V-ZUG SA
V-ZUG SA, Industriestrasse 66, CH-6301 Zoug
service-support@vzug.com, www.vzug.com
Utilisation avec un appareil au gaz
L'aérateur de plan de cuisson doit être utilisé uniquement avec le déflecteur pour gaz 1031218 (accessoire) prévu à cet ef-
fet avec l'un des appareils au gaz répertoriés ci-après. Il est interdit d'exploiter l'aérateur de plan de cuisson sans déflecteur
pour gaz!
Appareils au gaz autorisés en association avec l'aérateur de plan de cuisson:
Champ de cuisson au gaz V-ZUG de type: GAS311x, GAS321x, GAS411x, GAS421x, GAS641x, GAS731x et GAS951x
en respectant la variante de montage de combinaison autorisée.
Il est interdit de combiner l'aérateur de plan de cuisson à deux champs de cuisson au gaz!
Il est interdit d'utiliser un autre type/modèle d'appareil au gaz ou un autre fabricant car cela pourrait endommager durable-
ment l'aérateur de plan de cuisson.
Le non-respect des contenus susmentionnés peut entraîner des dommages physiques/matériels et endommager l'appareil
durablement. Dans ce cas, tout recours en responsabilité/à la garantie et au geste commercial sera refusé durablement!
Risque de brûlure!
L'appareil et les composants adjacents chauffent pendant le fonctionnement! Laisser refroidir le clapet d'aération, le déflec-
teur pour gaz et les autres composants avant de les toucher.
Risque d'incendie!
Un dépôt de graisse accru dans le filtre métallique à graisse peut s'enflammer. Nettoyer régulièrement le filtre métallique à
graisse et exploiter l'appareil uniquement avec un déflecteur pour gaz.
Variante de montage autorisée (uniquement champ de
cuisson au gaz V-ZUG)
Variante également possible en version inversée.
A
Attention: surface chaude!
B
Pose correcte du déflecteur pour gaz.
B
B
B
74
Aide à la planification
Collection International
Appareils de cuisine
A
B
Le déflecteur pour gaz 1031218 (accessoire absolument né-
cessaire) réduit la déviation/perturbation des flammes au gaz
sur les brûleurs et empêche qu'un courant d'air les éteigne.
► Ouvrir le clapet d'aération 1.
► Placer le déflecteur pour gaz 2 dans la bonne position par
rapport à l'appareil au gaz.
► Mettre l'aérateur de plan de cuisson 3 en marche.
J001058-R21
02.10.17
2
1
3