Table des Matières
Publicité
Enregistrement d'ECG depuis la mémoire tampon d'affichage continu
Cliquez n'importe où en bas de l'écran d'affichage continu pour enregistrer un ECG rétrospectivement depuis la mémoire
tampon. Un rectangle bleu de 10 secondes s'affichera dans la mémoire tampon et un aperçu de l'ECG s'affichera. Vous pouvez
naviguer dans la fenêtre à l'aide de la souris, ou bien utiliser les boutons sur le côté. Utilisez Select (Sélectionner) pour
confirmer l'enregistrement de l'ECG de 10 secondes. Tos les ECG enregistrés sont visibles dans des rectangles blancs dans la
fenêtre d'affichage continu. Les données complètes d'affichage continu peuvent être imprimées en tant que dérivation unique en
utilisant l'icône d'impression d'affichage continu
imprimées en tant que dérivation unique sur une durée pouvant aller jusqu'à 60 minutes de données en fonction de la quantité de
données ayant été enregistrées.
REMARQUE : la taille et le gain d'ECG s'ajusteront automatiquement pour permettre à toutes les données de
s'afficher sur une seule page.
REMARQUE : vous ne pouvez plus accéder aux données d'affichage continu une fois que la session d'enregistrement
est terminée.
Enregistrement minuté d'ECG
RScribe peut acquérir automatiquement des ECG à des intervalles de temps préréglés pour révision et traitement futurs sur
l'écran d'affichage continu. L'acquisition automatique est basée sur la durée d'affichage continue configurée par
l'administrateur. La fréquence de l'acquisition automatique peut aller d'une fois toutes les 20 secondes à une fois par période de
60 minutes.
Les ECG enregistrés pour le patient courant sont présentés sous forme d'onglet dans la partie supérieure de l'écran d'affichage
continu, identifiés par un numéro séquentiel et l'heure d'enregistrement. Le numéro s'affiche également dans la mémoire tampon
d'affichage continu d'ECG en regard d'une case identifiant les 10 secondes enregistrées. Quand les données de tracé sur l'écran
se rafraîchissent, des ECG supplémentaires peuvent être au besoin enregistrés. Les données précédemment acquises seront
conservées dans la mémoire tampon jusqu'à ce que la mémoire tampon d'affichage continu soit remplie. Un nouvel onglet
s'ajoutera à chaque fois qu'un nouvel ECG sera acquis.
Voir ci-dessus la description de l'élément de menu « ECG Timed Capture » (Enregistrement d'ECG minuté) pour obtenir des
instructions sur la façon d'initier et de configurer l'enregistrement minuté d'ECG.
REMARQUE : quand la période d'acquisition est achevée, RScribe termine automatiquement l'acquisition.
REMARQUE : vous ne pouvez enregistrer plusieurs ECG que si la configuration est réglée pour cela. Si elle ne l'est
pas, chaque sélection d'ECG écrasera l'ECG précédemment enregistré.
Affichage d'ECG enregistré
Une fois enregistré, l'ECG s'affiche avec des mesures et une interprétation VERITAS automatique (si celle-ci a été activée). Les
paramètres d'affichage peuvent être changés comme décrit ci-dessous. Plusieurs ECG enregistrés peuvent être supprimés en
sélectionnant le « X » dans l'onglet les identifiant. Des complexes moyens peuvent également être affichés en utilisant le menu
supérieur ou les boutons correspondants dans le coin supérieur droit de la vue enregistrée.
REMARQUE : si l'âge du patient n'a pas été saisi avant l'enregistrement d'un ECG, l'algorithme d'interprétation
repose sur l'hypothèse d'un homme de 40 ans. La déclaration « INTERPRETATION BASED ON A DEFAULT AGE
OF 40 YEARS » (INTERPRÉTATION BASÉE PAR DÉFAUT SUR UN ÂGE DE 40 ANS) s'ajoutera au texte
d'interprétation.
REMARQUE : si l'âge du patient est configuré sur zéro (0), l'algorithme d'interprétation reposera sur l'hypothèse
d'un nourrisson de 6 mois. La déclaration « INTERPRETATION BASED ON A DEFAULT AGE OF 6 MONTHS »
(INTERPRÉTATION BASÉE PAR DÉFAUT SUR UN ÂGE DE 6 MOIS) s'ajoutera au texte d'interprétation.
REMARQUE : quand des mesures globales ne sont pas disponibles (c.-à-d., fréquence, intervalle, axe), des éléments
de texte tels que '- -' ou '*', ou bien des éléments similaires s'afficheront ou s'imprimeront à la place de la valeur non
disponible.
. Les données des tracés révisées sur l'écran peuvent être sélectionnées et
SECTION 4
27
Publicité
Table des Matières
