Page 1
Console de mixage compacte à interface USB Mode d'emploi FRANÇAIS...
Page 2
INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES Lisez ces instructions avant de faire fonctionner cet appareil. ATTENTION Conservez instructions pour référence RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE ultérieure. NE PAS OUVRIR Tenez compte de tous les avertissements pour un AVERTISSEMENT: POUR REDUIRE LE RISQUE DE CHOC fonctionnement en toute sécurité.
Merci d’avoir choisi un des nombreux produits de ● 5 voies micro/ligne avec insertion et alimentation qualité proposés par Phonic. Les consoles de mixage compactes à interface USB Helix Board 17 – conçues fantôme par les ingénieurs de talent qui ont par le passé créé une ●...
8. Vous pouvez maintenant répéter le même votre Helix Board 17. Pour plus d’informations processus pour les autres voies si vous le sur l’emploi de l’interface USB, veuillez vous désirez.
5. Retours auxiliaires (AUX RTN) Ces entrées jack 6,35 mm 2 points servent au retour Entrées et sorties vers la console Helix Board 17 de l’audio traité par un processeur de signal externe. En cas de besoin, elles 1. Entrées microphone XLR (MIC) peuvent également servir d’entrées supplémentaires,...
Cette prise de sortie cinch (RCA) S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface ou “interface numérique Sony/Philips” à 11. Inserts de voie (Channel Insert) 44,1 kHz de fréquence d’échantillonnage) permet de Situées à l’arrière de l’Helix Board 17, ces prises jack 3 brancher à l’Helix...
Page 8
Peak ne s’allume qu’à instrumentaux trop agressifs. intervalles réguliers. Cela assurera Les voies stéréo de l’Helix Board 17 ont des une plus grande dynamique de commandes High-Mid (hauts-médiums) et Low-Mid l'audio. Cette diode témoin se (bas-médiums) à...
à l’audio. 37. Bouton et indicateur d’activation d’effet (ON) Ce bouton doit être pressé pour activer ou désactiver l'effet . Quand le processeur d'effet est activé, la diode (DEL) correspondante est allumée. PHONIC CORPORATION HELIX BOARD 17 Mode d’emploi page 9...
Page 10
(“To L/R”) au bus de mixage général Main L/R. Ces boutons peuvent bien sûr être enclenchés simultanément, envoyant le signal à la fois aux bus Control Room/Phones et Main L/R. page 10 HELIX BOARD 17 Mode d’emploi PHONIC CORPORATION...
USB de la façon désirée. L’interface USB renvoie aussi le signal audio de votre ordinateur aux retours 2 pistes de l’Helix Board 17, dont le niveau est réglé par la commande de retour 2 pistes. S’il y a à la fois des signaux analogiques et numériques envoyés aux retours 2 pistes, les deux sont combinés et gérés simultanément par la commande de retour 2 pistes.
APPLICATION Vous trouverez ci-après une grande variété d’emplois possibles pour la console de mixage Helix Board 17. Bien sûr, ce ne sont pas (et de loin!) les seules applications de celle-ci. Elles peuvent toutefois vous donner une idée des utilisations possibles des diverses entrées et sorties. La bonne combinaison de microphones, guitares, boîtes à...
La quantité de TAP DELAY 100 ms (600bpm) réinjection se règle avec la commande Temps de retard PARAMETER. – 2690 ms (22,3bpm) PHONIC CORPORATION HELIX BOARD 17 Mode d’emploi page 13...
1/3 à l'extrême gauche, voies 2/4 à l'extrême droite. (Référence=+6dBu) Master au gain unitaire, fader de voie abaissé -86,5 dBu Master au gain unitaire, fader de voie aussi -84 dBu page 14 HELIX BOARD 17 Mode d’emploi PHONIC CORPORATION...
Page 15
Filtre coupe-bas 75 Hz (-18 dB/oct) Alimentation électrique intégrée CA 100-240 V, 50/60 Hz Poids 9.25 lbs (4,2 kg) Dimensions (LxHxP) 300 x 104,5 x 340 mm (11.8” x 4.1” x 13.4”) PHONIC CORPORATION HELIX BOARD 17 Mode d’emploi page 15...