(radiateurs, convecteurs, fours, etc). Aucun élément de l’appareil n’est réparable par l’utilisateur. Pour toute réparation, consultez un technicien qualifié recommandé par votre revendeur Phonic. Ce symbole apposé sur l’appareil attire l’attention de Ce symbole apposé sur l’appareil attire l’attention de l’utilisateur sur la présence de tensions non isolées...
CONFIGURATION ÉGLISE POTENTIOMÈTRE GROUP PAN TOUCHE GROUP L/R DIMENSIONS TOUCHE GROUPE SOLO CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES FADER GROUP SECTION DE MICRO D’ORDRE TALKBACK SYNOPTIQUE FADER MAIN L/R ANNEXES OUVRAGES DE RÉFÉRENCE RÉGLAGE DES CAVALIERS INTERNES www.phonic.com Page 3 PHONIC CORPORATION MR3243/MR4243 MODE D’EMPLOI...
Pour exploiter mise à la terre protège aussi bien le technicien tout le potentiel de vos consoles de mixage MR3243 aux commandes de la console, l’utilisateur du et MR4243, nous vous conseillons vivement de lire...
DE PUISSANCE ENREGISTREUR MULTIPISTE COMPRESSEUR/LIMITEUR LECTEUR CD/DVD PROCESSEUR GUITARE AMPLIFICATEUR D'EFFET NUMÉRIQUE BASSE BASSE MICRO DE CHANT BOÎTE À RYTHMES KIT DE BATTERIE SOURCES À NIVEAU MICRO CLAVIER, SYNTHÉTISEUR, ÉCHANTILLONNEUR SOURCES À NIVEAU LIGNE PHONIC CORPORATION MR3243/4243 MODE D’EMPLOI Page 5...
Bague Pointe (retour) Corps Corps Centre Blindage (Départ) Pointe Rouge Bague Broche 1+ Corps (Retour) Broche 1- Noir Centre (Départ) Pointe Blindage Bague Broche 1+ Pointe Centre (Retour) Corps Broche 1- Corps Blindage Page 6 MR3243/4243 MODE D’EMPLOI PHONIC CORPORATION...
Broche 1 blindage (masse) Corps Bague blindage (masse) pose dans les systèmes asymétriques ; les sys- tèmes symétriques se distinguent par un plus faible niveau de bruit. PHONIC CORPORATION MR3243/4243 MODE D’EMPLOI Page 7...
Jack 6,35 mm sté- connectés pour obtenir des résultats réo laissé en Bypass tant qu’il optimaux. Utilisez sélecteur n’est pas utilisé. MIC/LINE pour sélectionner l’entrée (micro ou ligne) dont vous souhaitez régler le gain. Page 8 MR3243/4243 MODE D’EMPLOI PHONIC CORPORATION...
Chaque voie consoles En réduisant les bruits de fond et les MR3243/4243 est équipée d’un éga- bruits de commutation des micros, liseur trois bandes. Tournez ce ce filtre coupe bas s’avère indispen- potentiomètre vers la droite pour...
PAN influe également sur l’affectation du signal. Les signaux orientés à droite dans le champ stéréo sont affectés aux groupes 1 et 3 et ceux orientés à gauche aux groupes 2 et 4. Si vous Page 10 MR3243/4243 MODE D’EMPLOI PHONIC CORPORATION...
M-S de la console MR, cette dernière se charge du travail. La voie impaire devient la voie M et les voies paires deviennent des voies S : le summum du Plug and Play. Page 11 PHONIC CORPORATION MR3243/MR4243 MODE D’EMPLOI...
Page 12
Les qualités des micros cardioïdes sont généralement mises à profit dans les applications de sonorisation ; la directivité permet alors d’augmenter le gain du système sans pour autant générer de Larsen. DIAGRAMME POLAIRE CARDIOÏDE Page 12 MR3243/4243 MODE D’EMPLOI PHONIC CORPORATION...
Ce filtre de type Baxendall offre voies sont numérotées 21/22 et un gain ou une atténuation de 15 23/24 sur la console MR3243, et dB à 80 Hz. Tournez le potentio- ST1 et ST2 sur la console mètre vers la droite pour ajouter MR4243.
