v N'utilisez pas de produits chimiques, ni d'es-
sence ou de solvants pour le nettoyage.
Certains peuvent détruire des pièces impor-
tantes en plastique.
v Nettoyez la surface de la pompe avec un chiffon sec.
5. ENTREPOSAGE
Mise hors service:
La pompe ne résiste pas au gel !
Le produit doit être rangé hors de portée des
enfants.
1. Débranchez la pompe de l'alimentation électrique.
2. Mettez la pompe sur la tête jusqu'à ce que l'eau s'arrête
de couler.
3. Nettoyez la pompe (voir 4. MAINTENANCE).
4. Rangez la pompe dans un endroit sec, fermé et à l'abri
du gel.
6. DÉPANNAGE
DANGER ! Risque de blessure !
Risque de blessure si le produit démarre de
façon inopinée.
v Débranchez le produit de l'alimentation en cou-
rant électrique avant d'en éliminer les défauts.
Nettoyer le pied ventouse et la turbine [ fig. T1 ] :
1. Uniquement pour la réf. 9044: Dévissez les 5 vis
(9)
cruciformes
et retirez le couvercle
2. Dévisser les 4 vis cruciformes
Problème
La pompe fonctionne mais
ne refoule pas d'eau
Code d'erreur 2
Code d'erreur 1
26
(10)
.
(6)
.
Cause possible
Niveau d'eau bas et tuyau rempli avec
clapet anti-retour intégré.
L'air ne peut pas s'évacuer car la
conduite de refoulement est fermée
(par ex. tube de refoulement coudé).
Poche d'air dans le socle
d'aspiration.
L'ouverture d'aspiration est
bouchée.
Le tuyau est bouché.
La turbine est bloquée.
Rincer la pompe :
Après avoir pompé de l'eau chlorée, contenant des pro-
duits de lavage ou très sale, la pompe doit être rincée.
1. Pompez de l'eau tiède (max. 35 °C) en ajoutant éven-
tuellement un nettoyant doux (p. ex. liquide vaisselle),
jusqu'à ce que l'eau pompée soit claire.
2. Éliminez les résidus en vertus des directives de la loi
sur l'élimination des déchets.
Élimination :
(conformément à la directive 2012/19/UE)
Le produit ne doit pas être jeté avec les déchets
ménagers normaux. Il doit être éliminé conformé-
ment aux prescriptions locales de protection de
l'environnement en vigueur.
IMPORTANT !
v Éliminez le produit par le biais de votre point de collecte
et de recyclage local.
3. Retirez le pied ventouse
4. Nettoyez le pied ventouse
vaux de maintenance n'annulent pas la garantie).
5. Nettoyez les surfaces d'étanchéité minutieusement pour
éviter tout dommage et des absences d'étanchéités.
6. Remontez le pied ventouse
Un joint endommagé doit être remplacé.
Pour des raisons de sécurité, une turbine endom-
magée ne peut être remplacée que par le service
après-vente GARDENA.
Remède
v Retirez le clapet anti-retour ou videz
le tuyau manuellement.
v Ouvrez la conduite de pression
(p. ex. robinet d'arrêt, appareils
d'arrosage).
v Attendez env. 60 secondes jusqu'à
ce que la pompe se soit purgée
(le cas échéant se soit arrêtée / mise
en marche).
v Nettoyez l'ouverture d'aspiration au
jet d'eau.
v Enlevez l'obstruction dans le tuyau.
v Nettoyez le pied ventouse et la
turbine.
(7)
de la pompe.
(7)
(8)
et la turbine
(ces tra-
(7)
dans l'ordre inverse.