BASIC SAFETY RULES
This appliance must not be used by children and unaided
disabled persons.
Do not open the access covers to perform any mainte-
nance or cleaning operation before having disconnected
the appliance from the main power supply, by positioning
the master switch at "off".
Do not modify the safety or adjustment devices without
the manufacturer's authorisation and precise instructions.
Do not climb onto the unit, sit on it and/or rest any type of
6
object on it.
Do not pull, detach or twist the electrical cables coming
from the unit even if it is disconnected from the main pow-
er supply.
Do not spray or throw water directly onto the unit.
Do not dispose of, abandon or leave potentially hazardous
packing material within the reach of children.
It is absolutely forbidden to touch moving parts, get be-
tween them, or insert pointed objects through the grids.
All manuals and user guides at all-guides.com
RÈGLES FONDAMENTALES DE SÉCURITÉ
HYDRONIC UNIT LE B
Cet appareil contient des gaz fluorés à effet de serre cou-
verts par le Protocole de Kyoto. Les opérations d'entretien
et d'élimination doivent être exécutées exclusivement par
un personnel qualifié.
L'appareil contient du gaz réfrigérant: prendre donc toutes
les précautions qui s'imposent pour ne pas abîmer le cir-
cuit du gaz.
Il est interdit aux enfants et aux personnes inexpérimenté-
es d'utiliser l'appareil sans surveillance.
Il est interdit d'ouvrir les volets d'accès et d'effectuer tou-
te intervention technique ou de nettoyage avant d'avoir
débranché l'appareil en mettant l'interrupteur général de
l'installation sur «éteint».
Il est interdit de modifier les dispositifs de sécurité ou de
réglage sans l'autorisation et les indications du fabricant
de l'appareil.
Il est interdit de monter et de s'asseoir sur l'appareil et/ou
d'y poser un objet quelconque.
Il est interdit de tirer, de détacher ou de tordre les câbles
électriques qui sortent de l'appareil même si celui-ci est
débranché.
Il est interdit de vaporiser ou de verser de l'eau directe-
ment sur l'appareil.
Il est interdit de jeter les éléments d'emballage n'importe
où ou de les laisser à la portée des enfants, car il s'agit
d'une source de danger potentielle.
Il est strictement interdit de toucher les organes en mou-
vement, de se placer entre ceux-ci ou d'introduire des ob-
jets pointus dans les grilles.