Table Des Matières - GE MAC 2000 Manuel D'utilisation

Table des Matières

Produit Destiné Aux Utilisateurs Suivants11
Contre-Indications12
Informations Relatives À La Prescription De L'appareil12
Informations Relatives À La Réglementation Et À La Sécurité12
Conventions Relatives À La Sécurité12
Risques Pour La Sécurité13
Classification Du Dispositif Médical15
Informations Sur Le Certificat16
Précision De La Reproduction Du Signal D'entrée17
Effets Modulateurs Dans Les Systèmes Numériques17
Consignes De Sécurité Iem/Emc/Rf17
Biocompatibilité18
Informations Légales19
Responsabilité Du Fabricant19
Responsabilité De L'acheteur/Du Client19
Étiquetage Du Produit Et De L'emballage19
Emplacements Des Étiquettes Sur Le Matériel20
Description Des Symboles21
Installation Et Connexion28
Identification Du Matériel29
Étiquette De Produit29
Format Du Numéro De Série29
Étiquette De L'adresse Et Plaque Signalétique Du Dispositif30
Codes Produit31
Informations Concernant L'entretien31
Pour Toute Opération De Maintenance31
Informations Relatives À La Garantie31
Informations Sur Le Manuel32
Remarques33
Documents Connexes33
Présentation Du Produit35
Description Du Produit35
Spécifications Du Produit35
Descriptions Du Matériel35
Vue Avant De L'appareil36
Vue Arrière36
Vue Arrière De L'appareil37
Vue Latérale37
Vue Latérale De L'appareil37
Clavier Standard38
Clavier D'effort39
Touches D'effort40
Spécifications Matérielles41
Utilisation Du Système42
Fenêtre Mode Sécurité42
Écran De Démarrage43
Utilisation Du Clavier43
Utilisation Des Touches De Fonction43
Utilisation Du Trimpad44
Utilisation Des Touches D'effort44
Acquisition Des Données Ecg44
Stockage Externe45
Navigation Dans L'interface Utilisateur46
Mode De Mise Sous Tension Ecg Au Repos47
Mode Sous Tension De L'écran Principal48
Mode De Mise Sous Tension Ecg Effort48
Mode Sous Tension Gestionnaire D'ordres49
Mode Haute Sécurité49
Mise En Place De L'équipement51
Insertion De La Batterie51
Branchement De L'alimentation Secteur51
Branchement Du Câble Patient52
Câbles Patient53
Connexion Du Lecteur De Code-Barres54
Connexion De L'option Lan54
Connexion Lan54
Connexion Wlan55
Raccordement De Périphériques Externes (Option Stress (Effort))55
Connexion D'un Modem Interne55
Insertion Du Papier55
Mise Sous Tension Du Système56
Configuration Du Dispositif56
Test Du Dispositif56
Préparation De La Peau Du Patient57
Positionnement Des Électrodes58
Positionnement Pour L'ecg Au Repos58
Positionnement Des 12 Dérivations Standard59
Placement D'une Électrode À 12 Dérivations59
Positionnement D'électrode Nehb60
Positionnement Des 12 Dérivations Pour Un Ecg D'effort61
Positionnement Des 12 Électrodes D'effort61
Saisie Des Informations Patient63
Saisie Des Informations De Patient Avec Un Clavier Intégré Ou Externe63
Saisie D'informations De Patient Avec Un Lecteur De Code-Barres64
Annexe A "Création De Codes-Barres" , Page64
Lecteur De Code-Barres65
Interrogation Automatique65
Configuration66
Gestionnaire D'ordres69
Moyen De Communication69
Advanced Order Manager (Gestionnaire D'ordres Avancé)70
Télécharger Des Ordres71
Sélection Et Réalisation D'ordres71
Utilisation De L'interface Du Gestionnaire D'ordres72
Suppression D'ordres73
Accès Au Menu De Suppression Des Ordres73
Suppression D'ordres Spécifiques74
Suppression De Tous Les Ordres74
Suppression Des Ordres Terminés75
Enregistrement D'un Ecg De Repos77
Qualité De Branchements79
Ecg De Repos80
Options De Post-Acquisition83
Options De Post-Acquisition - Premier Écran84
Options De Post-Acquisition - Deuxième Écran85
Options De Post-Acquisition - Troisième Écran86
Création D'un Rapport D'ecg Tracé Comprimé87
Configuration Des Rapports De Tracés Comprimés88
Considérations Spéciales90
Enregistrement D'ecg Durant Une Défibrillation91
Génération D'un Rapport De Rythme (Enregistrement Manuel)92
Enregistrement D'ecg D'arythmie93
Options D'enregistrement D'arythmie94
Options D'arythmie - Première Ligne94
Impression96
