Skipping Channels - ATT X V2 Manuel D'instructions

Programming the ATTx v2 Transmitter to Receiver
Programming your transmitter units into your receiver is a task you are required
Programmer votre émetteur pour qu'il fonctionne avec la centrale ne se fait qu'une seule fois, lors de la première utilisation
to do once only. These settings are stored in the memory even when the receiver
battery has been removed.
Étape 1 : Branchez l'émetteur dans chacune des prises centrales de vos détecteurs et allumez les.
» Step 1 - Plug a transmitter into each of your alarms and turn them on.
Étape2 : Sur la centrale, pressez le bouton "programmation" et allumez la tout en maintenant le bouton "programmation"
» Step 2 - On the ATTx V2 receiver, press the program button and switch on whilst
pressé. Maintenez le bouton "programmation" pressé durant 5 secondes jusqu'à ce que les 5 diodes s'allument simultanément.
keeping the program button pressed. Keep the program button pressed for
5 seconds until all 5 LEDS light simultaneously. Let go of the program button,
Relâchez le bouton "programmation", la première diode va flasher.
the first LED will flash.
Étape 3 – Faites bipper votre détecteur une fois uniquement, la première diode va s'éteindre et la deuxième diode va flasher,
» Step 3 - "Beep" your first alarm once only, the first LED on the receiver will go
répetez cette étape jusqu'à ce que tous les émetteurs soient programmés.
out and second LED will flash. "Beep" your second alarm once only, the second
LED will go out and third LED will flash.
Étape 4 – Si vous avez moins de 5 détecteurs/émetteurs, vous pouvez sauter les derniers canaux en faisant bipper le dernier
Repeat Step 3 until you have completed programming all the required channels.
détecteur jusqu'à ce que les diodes s'éteignent.
» Step 4 - If you have less than 5 alarms/transmitters, any remaining channels
can be skipped by beeping the last alarm until the remaining LEDs have gone off.
Le système sortira du mode programmation en quelques secondes et sera près à être utiliser. Alternativement, vous pouvez
éteindre la centrale et la rallumer pour sortir du mode programmation.
The system will exit "program mode" in a few seconds and is ready for use.
Alternately, switch the system off to exit "program mode" then switch it back on.
Choisir la couleur de diode

Skipping Channels

Durant la programmation, si vous appuyez sur le bouton « program » une fois, la diode flashant s'éteindra et le système
During the program mode, if you tap the program button once, the flashing LED
passera automatiquement à la diode suivante. Vous pouvez ainsi choisir la couleur et la position de la diode.
will go out and next LED will flash. By doing this you can use any selection
of LED colors or positions.
Par exemple, si vous avez programmé le premier canal et que la seconde diode flash, ne faites pas bipper votre détecteur
mais appuyez une fois sur le bouton « program » pour sauter cette diode. La diode 2 s'éteindra et la diode 3 flashera, prête à
For example, if you have programmed channel 1, and LED 2 is flashing, signifying
être programmer.
that it is ready to be programmed, do not beep your second alarm, instead hit the
program button once to skip channel 2. LED 2 will go out LED 3 will flash,
ready for programming.
NOTE : Pour ajouter ultérieurement un émetteur supplémentaire à votre système, choisissez simplément une canal inutilisé comme nous
l'avons vu précedement et éteignez la centrale pour quitter le mode programmation.
NOTE:- To add an additional transmitter unit to your set up at a later date, simply 'tap' through to an unused
channel/LED, program that channel as described above then exit the program mode by switching off the receiver.
Programmer la centrale ATTx V2 avec les émetteurs
UK
5