Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DEUTSCH .................................................................................................................................................... 1
SICHERHEITSHINWEISE ..................................................................................................................... 1
MONTAGEMATERIAL ......................................................................................................................... 2
TECHNISCHE DETAILS ....................................................................................................................... 2
MONTAGE .............................................................................................................................................. 3
VORBEREITUNG DER CPU ........................................................................................................... 3
VORBEREITUNG DES KÜHLER ................................................................................................... 3
DEN PASSENDEN EIN- UND AUSGANG AUSWÄHLEN .................................................... 4
INTEL 2011 / 2011-3 / 2066 ............................................................................................................ 4
INTEL 1151 / 1150 / 1155 / 1156 / 1366 ...................................................................................... 5
ENGLISH ....................................................................................................................................................... 7
SAFETY INSTRUCTION ...................................................................................................................... 7
MOUNTING MATERIAL ..................................................................................................................... 8
TECHNICAL DETAILS ......................................................................................................................... 8
INSTALATION ....................................................................................................................................... 9
PREPARING THE CPU .................................................................................................................... 9
INTEL 2011 / 2011-3 / 2066 ......................................................................................................... 10
INTEL 1151 / 1150 / 1155 / 1156 / 1366 ................................................................................... 11
AM4 / AM3 / AM3 + / AM2 / AM2 + / FM1 / FM2 FM2 + / G34 / C32 / 940 / 939 / 754
............................................................................................................................................................. 12
FRANÇAIS ................................................................................................................................................. 13
INSTRUCTIONS DE SECURITE ..................................................................................................... 13
MONTAGEMATÉRIAU ..................................................................................................................... 14
DÉTAILS TECHNIQUES ................................................................................................................... 14
MONTAGE ........................................................................................................................................... 15
PREPARATION PROCESSEUR ................................................................................................... 15
PREPARATION DE REFROIDISSEUR DE CPU ...................................................................... 15
SÉLECTIONNER L'ENTRÉE ET LA SORTIE APPROPRIÉES................................................ 16
INTEL 2011 / 2011-3 / 2066 ......................................................................................................... 16
INTEL 1151 / 1150 / 1155 / 1156 / 1366 ................................................................................... 17
AM4 / AM3 / AM3 + / AM2 / AM2 + / FM1 / FM2 FM2 + / G34 / C32 / 940 / 939 / 754
............................................................................................................................................................. 18
V1.000.11-2019
XPX 1U
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Alphacool XPX 1U
Sommaire des Matières pour Alphacool XPX 1U
-
Page 1: Table Des Matières
V1.000.11-2019 XPX 1U DEUTSCH ..............................1 SICHERHEITSHINWEISE ........................1 MONTAGEMATERIAL ......................... 2 TECHNISCHE DETAILS ........................2 MONTAGE .............................. 3 VORBEREITUNG DER CPU ......................3 VORBEREITUNG DES KÜHLER ....................3 DEN PASSENDEN EIN- UND AUSGANG AUSWÄHLEN ............ 4 INTEL 2011 / 2011-3 / 2066 ......................4 INTEL 1151 / 1150 / 1155 / 1156 / 1366 .................. -
Page 2: Sicherheitshinweise
