NORSK
lenger når du setter inn et tomt batteri og viser at batteriet lades.
USB-ladekabelen er produsert slik at
omvendt polaritet er utelukket.
• Det tar omtrent 80 minutter for å lade opp et utladet batteri igjen (ikke dyputlading). Når batteriet er fullt lyser
LED-visningen på USB-ladekabelen grønt igjen.
Etter bruk må akkumulatoren lades, slik at en total utladning forhindres. Akkumulatoren må kjøle seg
ned i min. 20 minutter etter bruk, før den kan lades helt opp igjen. Akkumulatoren må lades opp med
jevne mellomrom (ca. hver 2–3 måned). Batteriladere og stikkontakter må ikke kortsluttes. Hvis denne
håndteringen av akkumulatoren ignoreres, kan det oppstå en defekt. Under lading må batteriene aldri
være uten tilsyn.
Sette inn batteriene
Åpne batterirommet med en skrutrekker. Trykk på release knappen og ta batteriet ut av kontrolleren.
3
Se til at du har riktig polaritet. Du må aldri bruke nye og gamle batterier samtidig, eller batterier fra ulike
produsenter. Skyv batterirommet tilbake i kontrolleren, til den låses på plass.
Batterirommet skrus ev. sammen igjen med en skrutrekker.
Sette inn akkumulator / Justering av styring eller bremsepunkt
Fjern de 2 klemmene på oversiden på karosseriet for å fjerne det. (gjelder ikke for #370183017, #370183019)
4
Fest batteriet og kabelen i holderen som vist på bildet.
5
Forbind kabelenden til Carrera RC- kjøretøyet med akkumulatoren.
6
Carrera RC kjøretøyet slås på over ON/OFF bryteren. LED på kjøretøyet blinker rytmisk.
7
Slå kontrolleren på. Etter et par sekunder lyser LED på kjøretøy og på kontroller permanent. Bindingen
8
er avsluttet.
Fest karosseriet igjen med de 2 klemmene. (gjelder ikke for #370183017, #370183019)
La oss øve!
OBS, dette kjøretøyet oppnår hastigheter på inntil 50 km/t. Prøv deg frem på en fri flate med min.
9
6x6 meter størrelse. Bruk gasspedalen svært forsiktig første gang. Øv på å kjøre langsomt med min.
2–3 akkumulatorladninger, før du går over til å kjøre fort.
Bygg opp en Carrera-RC kjørebane med hjørnebegrensninger eller tomme bokser osv. på en stor, fri
10
flate. Den grunnleggende styreteknikken under kjøring med et Carrera RC-kjøretøy er: kjør fort på rette
strekninger, og brems i svingene.
• V ed skifte fra første til andre akkumulator må man overholde en kjørepause på minst 10 minutter.
Skiftet deretter må man overholde en hvilepause på minst 20 minutter.
• U nngå permanent motorbruk.
• H vis kjøretøyet slår seg av flere ganger etter hverandre a utomatisk, så er akkumulatoren tom. Ak-
kumulatoren må lades opp.
• S lå av i omvendt rekkefølge etter at du har kjørt ferdig!
• E tter kjøring tas akkumulatoren ut eller klemmes av. Etter bruk må akkumulatoren lades, slik at en
total utladning f orhindres. Akkumulatoren må kjøle seg ned i min. 20 minutter etter bruk, før den kan
lades helt opp igjen.
• B atteriet må alltid oppbevares utenfor kjøretøyet.
• C arrera RC-kjøretøyet må rengjøres etter kjøring.
Kontrollerfunksjoner
Når kontrolleren er på, lyser den røde LED-lampen på kontrolleren.
11
Styring digital proporsjonal
12
Gasspedal bakover: Trinnløst fremover
Gasspedal fremover: Bremsing eller trinnløst bakover
Rattet dreies med klokken: trinnløst mot høyre
Rattet dreies mot klokken: trinnløst mot venstre
Vær oppmerksom på at av sikkerhetsgrunner er hastigheten bakover redusert med ca. 40 %.
