺍﺣﺘﯿﺎﻃ
ﭼﺮﺍﻍ
ﺑﻄﻮﺭ ﭼﺸﻤ ﺯﻥ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ
LED
ﻫﯿﭽﮑﺪﺍﻡ ﺍﺯ ﭼﺮﺍﻏﻬﺎی ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ
ﺭﻭﺷﻦ ﻧﺸﻮﺩ، ﺩﺭ ﺍ ﻨﺼﻮﺭﺕ ﺑﺎﺗﺮی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﭼﺎﺭ ﻧﻘﺺ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺪ
(LED)
ﮑ ﭘﺲ ﺍﺯ
ﺩﺭ ﺣﯿﻦ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺷﺎﺭژ ﺑﺎﺗﺮی، ﺳﻪ ﭼﺮﺍﻍ ﺳﺒﺰ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ
ﺩ ﮕﺮی ﻮﺗﺎﻩ ﻣﺪﺕ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﯿﺸﻮﻧﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺳﻪ ﭼﺮﺍﻍ ﺳﺒﺰ
ﺑﻄﻮﺭ ﻣﺪﺍﻭﻡ ﺭﻭﺷﻦ ﲟﺎﻧﻨﺪ، ﺩﺭ ﺍ ﻨﺼﻮﺭﺕ ﺑﺎﺗﺮی ﺑﻄﻮﺭ
5
ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍ ﻨﮑﻪ ﺑﺎﺗﺮی ﺑﻄﻮﺭ
(LED)
.ﻣﺠﺪﺩ ﺍ ﹰ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﯿﺸﻮﻧﺪ
NTC
ﻣ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﻥ ﺷﺎﺭژ
ﺑﺎﺗﺮی ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﻚ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ
45 °C
0 °C
ﺳﺎﻧﺘﯿﮕﺮﺍﺩ ﳑﻜﻦ ﻣ
ﻭ
.ﺳﺎﺯﺩ. ﺑﻪ ﺍ ﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺑﻪ ﻃﻮﻝ ﻋﻤﺮ ﺑﺎﺗﺮی ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻣ ﺷﻮﺩ
.ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻨﯿﺪ
ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗ ﺧﻮﺩ ﻓﻘﻂ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﻪ ﻤﮑ
19
(
ﭼﺮﺧﺎﻧﺪﻥ ﺩﺳﺘﻪ ﻤﮑ )ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ
A
ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯہ ﺩ ﻮﺍﻩ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ، ﺑﻄﻮﺭ ﮑﻪ
.ﺎﺭ ﺮﺩﻩ ﻭ ﻤﺘﺮ ﺧﺴﺘﻪ ﺷﻮ ﺪ
ﺭﺍ ﺑﺮﺧ ﻑ ﺟﻬﺖ ﺣﺮ ﺖ
ﺑﺨﺶ ﺍﻧﺘﻬﺎﺋ ﺟﺎی ﺩﺳﺖ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻪ ﻤﮑ
19
ﺭﺍ ﺑﻄﺮﻑ ﺟﻬﺖ ﻣﻄﻠﻮﺏ
ﻋﻘﺮﺑﻪ ﺳﺎﻋﺖ ﭼﺮﺧﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺳﺘﻪ ﻤﮑ
19
ﺭﺍ ﺑﺎ
ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ. ﺳﭙﺲ ﺑﺨﺶ ﺍﻧﺘﻬﺎﺋ ﺟﺎی ﺩﺳﺖ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻪ ﻤﮑ
19
.ﭼﺮﺧﺎﻧﺪﻥ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺣﺮ ﺖ ﻋﻘﺮﺑﻪ ﺳﺎﻋﺖ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺤﮑﻢ ﻨﯿﺪ
ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻪ ﺗﺴﻤﻪ ﻣﻬﺎﺭ ﺩﺳﺘﻪ ﻤﮑ ﺩﺭ ﺷﯿﺎﺭ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ
.ﺑﺪﻧﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻪ ﺑﺮﺍی ﻥ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﻗﺮﺍﺭ ﺑﮕﯿﺮﺩ
(
ﻧﺤﻮﻩ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻋﻤﻖ ﺳﻮﺭﺍﺥ )ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﺼﻮ ﺮ
B
ﺟﻬﺖ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻋﻤﻖ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺎﺭی ﺯﻡ، ﻣﯿﺘﻮﺍﻥ ﻋﻤﻖ
ﺑﺮﺍی ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻭ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻋﻤﻖ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺧﻂ ﺶ
.ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ
ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻨﻨﺪﻩ ﻋﻤﻖ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻪ ﻤﮑ
19
.ﺑﺎ ﺪ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﭘﺎﺋﯿﻦ ﺑﺎﺷﻨﺪ
ﺷﯿﺎﺭﻫﺎی ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻨﻨﺪﻩ ﻋﻤﻖ
18
SDS-plus
ﺭﺍ ﺗﺎ ﻧﻘﻄﻪ ﺍ ﺴﺖ ﺩﺭ ﺍﺑﺰﺍﺭﮔﯿﺮ
3
ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ. ﺩﺭ ﻏﯿﺮ ﺍ ﻨﺼﻮﺭﺕ، ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ ﺣﺮ ﺖ ﺍﺑﺰﺍﺭ
ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ
ﺧﻂ ﺶ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻨﻨﺪہ ﻋﻤﻖ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺭﺍ ﺗﺎ ﻣﻘﺪﺍﺭی ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻭﺭ ﺪ ﻪ
ﻓﺎﺻﻠﮧ ﺑﯿﻦ ﺳﺮ ﻣﺘﻪ ﻭ ﺳﺮ ﺧﻂ ﺶ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻨﻨﺪہ ﻋﻤﻖ ﺳﻮﺭﺍﺥ، ﺑﺎ
.ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺳﻮﺭﺍﺥ، ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ
| 235
ﻓﺎﺭﺳ
–
ﺩ ﻤﻪ
16
ﺣﺎﻟﺘ
.ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﯿﺸﻮﺩ
LED
LED
ﭼﺮﺍﻍ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ
LED
ﭼﺮﺍﻍ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ
LED
ﭼﺮﺍﻍ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ
LED
ﭼﺮﺍﻍ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ
ﺳﺒﺰ ﺭﻧﮓ
ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩ ﻤﻪ
16
.ﺗﻌﻮ ﺾ ﺷﻮﺩ
(LED)
ﺭﻧﮓ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ
ﺎﻣﻞ ﺷﺎﺭژ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﺗﻘﺮ ﺒ ﺎ ﹰ ﭘﺲ ﺍﺯ
ﺎﻣﻞ ﺷﺎﺭژ ﺷﺪ، ﺳﻪ ﭼﺮﺍﻍ ﺳﺒﺰ ﺭﻧﮓ
ﺷﺪﻥ ﺑﺎﺗﺮی ﺭﺍ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﺩﻣﺎی ﻣﺎﺑﯿﻦ
ﺩﺳﺘﻪ ﻤﮑ
ﺷﻤﺎ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺩﺳﺘﻪ ﻤﮑ
19
ﺑﺨﻮﺑ
–
ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﺧﻂ ﺶ
18
.ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺭﺍ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺮﺩ
ﻣﻄﻠﻮﺏ
X
–
ﺩ ﻤﮧ
13
–
ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺎﺭی ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ
SDS-plus
ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ
SDS-plus
ﻣﺘﻪ ﺎﺭی ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ
.ﻋﻤﻖ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺑﺸﻮﺩ
–
ﻋﻤﻖ
X
1 609 929 V40 | (17.8.11)