Table des Matières
Publicité
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
AVERTISSEMENT
!
RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES, D'INCENDIE OU
D'EXPLOSION
Le nonrespect des consignes de sécurité peut entraîner des
situations de travail dangereuses, des blessures graves ou
mortelles, ou des dommages matériels. Un mauvais entretien
peut entraîner des situations de travail dangereuses, des
blessures graves ou mortelles, ou des dommages matériels.
S
Avant l'entretien, coupez l'alimentation électrique de
la chaudière.
S
Lors des contrôles d'entretien, identifiez tous les
câbles avant de les débrancher. Rebranchez les
câbles correctement.
S
Vérifiez que l'appareil fonctionne correctement
après l'entretien.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE
Le non−respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures
corporelles ou la mort.
L'interrupteur de porte du compartiment de la soufflante applique la
tension de 115 V à la commande. Aucun fonctionnement d'un composant
ne peut se produire. Ne contournez pas et ne fermez pas l'interrupteur
lorsque la porte du compartiment de la soufflante est enlevée.
Consultez la Figure 34 pour le schéma de câblage illustrant un
câblage type de 115 V. Vérifiez que toutes les connexions
électriques faites en usine ou sur place sont bien serrées.
Le câblage effectué sur place doit être conforme aux limitations
d'élévation de 63 °F (33 °C).
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'ÉLECTROCUTION ET D'INCENDIE
Le non−respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures
corporelles, la mort ou des dommages matériels.
Le boîtier DOIT présenter une mise à la terre ininterrompue ou non
coupée conforme à NEC NFPA 70−2011 ou aux codes locaux afin de
minimiser les blessures en cas d'anomalie électrique. Au Canada,
consultez le code canadien de l'électricité CSA C22.1. Cela peut
englober le fil électrique, un conduit approuvé pour mise à la terre ou un
cordon mis à la terre homologué (lorsque les codes locaux le permettent)
lorsqu'installé conformément aux codes électriques existants.
Reportez−vous aux évaluations du fabricant du cordon électrique pour
le calibre recommandé.
N'utilisez pas la tuyauterie de gaz comme mise à la terre électrique.
ATTENTION
!
RISQUE QUE LA CHAUDIÈRE NE FONCTIONNE PAS
Le non−respect de cette mise en garde pourrait causer un
fonctionnement intermittent de l'appareil.
La commande de la chaudière doit être mise à la terre pour un
fonctionnement correct, sinon la commande se verrouillera. La
commande doit toujours être mise à la terre en connectant le fil
vert/jaune à la vanne de gaz et à la vis du support de collecteur.
Câblage 115 V
La chaudière doit être raccordée à une alimentation électrique
de 115 V correctement branchée et mise à la terre.
REMARQUE : Une polarité appropriée doit être préservée pour
un câblage de 115 V. Le voyant d'état du panneau de
32
commande fait clignoter le code 10 et la chaudière ne
fonctionne pas si la polarité est incorrecte ou si la chaudière
n'est pas mise à la terre.
Assurez−vous que la tension, la fréquence et la phase
correspondent aux spécifications de la plaque signalétique de
l'appareil. Veillez également à ce que l'électricité fournie par
votre service public soit suffisante pour répondre à la charge
imposée par cet équipement. Consultez la plaque signalétique
ou le Tableau 11 pour les spécifications électriques de
l'appareil.
Installation aux États−Unis : Effectuez les branchements
électriques en accord avec le Code national de l'électricité
(NEC) NFPA 70 et les codes locaux en vigueur, ainsi qu'avec
les ordonnances pouvant s'appliquer dans votre cas particulier.
Installation au Canada : Effectuez les branchements
électriques en accord avec le Code national de l'électricité
CSA C22.1 et les codes locaux en vigueur, ainsi qu'avec les
ordonnances pouvant s'appliquer dans votre cas particulier.
RISQUE D'INCENDIE
Le non−respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures
corporelles, la mort ou des dommages matériels.
Ne branchez pas de fil d'aluminium entre le disjoncteur et la
chaudière. Utilisez uniquement du fil de cuivre.
INTERRUPTEUR
Utilisez un circuit électrique dédié avec fusibles correctement
dimensionnés ou disjoncteur pour cette chaudière. Consultez
le Tableau 11 pour la dimension du fil et les spécifications
relatives aux fusibles. Un moyen facilement accessible de
déconnexion électrique doit se trouver à portée de vue de la
chaudière.
Installation de la boîte de jonction
DANGER D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE
Le non−respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures
corporelles, la mort ou des dommages matériels.
Si l
côté caisson de la chaudière, choisissez un emplacement où la
perceuse ou la fixation ne pourra pas endommager les composants
électriques ou de gaz.
La boîte de jonction est utilisée lorsque la tension secteur est
branchée sur place au faisceau de câblage de la chaudière à
l'intérieur du caisson de la chaudière. La boîte de jonction n'est
pas requise si un boîtier électrique fourni sur place est fixé à
l'extérieur du caisson de la chaudière et que ce boîtier est
raccordé au fil vert de mise à la terre du principal faisceau de
câblage et à la mise à la terre de l'alimentation électrique du
site.
Le couvercle de la boîte de jonction, le support de montage et
les vis se trouvent dans le sac de pièces détachées expédié
avec la chaudière. La boîte de jonction peut être montée sur le
Les spécifications sont susceptibles de changer sans avis préalable.
Chaudière à gaz : (F/G)9MAE
AVERTISSEMENT
!
FIL DE CUIVRE
SEULEMENT
FIL
D'ALUMINIUM
AVERTISSEMENT
!
'
interrupteur général manuel fourni sur place doit être monté sur le
A11146
440 01 4300 02FR
Publicité
Table des Matières