Steering-TRIMM – finjustering av styringen
13
Hvis kjøretøyet ikke kan kjøre rett frem, så kan du finjustere kjøretøyet ditt her.
Takket være 2,4 GHz teknologien kan opptil 16 kjøretøy kjøre på en strekning samtidig. Dette er mulig
14
uten at sjåførene må tilpasse frekvensene med hverandre.
Problemløsninger
Problem: Modellen kjører ikke.
Årsak: Bryter på kontroller og/eller modell står på "OFF".
Løsning: Innkopling.
Årsak: Svak eller overhode ingen akkumulator i modellen.
Løsning: Legg inn oppladet akkumulator.
Årsak: Bilen har stoppet pga. en hindring.
Løsning: Overspenningsbeskyttelsen har slått av bilen. ON/OFF bryteren på kjøretøyet settes på OFF, så på
ON igjen og plasseres på en ledig flate.
Årsak: Svak(t) akkumulator/batteri i kontroller eller modell.
Løsning: Legg inn oppladet akkumulator eller batteri.
Årsak: Kjøretøyet er svært varmt.
Løsning: Slå av kjøretøy og kontroller, og la kjøretøyet kjøle seg ned i omtrent 30 minutter.
Årsak: Overopphetingsbeskyttelsen har stoppet kjøretøyet pga. for sterk oppvarming.
Løsning: Slå av mottaker. RC-kjøretøyet må kjøles ned i omtrent 30 minutter.
Problem: Ingen kontroll.
Årsak: Kjøretøyet beveges utilsiktet.
Løsning: Opprett en forbindelse mellom modell og kontroller som beskrevet under "Sette inn akkumulator"
6 7 8
.
Med forbehold om feil og endringer · Farger/endelig design - med forbehold om endringer
Med forbehold om tekniske endringer og endringer i design · Piktogrammer = Symbolbilder
DANSK
Kære kunde
Vi ønsker dig tillykke med købet af din Carrera RC-modelbil, der er konstrueret efter det aktuelle tekniske ni-
veau. Da vi permanent videreudvikler og forbedrer vores produkter, forbeholder vi os til enhver tid ret til tekni-
ske ændringer samt ændringer af udstyr, materi aler og design, uden forudgående meddelelse. Der kan derfor
ikke afledes nogen krav pga. mindre afvigelser på det foreliggende produkt i forhold til data og afbildninger i
denne vejledning. Denne betjenings- og montagevejledning er bestanddel af produktet. Ved ignorering af
betjeningsvejledningen og de deri indeholdte sikkerhedsanvisninger bortfalder ethvert garantikrav. Opbevar
denne vejledning som opslagsværk og til en eventuel videregivelse af modellen til tredjemand.
Den aktuelste version af denne betjeningsvejledning og informationer om tilgængelige reservedele
finder du på carrera-rc.com i serviceområdet.
Garantibetingelser
Ved Carrera produkterne drejer det sig om tekniske kvalitetsprodukter, der bør behandles forsigtigt. Vær
ubetinget opmærksom på informationerne i betjeningsvejledningen. Alle dele underkastes en grundig kontrol
(tekniske ændringer og modelændringer, der tjener til forbedring af produktet, forbeholdes).
Skulle der alligevel optræde fejl, ydes der garanti i h enhold til nedenstående garantibetingelser:
Garantien omfatter påviselige materiale- eller fabrikationsfejl, der var tilstede da Carrera produktet blev købt.
Garantiperioden er 24 måneder fra købsdato. Garantien dækker ikke sliddele (som f.eks. Carrera RC akku'er,
antenner, dæk, geardele etc.), skader som følge af usagkyndig behandling/brug (som f.eks. høje spring over
den anbefalede højdeangivelse, eller hvis man lader produktet falde etc.) eller fremmede indgreb. Reparatio-
nen må kun udføres af firma Carrera Toys GmbH eller af en af dette firma autoriseret virksomhed. Som led i
denne garanti vil Carrera Toys GmbH efter eget skån ombytte det komplette Carrera produkt eller kun udskif-
te de defekte dele. Desuden er transport-, emballage- og kørselsomkostninger samt skader, som køber er
ansvarlig for udelukket fra garantien. Disse betales af køberen. Garantiydelserne gælder udelukkende for den
første køber af Carrera produktet.