INTERNATIONAL GMBH über den Gewährleistungsanspruch. 4. Es liegt allein im Ermessen von ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH, das defekte Produkt oder defekte Bestandteile zu reparieren oder zu ersetzen. Das jeweils ersetzte Produkt oder der Bestandteil geht in das Eigentum von ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH über. -
Page 3: Technische Details
XPX 1U - Deutsch MONTAGEMATERIAL XPX 1U 2x Intel Halter 2x AMD Halter Ausgleichsbehälter Verschlussschraube 4x115x Schraube 4x 2011 / 2066 4x AM4 Schraube Schraube Verschlussschrauben - Tool 4x Druckfeder 4x Abstandsscheibe 4x Unterlegscheibe 1x Wärmeleitpaste 4x Mutter INTEL Backplate TECHNISCHE DETAILS [Maße in mm]... -
Page 4: Montage
XPX 1U - Deutsch MONTAGE VORBEREITUNG DER CPU Nachdem Sie Ihren alten Kühler demontiert haben, reinigen Sie zunächst die Hardware: • Entfernen Sie Reste der Wärmeleitpaste von der CPU. • Nehmen Sie ein Tuch oder Wattestäbchen zur Hilfe. Mit Spiritus lässt sich auch eingetrocknete Wärmeleitpaste entfernen. -
Page 5: Den Passenden Ein- Und Ausgang Auswählen
XPX 1U - Deutsch DEN PASSENDEN EIN- UND AUSGANG AUSWÄHLEN Wählen sie den passende Anschlussrichtung aus. Der Kühler ist quadratisch und kann auch problemlos gedreht werden. Verschließen sie alle nicht verwendeten Ein- und Ausgänge. Benutzen sie das Verschlussschrauben- Tool INTEL 2011 / 2011-3 / 2066 Montieren Sie den Kühler wie dargestellt:... -
Page 6: Intel 1151 / 1150 / 1155 / 1156 / 1366
XPX 1U - Deutsch INTEL 1151 / 1150 / 1155 / 1156 / 1366 Montieren Sie den Kühler wie dargestellt: 4x Intel 115x Schraube 4x Druckfeder 4x Unterlegscheibe 4x Mutter Bereiten Sie die beiliegende Backplate vor: Entfernen Sie den Schutzfilm der Klebestreifen: Ausrichtung der Backplate: Fixieren Sie nun den Kühler auf dem Sockel... -
Page 7: Am4 / Am3 / Am3 + / Am2 / Am2 + / Fm1 / Fm2 Fm2 + / G34 / C32 / 940 / 939 / 754
XPX 1U - Deutsch AM4 / AM3 / AM3 + / AM2 / AM2 + / FM1 / FM2 FM2 + / G34 / C32 / 940 / 939 / Demontieren sie die Originalhalterung. Montieren Sie den Kühler wie dargestellt:... -
Page 8: English
• Ensure that the cooler is touching all components to be cooled through thermal grease and thermal pads. • Only use distilled water or ALPHACOOL CAPE KELVIN CATCHER in your cooling circuit. Damage caused by unsuitable coolant is not covered by the warranty! -
Page 9: Mounting Material
XPX 1U - English MOUNTING MATERIAL XPX 1U CPU cooler bracket set INTEL bracket set AMD G1/4‘‘ plugs 4x115x srew 4x 2011 / 2066 4x AM4 screw screw screw plug tool springs 4x2mm washers washers thermal grease INTEL backplate nuts... -
Page 10: Instalation
XPX 1U - English INSTALATION PREPARING THE CPU If you have a cooler installed, remove it, then: • Remove any remaining thermal paste from the CPU. • Use a lint free cloth or other material to help. Dried on, stubborn paste can be removed with alcohol. -
Page 11: Intel 2011 / 2011-3 / 2066
XPX 1U - English SELECT THE FITTING FOR INPUT AND OUTPUT Select the fitting mounting position. The cooler is square and can also be rotated easily. Close all unused inputs and outputs. Use screw plug tool INTEL 2011 / 2011-3 / 2066... -
Page 12: Intel 1151 / 1150 / 1155 / 1156 / 1366
XPX 1U - English INTEL 1151 / 1150 / 1155 / 1156 / 1366 First, mount the screws : 4x Intel 115x screws 4x springs 4x washers 4x nuts Prepare the included backplate : Remove the protective film from the adhesive strips:... - Page 13 XPX 1U - English AM4 / AM3 / AM3 + / AM2 / AM2 + / FM1 / FM2 FM2 + / G34 / C32 / 940 / 939 / disassembly the original bracket. Mount the cooler as shown :...
-
Page 14: Français
(§13 du Code civil). Si vous êtes entrepreneur, la période de prescription sera fixée à seulement un an (§14 du Code civil). 3. La garantie est valable qu’avec la facture originale, le ticket de caisse ou une confirmation de garantie de la part d’ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH. -
Page 15: Montagematériau
XPX 1U - français MONTAGEMATÉRIAU XPX 1U 1x refroidisseur de kit de fixation INTEL kit de fixation AMD vis de blocage G1/4‘‘ 4x vis INTEL 115X 4x vis 4x vis AM4 INTEL 2066 / 2011 outil de vissage 4x ressorts... -
Page 16: Montage
XPX 1U - français MONTAGE PREPARATION PROCESSEUR Après la désinstallation de l’ancien bloc de refroidissement, nettoyez d’abord les composants. • Enlevez les résidus de pâte thermique du processeur. • Servez-vous d’un tissu ou d’un coton-tige. L’alcool ménagère aide à nettoyer la pâte thermique sèche. -
Page 17: Sélectionner L'entrée Et La Sortie Appropriées
XPX 1U - français SÉLECTIONNER L'ENTRÉE ET LA SORTIE APPROPRIÉES Sélectionnez le sens de connexion approprié. La fontaine est carrée et peut également être tournée facilement. Fermez toutes les entrées et sorties inutilisées. Utilisez l’outil de bouchon. INTEL 2011 / 2011-3 / 2066 Installez le bloc comme montré:... -
Page 18: Intel 1151 / 1150 / 1155 / 1156 / 1366
XPX 1U - français INTEL 1151 / 1150 / 1155 / 1156 / 1366 Installez d’abord les vis : 4x vis Intel 115x 4x ressorts 4x rondelles 4x écrous Préparer la plaque arrière incluse: Retirer le film de protection des bandes adhésives: Orientation de la plaque arrière:... - Page 19 XPX 1U - français AM4 / AM3 / AM3 + / AM2 / AM2 + / FM1 / FM2 FM2 + / G34 / C32 / 940 / 939 / Démonter le support d'origine. Installez d’abord les vis : 4x vis AMD...