1ère PARTIE : VUE D'ENSEMBLE
Introduction
Félicitations pour l'achat de la console de mixage digitale IS16, la
première console intégralement numérique de Phonic.. Avec des
circuits à bruit ultra-faible, incluant des convertisseurs analogique
à numérique de haute qualité et à faible perte, l'IS16 offre tout
ce qu'un mixeur numérique peut offrir avec un design élégant et
ergonomique. L'IS16 offre 16 chaines d'entrée mono – avec des
entrées micro XLR et ligne de 6.35mm, chacune pouvant être
affectée à l'une des 8 entrées auxiliaires (AUX) ou des 8 sous-
groupes de mixage. Un total de 8 sorties "multi" sont offertes en
plus de la sortie stéréo principale. Les entrées/sorties AES / EBU
numériques peuvent être utilisées pour envoyer et recevoir des
signaux à partir ou vers le mixeur principal.
N'importe quelle combinaison de mixage auxiliaire ou canal
d'entrée peut être attribuée directement à l'un des processeurs
d'effets numériques, dont chacun offre au moins 8 effets avec
une multitude de paramètres définissables par l'utilisateur.
Le processeur d'effets 1 offre également en plus 24 effets de
réverbération avec pour chacun un maximum de 7 paramètres
réglables. Chaque processeur d'effets offre en outre son
propre égaliseur graphique multi-bande. Les processeurs gate,
expanseur, compresseur et limiteur dynamique peuvent être
affectés à tous les canaux d'entrée. Sont également disponibles
sur chaque canal d'entrée et de sortie un égalisateur graphique à
4 bandes semi-paramétrique EQ ainsi qu'une fonction de retard.
Alors que l'IS16 a été conçu pour être intuitif et facile d'utilisation,
il est plus que probable que pour une chose ou deux, vous aurez
besoin d'un peu d'assistance. Si c'est le cas, nous vous suggérons
de prendre le temps de lire ce mode d'emploi et le conserver pour
un usage futur.
Caractéristiques
•
16 voies micro/ligne avec insertion et alimentation fantôme
•
Taux interne d'échantillonnage numérique allant jusqu'à 96
kHz avec une résolution de 24 bits
•
conception compacte grâce à ses 16 curseurs a trois
couches (Channel, AUX / Groupe, Multi)
•
17 faders de 100 mm motorisés disposés comme dans une
table de mixage analogique
•
interface graphique de Haute qualité accessible via écran
couleur tactile
•
Egalisateur graphique à 31 bandes disponible sur EFX 1 et
sortie principale (Main Out) et égalisateur graphique à 15
bandes sur EFX 2
•
Egaliseurs graphiques paramétriques à 4 bandes présents
sur tous les canaux d'entrée, sorties multiples et sorties
principales
•
Entrée et sortie AES / EBU numérique
•
Huit sorties jack symétriques 'multi' de 6.35mm
•
8 AUX et 8 bus de groupe assignables aux sorties «multi»
•
Véritable double processeur multi-effets algorithmique.
Les effets peuvent être appliqués à n'importe quel canal
d'entrée, sortie auxiliaire (Aux Sends) ou groupe, et les
signaux stéréo à effet peuvent être attribués au mixage
stéréo principal ou à toutes les huit sorties multiples
•
Paramétrage à distance par HTML5 en utilisant n'importe
quel ordinateur moderne, Smartphone et / ou tablette
•
Egalisateur graphique paramétrique à 4 bandes, délai
variable et processeurs dynamiques disponibles sur tous
les canaux d'entrée et de sortie
IS16
•
Echantillonnage interne de 96 kHz en 24 bits
•
Interface utilisateur intuitive
•
25 processeurs dynamiques disponibles sur tous les
canaux d'entrée, sorties « Multi » et Mix principal
•
Sauvegarde et rappel instantané de scènes avec une
simple touche
•
Procésseur accompli par un processeur numérique via un
signal à virgule flottante de 40-bit de haute qualité
•
16x16 FireWire / 2.0 enregistrement multi-piste USB inclus
pour PC et Mac
•
Wi-Fi USB dongle UTD-10 inclus
•
Carte optionnelle d'expansion MREC disposant d'un
enregistreur autonome PCM WAV à 16 canaux et un port
FireWire / USB 2.0 d'enregistrement audio multipiste;
compatible avec clés USB flash 3.0
•
Interface audio compatible avec Windows XP, Vista et 7 et
systèmes d'exploitation Mac OSX
•
Fonctionnement sans fil par Wi-Fi et contrôle à distance
ethernet
•
Sortie VGA D-Sub avec progressive scan jusqu'à 1024x768
@ 60Hz (XGA)
•
Toutes les caractéristiques et fonctions de l'IS16 sont
accessibles par souris sans fil USB 2.0 ou souris filaire.
Composants du système
L'emballage IS16 comprend ce qui suit:
•
Console IS16
•
Carte d'extension 16x16 FireWire / USB (installée)
•
Câble d'alimentation (100V à 240V, 50-60 Hz)
•
Chassis de montage en rack
•
Mode d'emploi
Les composants suivants sont optionnels et peuvent être achetés
séparément:
•
La carte d'extension MREC (16-in, 16-out avec enregistrement
USB)
•
Carte SD (Carte mémoire numérique Sécurisée)
•
Ecouteurs avec prise audio 6.35mm
•
microphone dynamique ou à condensateur
Exigences opérationnelles
Pendant le fonctionnement, les panneaux avant et arrière de l'IS16
devraient être exposée à l'air ambiant. Prière de ne pas obstruer
les trous de ventilation sur le panneau arrière de la console IS16.
Prière de ne pas utiliser en plein soleil ou à des températures
extrêmes. L'environnement de fonctionnement idéal est de 10 à
38 degrés Celsius (ou 50 à 100 degrés Fahrenheit).
Entretien
Prière de ne pas utiliser des solutions de nettoyage à base d'alcool
sur la surface de IS16. Utilisez seulement un chiffon non-abrasif
et sec.
Connexions électriques
Chaque IS16 nécessite sa propre unité d'alimentation. Le PSU
IS16 est capable de fonctionner de 50 à 60 Hz sur une plage de
tension de 100 à 240 V. En outre, un régulateur de tension est
fortement recommandé (non inclus).
1