Der kan kun gøres krav på garantiydelsen, hvis
• det korrekt udfyldte garantikort bliver indsendt sammen med det defekte Carrera produkt, kvitteringen / fak-
turaen / kassebonen.
• der ikke blev foretaget egenmægtige ændringer på garantikortet.
• legetøjet er blevet behandlet formålsbestemt og iht. betjeningsvejledningen.
• skaderne/fejlfunktionerne ikke stammer fra force majeure eller brugsrelateret slitage.
Garantikort kan ikke erstattes.
Information til EF-stater: Der henvises til sælgerens lovpligtige garantipligt for så vidt, at denne garantipligt
ikke indskrænkes af en konkret garanti.
Konformitetserklæring
Hermed erklærer Carrera Toys GmbH, at denne model inkl. styreenhed stemmer overens med de grundlæggen-
de krav i følgende EF-direktiver: EU-direktiv 2001/95/EC og de andre relevante forskrifter i direktiv 2014/53/EU
(RED) skønner. Den originale konformitetserklæring kan rekvireres på carrera-rc.com.
Maksimal radiofrekvenseffekt <10 dBm · Frekvensområde: 2400 – 2483.5 MHz
Advarselshenvisninger
Denne fjernstyrede model er IKKE LEGETØJ og kun egnet til unge fra 14 år! Denne model er ikke tiltænkt til
brug af børn uden opsyn gennem en værge. Ved forkert brug kan man pådrage sig alvorlige kvæstelser og/
eller der kan opstå materielle skader. Der skal styres med forsigtighed og omtanke, dette kræver en del me-
kaniske og mentale evner. Vejledningen indeholder sikkerhedsinformationer og forskrifter samt informationer
om vedligeholdelse og brug af produktet. Det er ufravigeligt at læse og forstå denne vejledning helt inden den
første ibrugtagning. Kun således kan man undgå ulykker med tilskadekomst og beskadigelser.
Det her viste symbol med de gennemstregede affaldstønder skal minde dig om, at
tomme batterier, akkumulatorer, knapceller, akku-pakker, apparatbatterier, gamle
elektriske apparater etc. ikke må smides i husholdningsaffaldet, da de skader miljø
og helbred. Uens batterityper eller nye og brugte batterier må ikke anvendes sam-
men. Akku'er må kun oplades af voksne. Tag brugte batterier ud af legetøjet. Ikke
genopladelige batterier må på grund af eksplosionsfaren ikke oplades.
Fjern akku'en fra modellen inden du oplader denne. Vær derved opmærksom på den rigtige polaritet. Kortslut
ikke oplader og strømforsyningsdele. Opladning må kun ske med den medfølgende oplader. Brugen af en anden
oplader kan føre til en varig beskadigelse af akku'en og tilstødende dele samt til fysisk tilskadekomst!
SEL: ved opladning af batteriet må kun bruges den aftagelige forsyningsdel, der er leveret med dette
stykke legetøj.
Ved regelmæssig brug af opladeren, skal dennes kabel, tilslutning, afdækninger og andre dele
kontrolleres inden brug. Denne opladers eksterne fleksible yderkabel kan ikke udskiftes. Er opladeren defekt
må den først bruges igen efter reparation. Legetøjet må kun tilsluttes til apparater med beskyttelsesklasse II.
or
Sikkerhedsbestemmelser
Et Carrera RC-køretøj er en fjernstyret, med specielle køre-akku'er drevet modelbil. Der må kun
A
anvendes de originale Carrera RC LiFePO
-akku'er. Fjern akku'en fra køretøjet inden du oplader dette.
4
Carrera RC-køretøjet er udelukkende beregnet til hobbyformål og må kun anvendes på dertil tiltænkte
B
baner og pladser. Advarsel! Anvend ikke Carrera RC-køretøjet i trafikken.
