INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES L‘appareil ne doit pas être exposé au ruissellement ni aux éclaboussures et ne doit supporter aucun objet contenant des liquides tel qu’un vase. La fiche d’alimentation sert de dispositif de déconnexion et doit donc rester à portée de main. Avertissement: l’utilisateur ne doit pas placer l’appareil dans un lieu confiné...
INTRODUCTION CARACTERISTIQUES Merci d’avoir choisi une des nombreuses consoles de Caractéristiques communes : mixage compactes de qualité Phonic. Les toutes ● Qualité audiophile et bruit ultra-faible nouvelles consoles de mixage AM442D et AM642D – ● 4 voies stéréo avec correcteur (EQ) 4 bandes conçues par les talentueux ingénieurs déjà...
0 dB. 7. Cette voie est maintenant prête à l’emploi; vous pouvez arrêter le signal audio. 8. Vous pouvez maintenant sélectionner une autre voie et répéter le même processus si vous le désirez. PHONIC CORPORATION AM442D/642D Mode d’emploi page 5...
Prise casque (PHONES) Cette prise de sortie stéréo est destinée au branchement d’un casque pour le contrôle du mixage. Le niveau audio de cette sortie est géré par la commande Control Room/Phones (cabine d’écoute/casque). page 6 AM442D/642D Mode d’emploi PHONIC CORPORATION...
1 à 4 (AM442D) et 1 à 6 (AM642D). Cela nécessite un cordon en Y qui peut envoyer (avant fader et correcteur) et recevoir les signaux vers et depuis un processeur externe. PHONIC CORPORATION AM442D/642D Mode d’emploi page 7...
1, dont le signal convient à des retours de scène, permettant aux artistes de s’entendre jouer. Un bouton Pre/Post permet de prendre la source du bus de mixage AUX avant ou après le fader. page 8 AM442D/642D Mode d’emploi PHONIC CORPORATION...
24. Commande EFX Processeur d’effet numérique Cette commande gère le niveau du signal envoyé au départ d’effet EFX (AUX2 sur l’AM 442D, AUX 3 sur l’AM 31. Affichage d'effet numérique 642D) et au processeur d’effet numérique interne. Le Cet afficheur numérique à deux caractères affiche le signal de départ EFX peut être employé...
Aux au bus de mixage de cabine d’écoute/casque (Control Room/Phones). L’AM642D dispose de 3 départs, dont le premier a un fader de 60 mm et non une simple commande rotative. page 10 AM442D/642D Mode d’emploi PHONIC CORPORATION...
Page 11
“To Ctrl Rm” ne soit pas pressé, auquel cas c’est le signal général (Main) L/R qui est affiché. Priorité Signal Haute Venant du Solo Moyenne Retour 2 pistes vers cabine d'écoute Basse Général gauche et droit (Main L/R) PHONIC CORPORATION AM442D/642D Mode d’emploi page 11...
Page 12
Le commutateur AUX 1/MAIN permet de choisir d’employer l’égaliseur sur le bus AUX 1 ou sur le bus MAIN L/R. Enfoncer le bouton ON active l’égaliseur, ce qui s’accompagne de l’allumage de la diode témoin. page 12 AM442D/642D Mode d’emploi PHONIC CORPORATION...
10K, 16K Hz Plage de réglage ±12 dB Réponse en fréquence (entrée micro vers n'importe quelle sortie) 20Hz ~ 60 kHz +0/-1 dB +0/-1 dB 20Hz ~ 100 kHz +0/-3 dB +0/-3 dB page 16 AM442D/642D Mode d’emploi PHONIC CORPORATION...
Page 17
9.25 lbs (4,2 kg) 10.6 lbs (4,8 kg) 11.8” x 3.5” x 13.4” 16” x 3.5” x 14” Dimensions (L x H x P) (300 x 89 x 340 mm) (407 x 89 x 357 mm) PHONIC CORPORATION AM442D/642D Mode d’emploi page 17...
SCHEMA SYNOPTIQUE DE L’AM442D EFX IN LOGIC POST R POST L PRE R PRE L AUX2 EFX AUX1 MAIN R MAIN L PHONIC CORPORATION AM442D/642D Mode d’emploi page 19...
SCHEMA SYNOPTIQUE DE L’AM642D EFX IN LOGIC POST R POST L PRE R PRE L AUX3 EFX AUX2 AUX1 MAIN R MAIN L page 20 AM442D/642D Mode d’emploi PHONIC CORPORATION...
à trouver un distributeur près de chez vous. MAINTENANCE ET REPARATION Phonic dispose de plus de 100 centres techniques dans le monde. Pour les pièces détachées, la maintenance et les réparations, veuillez contacter le distributeur Phonic de votre pays. Phonic ne fournit pas les manuels techniques de maintenance aux utilisateurs et leur conseille de ne pas tenter de réparations par eux-mêmes car cela invaliderait toute garantie.