V-ZUG SA
V-ZUG SA, Industriestrasse 66, CH-6301 Zoug
service-support@vzug.com, www.vzug.com
9.3
Raccordement du gaz
Seul un installateur agréé a le droit d'effectuer le raccordement du gaz de même que l'adaptation à un autre type de gaz.
187
GAS411
330
32,5
65
► Le raccord de gaz doit être disposé de sorte que le robinet d'arrêt et le point de raccordement soient également accessibles
lorsque l'appareil est encastré.
► Le raccord de gaz doit être disposé de manière à ne pas pouvoir être endommagé par une source de chaleur pendant le fonction-
nement. Des effluents gazeux chauds (venant p. ex. du four) ne doivent notamment pas s'écouler dans les conduites de gaz et les
robinetteries de raccord d'appareil.
► Il faut veiller à ce que le flexible de gaz ainsi que le câble de raccordement électrique ne touchent aucune zone chaude de l'appa-
reil, car ils pourraient sinon subir des dommages dus à la température.
► Le câble de raccordement souple (de 1,5 m de longueur max.) doit être placé de manière à ne pas pouvoir entrer en contact avec
les pièces mobiles des éléments de cuisine (p. ex. d'un tiroir) et à ne pas entraver leur mouvement.
Filetage métrique ½ pouce
Le raccord de gaz côté appareil présente un filetage externe ½ pouce conformément à l'ISO 228/1. Si l'installation de gaz du bâti-
ment dispose déjà d'une contre-pièce correspondante, l'appareil à gaz peut y être raccordé directement.
Filetage conique ½ pouce
Si un filetage conique est disponible pour l'installation côté bâtiment, la pièce de transition doit
d'abord être vissée sur l'appareil avec la rondelle d'étanchéité. La pièce de transition dispose d'un
filetage externe conique R ½ pouce conformément à l'ISO 7/11. En cas de raccord à visser co-
nique, l'étanchéité est assurée par le filetage, qui doit donc être étanché à l'aide d'une bande de
Téflon ou de chanvre.
54
Aide à la planification
Collection International
Appareils de cuisine
187
GAS421
GAS641
GAS951
GAS641
J001058-R21
02.10.17
125
32,5
65
46
65
22,4