Kør heller ikke under højspændingsledninger eller radiomaster eller i uvejr! Atmosfæriske forstyrrelser kan
C
medføre funktionsfejl. Ved store temperaturforskelle mellem opbevarings- og brugssted bedes du, for at
undgå dannelse kondensvand og deraf resulterende funktionsfejl, vente til køretøjet har akklimatiseret sig.
Kør aldrig på græsflader med dette produkt. Græs kan vikle sig omkring akslen og påvirke dennes rota-
D
tion og overophede motoren. Med et Carrera RC-køretøj må der hverken transporteres gods, personer
eller dyr.
Kør aldrig med Carrera RC-køretøjet når det regner eller der ligger sne. Køretøjet må ikke køre gennem
E
vand, pytter eller sne og skal opbevares tørt. Et vådt underlag uden pytter har ingen indflydelse på kø-
retøjet, da elektronikken er beskyttet mod stænkvand.
Benyt aldrig køretøjer i nærheden af floder, damme eller søer, så Carrera RC-køretøjet ikke falder i
F
vandet. Undgå at køre på underlag, som kun består af sand.
20
Udsæt ikke Carrera RC-køretøjet for direkte sollys. For at undgå overophedning af køretøjets elektronik
G
skal man ved en temperatur på over 35 ° C holde regelmæssige korte pauser.
Udsæt aldrig Carrera RC-køretøjet for permanent belastningsskift, dvs. permanent frem- og tilbagekørsel.
H
Stil altid køretøjet på underlaget med hånden. Kast aldrig køretøjet ned på underlaget.
I
Undgå sping fra skanser eller ramper, der er højere end 15 cm.
K
Modellerne er ikke konstrueret til kollisioner med mure eller andre forhindringer.
L
Anvend aldrig aggressive opløsningsmidler til rengøring af din model. Vi anbefaler at køretøjet rengøres
M
med trykluft efter enhver kørsel.
For at undgå, at Carrera RC-køretøjet kører ukontrolleret pga. fejl i styresystemet, skal det kontrolleres, at
N
batterierne i controlleren og køretøjets akku'er er korrekt opladet. Kortskut ikke opladere og strømforsyningen.
Det skal før og efter enhver brug kontrolleres, at Carrera RC-køretøjet er korrekt monteret, om
O
nødvendigt skal skruer og møtrikker efterspændes. Fjern de 2 klemmer på oversiden af karosseriet for
at tage dette af.
Betjeningshenvisninger
Leveringsomfang
1 x Carrera Profi
RC Køretøj
®
1
1 x Controller
1 x USB-ladekabel
1 x 6,4 V – 1300 mAh LiFePO
Akku
4
2x 1,5 V Mignon AA batterier (ikke genopladelige)
Opladning af akku'en
Genopladelige batterier skal fjernes fra legetøjet, inden de oplades. Vær opmærksom på, at du kun lader
2
det medfølgende LiFePO
batteri med den medfølgende LiFePO
4
ger at oplade batteriet med en anden LiFePO
oplader eller en anden type oplader, kan dette medføre alvorlige
4
skader.
Læs grundigt det foregående kapitel med advarsler og retningslinjer om brugen af genopladelige
batterier, inden du fortsætter. Du kan lade batteriet med det tilhørende USB-ladekabel på en USB port på en
computer eller med en USB strømforsyningsdel med mindst 1A udgangspænding:
• Tilslut USB-ladekablet til en USB port på en computer
. LED'en på USB-ladekablet lyser grønt og viser,
at ladeenheden er korrekt tilsluttet til computeren. Hvis du tilslutter et afladet batteri lyser LED'en på USB-la-
dekablet ikke og viser, at batteriet oplades.
USB-ladekablet er konstrueret således, at en forkert polari-
tet er udelukket.
• Det tager ca. 80 minutter at oplade et afladet batteri (ikke dybdeafladt). Når batteriet er helt opladet, lyser
LED-indikatoren på USB-ladekablet grønt igen.
Oplad ubetinget akku'en efter brug for at undgå en såkaldt dybdeafladning af denne. Efter brug skal
akku'en køle af i mindst 20 minutter, inden den må lades fuldstædigt op igen. Oplad akku'en regel-
mæssigt (ca. hver 2–3 måneder). Kortskut ikke opladere og strømforsyningen. Ignorering af oven-
nævnte åndteringsmåde kan medføre en defekt. Lad ikke opladeren være ude af syne ved opladning.