Impression D'un Rapport D'arythmie96
Options D'impression D'arythmie96
Codes D'arythmie97
Mode D'analyse Rr99
Fenêtre Des Paramètres D'analyse Rr101
Options De Sortie103
Test D'effort105
Données Patient105
Interface Du Mode D'épreuve D'effort106
Barre D'informations Stress Test106
Touches De Test D'effort108
Options D'effort108
Conduite Des Tests D'effort110
Conduite D'un Test D'effort Avec Un Tapis De Course Ou Un Ergomètre111
Conduite D'un Test D'effort Avec Un Appareil Master's Step113
Gestion De La Mémoire Interne115
Importation D'enregistrements115
Impression Du Répertoire Du Gestionnaire De Fichiers116
Recherche D'enregistrements117
Édition De Données De Patient117
Suppression D'enregistrements119
Impression D'enregistrements119
Transmission D'enregistrements119
Exportation D'enregistrements121
Configuration D'options D'exportation121
Réglages Généraux125
Configuration D'ecg Au Repos130
Configuration Ecg D'effort147
Paramètres Ecg D'effort147
Modification Des Protocoles D'effort151
Protocoles De Test D'effort Prédéfinis151
Paramètres De Test D'effort152
Configuration De La Communication - Paramètres De Serveur Ftp157
Configuration De Communication - Emplacements De Communication Des Données159
Configuration De Communication - Paramètres Du Modem161
Configuration De La Communication - Paramètres Du Lan Filaire163
Configuration De Communication - Paramètres Réseau Sans Fil165
Configuration De Communication - Champs Des Paramètres Dcp169
Champs De Configuration Du Pays170
Fenêtre D'informations D'épreuve175
Configuration Patient - Fenêtre De Configuration D'essai Clinique176
Configuration De La Règle Relative Aux Mots De Passe179
Exporter La Clé De Récupération182
Configuration De L'utilisateur182
Codes D'option188
Régl. Date/Heure189
Conf. Gestionnaire D'ordres190
Convention De Dénomination De Fichiers Pdf191
Convention De Dénomination Par Défaut191
Personnalisation De La Convention De Dénomination192
Exportation De Piste D'audit193
Nettoyage Et Stockage De L'équipement195
Inspection Du Matériel196
Nettoyage De L'appareil196
Produits De Nettoyage À Utiliser196
Produits De Nettoyage À Éviter196
Nettoyage Des Surfaces De L'appareil197
Nettoyage, Désinfection Et Stockage Des Électrodes Réutilisables Et Des Dérivations197
Remplacement Des Adaptateurs De Fils197
Maintenance Du Papier198
Remplacement Du Papier198
Ajuster Le Bac À La Taille Du Papier200
Retirer Le Paquet De Papier201
Stockage Du Papier Thermique202
Maintenance De La Batterie202
Remplacement De La Batterie202
Conditionnement Du Bloc-Batterie203
Voyant D'état De La Batterie204
Fournitures Et Accessoires205
Conseils Généraux De Dépannage207
Questions Fréquemment Posées (Faq)208
Problèmes Relatifs À L'équipement208
Le Système Ne S'allume Pas208
Données Ecg Contenant Du Bruit209
L'équipement D'effort Externe Ne Réagit Pas209
Bourrages Papier210
Importation/Exportation/Erreurs D'enregistrement210
Impossible D'importer Ou De Transmettre Des Enregistrements Via Un Modem211
Impossible D'exporter Vers Des Répertoires Partagés212
Messages D'erreur D'acquisition/Imprimante214
Erreurs De Rapport214
Erreurs Système214
Création De Codes-Barres217
Définition Du Système De Données De Patients219
Structure Des Données De Patient219
Configuration Du Lecteur De Code-Barres220
Configuration Manuelle Du Lecteur De Code-Barres220
Champs De Configuration De Code-Barres Manuelle220
Configuration Automatique Du Lecteur De Code-Barres222
Champs De Configuration De Code-Barres Automatique222
Données Master's Step223
Caractéristiques Techniques227
Caractéristiques Du Système227
Type D'instrument227
Informations Patient228
Modes Opératoires Et Fonctions Supplémentaires229
Options D'application Pharma/D'épreuve D'effort229
Périphériques Externes230
Accessoires232
Électrique233
Caractéristiques Physiques233
Caractéristiques Environnementales234
Sécurité Et Réglementations234
Déclaration Pour Le Pont Sans Fil Silex237
Déclaration Fcc237
Fcc Statement239