Lors du mixage, la fonction SOLO permet de procéder à l’écoute de voies individuelles sans affecter le mixage général et de pro- céder ainsi à des réglages ou d’iso- ler certains problèmes. Page 14 MR3243/4243 MODE D’EMPLOI PHONIC CORPORATION...
TOUCHE SOLO Lorsque la touche SOLO est enfoncée, le signal est transmis à la cabine de contrôle/sortie casque où il remplace la source de Monitoring sélectionnée (la LED associée s’allume alors en vert). PHONIC CORPORATION Page 15 MR3243/4243 MODE D’EMPLOI...
60 mm permet de définir le niveau Chaque voie de groupe des du signal des groupes 1, 2, 3 et 4. consoles MR3243 et MR4243 dis- pose d’un égaliseur 2 bandes. Tournez ce potentiomètre vers la droite pour augmenter le niveau...
AUX parmi les bus AUX 1 à AUX 6. 21) FADER MAIN L/R Ce Fader longue course de 60 mm permet de déter- miner le niveau de la sortie générale MAIN L/R. PHONIC CORPORATION Page 17 MR3243/4243 MODE D’EMPLOI...
1-4, 5-8, 9-12, 13-16 et 17-20 sur la console 24) TÉMOIN SOLO PRE/POST MR3243. La console MR4243 comprend un commu- tateur supplémentaire affecté aux voies 21-30. Ce témoin s’allume lorsque la touche SOLO est enfoncée. Le témoin s’allume en vert ou en rouge selon que le signal est prélevé...
DAT/MD/DVD/CD, clavier, synthétiseur, etc. Les voies stéréo sont numérotées 21/22 et 23/24 sur la Entrée micro sur connecteur XLR femelle 3 broches console MR3243, ST1 et ST2 sur la console standard. Veillez à utiliser exclusivement un micro MR4243. professionnel basse impédance et un câble correc- tement connecté...
à la console. Le Ces sorties permettent de transmettre les signaux témoin bleu POWER de la section d’affichage des symétriques à niveau ligne des consoles MR3243 et niveaux s’allume lorsque la console est sous ten- MR4243 à des appareils externes (égaliseur ou sion.
Appuyez sur la touche PFL (LED allumée). • Réglez les potentiomètres d’égalisation au centre. • Réglez les potentiomètres PAN et BALANCE au centre. • Un casque est nécessaire pour la suite des opé- rations. Page 21 PHONIC CORPORATION MR3243/4243 MODE D’EMPLOI...
Réglage de niveau des sorties casque et cabine de contrôle Faders 4 sous-groupes, Main Prise lampe MS/ST/GROUP Affichage des niveaux Nombre de voies Segments +48 V cc Alimentation fantôme Commutateurs MASTER +5 MASTER +6 Page 26 MR3243/4243 MODE D’EMPLOI PHONIC CORPORATION...
(150 Ohms, gain maximum) Consommation électrique 65 Watts 70 Watts Poids 14 kg 16 kg Dimensions (l x h x p) 861 x 105 x 544 mm /1157 x 105 x 544 mm PHONIC CORPORATION MR3243/4243 MODE D’EMPLOI Page 27...
ANNEXES ANNEXES OUVRAGES DE RÉFÉRENCE Phonic recommande la lecture des ouvrages sui- vants aux personnes souhaitant obtenir de plus amples informations sur l’ingénierie du son et l’utili- sation des systèmes audio : • Sound System Engineering par Don et Carolyn Davis, Focal Press ;...
ANNEXES RÉGLAGE DES CAVALIERS INTERNES Il est possible de modifier les réglages par défaut internes des consoles MR3243 et MR4243 afin de les adapter à différents types d’applications. RÉGLAGE DU POINT D’INSERTION Par défaut, le signal du point d’insertion est prélevé...
Page 31
AUX 3, le cavalier n° 11 pour l’affecter également au départ AUX 4, le cavalier n° 12 pour l’affecter égale- ment au départ AUX 5 et le cavalier n° 13 pour l’af- fecter également au départ AUX 6. PHONIC CORPORATION Page 31 MR3243/4243 MODE D’EMPLOI...