Isætning af batterier
Åbn batterirummet med en skruetrækker. Tryk på release- knappen og tag batterirummet ud af control-
3
leren. Vær derved opmærksom på den rigtige polaritet. Brug aldrig nye og gamle batterier eller batterier
fra forskellige producenter sammen. Skub batterirummet tilbage i controlleren til det klikker fast. Skru i givet
fald batterirummet til igen med en skruetrækker.
Isætning af akku'en / Synkronisering af køretøj og controller
Fjern de 2 klemmer på oversiden af karosseriet for at tage dette af.
4
(gælder ikke for #370183017, #370183019)
Fastgør batteri og kabel i holderen som vist på billedet.
5
Skub den fuldt opladede Carrera RC-akku med logoet opad og stikkene vendende bagud til anslag ind
6
i akku-rummet.
Tænd for køretøjet på ON-/OFF-kontakten. LED'en på køretøjet blinker rytmisk.
7
Tænd for controlleren. Efter et par sekunder lyser LED'erne på køretøjet og på controlleren permanent.
8
Synkroniseringen er afsluttet.
Fastgør karosseriet igen med de 2 klemmer. (gælder ikke for #370183017, #370183019)
Lad os øve!
ADVAR-
Advarsel! Dette køretøj opnår hastigheder på op til 50 km/h.
9
Øv på et tomt areal på mindst 6x6 meter. Betjen gashåndtaget meget forsigtigt første gang. Øv
langsom kørsel mindst 2–3 akku-opladninger, inden du går over til hurtigere manøvrer.
Byg med trafikkegler eller tomme dåser osv. en Carrera RC-køretøj racerbane på en stort, frit areal. Den
10
grundlæggende styreteknik ved kørsel med et Carrera RC-køretøj er: hurtig kørsel på lige strækninger
og nedbremsning i kurverne.
• V ed et batteriskift skal der overholdes en kørepause på mindst 10 minutter. Efter endnu et skift skal
der ubetinget overholdes en hvilepause von ca. 20 minutter.
• U ndgå permanent brug af motoren.
• S lukker køretøjet flere gange kort efter hinanden af sig selv er akku'en tom. Lad akku'en op.
• F or at slukke for køretøjet efter kørslen skal man overholde den omvendte rækkefølge.
• T ag akku'en ud hhv. adskil stikkerne efter brugen. Oplad ubetinget akku'en efter brug for at undgå
en såkaldt dybdeafladning af denne. Efter brug skal akku'en køle af i mindst 20 minutter, inden den
må lades fuldstædigt op igen.
• O pbevar altid akku'en uden for køretøjet.
• R engør RC-køretøjet efter brugen.
Controller-funktioner
Når controlleren er tændt lyser den røde LED- lampe.
11
Digital proportional styring
12
Gashåndtag tilbage: trinløs fremad
Gashåndtag frem: bremse hhv. trinløs tilbage
Drej styrehjulet med uret: trinløs højre
Drej styrehjulet mod uret: trinløs venstre
Vær opmærksom på, at baglænshastigheden af sikkerhedsgrunde er reduceret med ca. 40 %.
Steering-TRIMM – styrefinjustering
13
Skulle køretøjet ikke køre ligeud, kan du finjustere det her.
SLOVENČINA
Takket være 2,4 GHz teknologien kan man køre med op til 16 køretøjer på én racerbane. Dette er muligt
14
helt uden frekvensafstemning blandt racerkørerne.
Problemløsninger
Problem: Model kører ikke.
Årsag: Kontakt på controller eller/og model står på „OFF".
Løsning: Tænd.
Årsag: Svag eller slet ingen akku i model.
Løsning: Ilæg opladt akku.
Årsag: Bilen er blevet stående ved en hindring.
Løsning: Overspændingsbeskyttelsen har afbrudt bilen. Stil ON/OFF-kontakten på køretøjet en gang på
OFF, og så igen på ON og stil køretøjet på en fri flade.
Årsag: Svag akku/batteri i controller eller model.
Løsning: læg opladt akku eller batteri.
Årsag: Køretøjet er meget varmt.
Løsning: Sluk for køretøj og controller og lad køretøjet køle af i ca. 30 minutter.
Årsag: Overophedningsbeskyttelsen har stoppet bilen pga. for kraftig opvarmning.
Løsning: Sluk for modtageren. Lad RC-køretøjet køle af i ca. 30 minutter.
Problem: Ingen kontrol over bilen.
Årsag: Køretøjet starter utilsigtet.
Løsning: Synkronisér som beskrevet nedenfor „Isætning af akku'en"
Fejltagelser og ændringer forbeholdt · Farver / endelige design- ændringer forbeholdt
Tekniske og designrelaterede ændringer forbeholdt · Piktogrammer = symbolfotos
oplader (USB-ladekabel). Hvis du forsø-
4
، والتي مت تصنعيها وفقا ملستوى التطور التقني احلالي. ألننا جادونCarrera RC-Modellautoنهنئكم لشراءكم سيارة - كاريرا ار سي
بإستمرار في تطوير منتجاتنا، يبقى احلق لنا قائما للقيام بأية تغييرات وحتويرات من الناحية التقنية أو فيما يتعلق بالتجهيزات واملواد املستعملة
والتصاميم دون احلاجة الى أي اعالن مسبق عن ذلك. سوف لن ينتج من خالل وجود اختالفات بسيطة بني املنتوج املوجود لديكم مقابل البيانات
والرسوم التوضيحية في الدليل أية مطالبات. تعتبر إرشادات االستخدام والتركيب هذة جزء من أجزاء املنتوج. وفي حالة عدم اإللتزام بإرشادات
االستخدام وما تتضمنه من تعليمات لآلمان فيسقط عندئذ حق املطالبة بالضمان. أحتفظوا بهذة اإلرشادات لغرض القراءة الالحقة أو عند
في نطاق
carrera-rc.com
جتد أحدث إصدار من دليل االستعمال هذا وكذلك معلومات حول قطع الغيار املتاحة على املوقع اإللكتروني
.متثل منتوجات-كاريرا منتوجات ذات تقنية عالية ويتوجب استخدامها بحرص ودقة. يرجى اإلنتباه الى التعليمات املوجودة في إرشادات االستخدام
.)تخضع جميع األجزاء الى إختبار وفحص دقيق (يبقى احلق قائما للقيام بالتغييرات أو التحويرات التقنية والتي تخدم عملية حتسني وتطوير املنتوج
:مع كل ذلك ففي حالة وقوع أخطاء فسيتم تأمني ضمان لكم وفق شروط-الضمان التالية
.يشمل الضمان كل األخطاء أو االعطاب التي يتم ا ِثباتها في املواد أو في التصنيع، على أن تكون موجودة في حلظة شراء منتوج – كاريرا
،Carrera RC وتبلغ مهلة الضمان 42 شهرا ابتدءا من تاريخ الشراء. ال يسري حق الضمان على األجزاء املستهلكة (مثل بطاريات
والهوائيات، واإلطارات، وأجزاء مجموعات التروس، ... إلخ)، أو األضرار التي تلحق نتيجة التعامل واالستخدام غير الصحيح أو عند تدخل
) او من قبلCarrera Toys GmbH( .طرف ثالث. يسمح بإجراء التصليحات فقط من قبل شركة شتادلباور للتسويق + التوزيع ش.ذ.م.م
Carrera( .شركة أخرى مخولة منها للقيام بذلك. يتم وضمن حق الضمان هذا ووفقا إلختيار شركة شتادلباور للتسويق + التوزيع ش.ذ.م.م
) تبديل منتوج - كاريرا بكامله او تبديل األجزاء العاطلة فيه او توفير بديل مكافئ له. يستثنى من حق الضمان تكاليف النقلToys GmbH
او الشحن وتكاليف السفر وكذلك األضرار التي يتحمل مسئوليتها املشتري. يتوجب على املشتري حتمل تبعات ذلك. ميكن للمالك االول ملنتوج
.• يتم ا ِرسال منتوج – كاريرا العاطل مع بطاقة الضمان اململؤءة بشكل نظامي سوية مع فاتورة الشراء/ورقة احلساب/أو ا ِيصال الدفع
.• يتم التعامل مع اللعبة وفقا إلرشادات االستخدام ويتم استعمالها حسب التعليمات
.• يتم التأكد من أن االضرار/واألخطاء العملية ليست بسبب قوة قاهرة او بسبب اإلستهالك الطبيعي الناجت من اإلستخدام
تعليمات لدول االحتاد األوروبي: نود األشارة والتنبيه الى واجب الضمان القانوني املفروض على البائع، حيث أن واجب الضمان هذا لن يتقيد
بأن هذا املوديل ومن ضمنه جهاز التحكم يتطابقانCarrera Toys GmbH .توضح وتقر شركة شتادلباور للتسويق + التوزيع ش. ذ.م.م
EU و اللوائح االخرى املهمة لإلرشادات
EC/95/2001
.carrera-rc.com 35 /4102 . مكن طلب إقرار املطابقة - األصلي حتت
MHz 2483.5 – 2400 :أقصى تيار لتردد الذبذبات > 01 ديسيبل ميلي واط - مجال التردد
ا يعد هذا املوديل الذي يتم التحكم فيه عن ب ُ عد إحدى لعب األطفال، فإنه يتناسب فقط مع الشباب ابتدا ء ً من 41 سنة! هذا املوديل غير مخصص
لالستخدام من قبل أطفال دون رقابة أولياء األمور. ميكن وفي حالة االستخدام غير النظامي للمنتوج حصول إصابات وجروح و / أو أضرار
مادية. يجب التحكم باملنتوج بحذر وتعقل كما تتطلب عملية التحكم به بعض املهارات امليكانيكية والذهنية. يتضمن دليل املنتوج إرشادات
السالمة وكذلك القواعد والتعليمات اخلاصة بصيانة وتشغيل املنتوج. يجب قراءة هذة التعليمات واستيعابها في بداية األمر وقبل البدء بتشغيل
.املنتوج، وهو أمر البد منه وال يجوز التغاضي عنه. حيث ميكن ومن خالل ذلك فقط تالفي حصول إصابات أو أضرار
،الرمز املرسوم حلاويات القمامة املعلمة بعالمة الضرب يراد منه األشارة الى أن البطاريات املفرغة
والبطارية الثانوية، وبطاريات خاليا األزرار، وبطاريات األجهزة واألجهزة الكهربائية القدمية وما شابه ذلك
ال توضع مع القمامة املنزلية، ألنها تضر بالبئية والصحة العامة. ال يجوز استخدام أنواع مختلفة من
البطاريات أو بطاريات جديدة مع أخرى مستعملة سوية. يتوجب اخراج البطاريات املفرغة من اللعبة. ال يجوز
شحن البطاريات إال عن طريق أشخاص بالغني. في حالة حصول ضرر يجوز استخدام وتشغيل جهاز
.الشحن أوال بعد تصليحه. ال تقم بإعادة شحن البطاريات غير القابلة إلعادة الشحن، حتى ال يحدث خطر االنفجار
اخلع البطارية من الطراز قبل أن تقوم بشحنها. احرص على مراعاة صحة القطبية. ال تقم بتقصير الدائرة الكهربية ألي من أجهزة الشحن
21
6 7 8
modellen og controlleren.
السيد الزبون احملترم
.التسليم احملتمل للموديل الى شخص آخر
.اخلدمات
شروط الضمان
.- كاريرا املطالبة بحق الضمان فقط
ميكن املطالبة بخدمات حق الضمان فقط، عندما
.• ال يتم القيام بتغييرات ذاتية في بطاقة الضمان
.ال ميكن تعويض بطاقات الضمان
.ويتحدد بسبب الضمان املمنوح على السلعة
إقرار املطابقة
مع الشروط واملتطلبات االساسية لإلرشادات – األوروبية: اإلرشادات األوروبية
/(RED)D
!تاريذحت
أأن