Erasing Messages - Topcom Lucca Mode D'emploi

Repondeur digit a l
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

haben X neue Nachrichten"; X is used to indicate the total number of (new)
messages.
5. After this announcement the answering machine will play back the (new)
incoming messages. For each incoming message a voice tells you its number
and the day and time it was registered.
6. When all messages are played back, you will hear "End of messages"/"Ende
der Nachrichten".
If there are new memo or incoming messages, only the new ones will be played
back. If there are no new memo or incoming messages, the old ones will be
played back.
If there are no memo messages, the machine will immediately play back the
incoming messages. If there are no messages at all, the answering machine will
say: "You have no message"/"Sie haben keine Nachricht".
The following table summarizes how the answering machine reacts in different
circumstances:
New
New
Old
Old
Incoming
Memo
Incoming
Memo
Message
Message
Message
Message
Yes
Yes
Yes/None
Yes/None
Yes
None
Yes/None
Yes/None
None
Yes
Yes/None
Yes/None
None
None
Yes
Yes
None
None
Yes
None
None
None
None
Yes
None
None
None
None
42
Lucca
Reaction Answering Machine
Playback of new memo and
incoming messages
Playback of new messages only
Playback of new messages only
Playback of old memo and
incoming messages
Playback of old incoming
messages only
Playback of old memo
messages only
Voice: "You have no mes-
sage"/"Sie haben keine
Nachricht".
INTRODUCING A PAUSE
1. Press the PLAYBACK/PAUSE button during message playback.
2. The answering machine introduces a 10 seconds pause. The display counts
down from 10 to 0.
3. Press the PLAYBACK/PAUSE button again to resume message playback.
If you wait for more than ten seconds, the answering machine switches to stand-
by. If you press the PLAYBACK/PAUSE button now, the answering machine will
play back all messages from the start again.
If you press another button after having pressed the PLAYBACK/PAUSE button
once, the machine will leave the playback mode and perform the function corren-
sponding to the button you pressed last.
SKIPPING OR REPEATING MESSAGES
During playback you can go to the next message by pressing the FAST FORWARD
button. If you press the REWIND button the message will be repeated. If you
press the REWIND button for 1,5 second, the previous message will be repeated.
ENDING PLAYBACK
Press the STOP button during message playback to stop message playback.

6. ERASING MESSAGES

Do not forget to erase incoming and memo messages after playback, otherwise
the memory of the answering machine can get full.
ERASING A CERTAIN MESSAGE
To erase a certain message, press the ERASE button during playback of this mes-
sage. The message will be erased and you will hear: "Message erased"/"Nachricht
gelöscht". Then the answering machine will play back the following messages if
there are more. Once a message is erased it cannot be played back again.
Erasing cannot be undone.
ERASING ALL MESSAGES
After all messages have been played back, the answering machine will say: "End
of messages"/"Ende der Nachrichten". Now you have 8 seconds time to erase all
messages. The display counts down from 8 to 0. Hold down the ERASE button
for 1,5 second to erase all messages. Then you will hear: "All messages erased" /
43
Lucca

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières