SECTION 10
Les chemins de chargement Web et Surveyor peuvent être authentifiés en utilisant Validate (Valider). Quand le chemin n'est
pas valide, un point d'exclamation rouge s'affiche près du champ Path (Chemin).
Déverrouiller des examens
HScribe suit en interne la transition des examens en empêchant que le même examen soit traité par deux utilisateurs ou plus.
Quand un second utilisateur tente d'accéder à un examen en cours d'utilisation, un message avertissant que l'examen n'est pas
disponible pour l'instant s'affiche.
En tant que moyen de récupération des examens verrouillés, les utilisateurs administratifs peuvent déverrouiller un examen qui
réside sur la même station de travail en sélectionnant Unlock Exams (Déverrouiller examens). Mettez en surbrillance le(s)
examen(s) énuméré(s) et cliquez sur Unlock (Déverrouiller).
Gérer le stockage d'archives
L'utilisateur administratif HScribe gérera les disques du système de stockage par le biais de la sélection du système de stockage
(Storage System).
Créer un emplacement d'archives
Sélectionnez Mount Remote Disk (Monter disque séparé) pour ouvrir une fenêtre permettant d'accéder à un chemin vers la
destination du répertoire des archives. Tout disque externe (p. ex., NAS, USB, etc.) accessible depuis la base de données centrale
HScribe peut devenir un volume d'archive. Un nom d'utilisateur, un mot de passe et un domaine doivent être saisis pour ajouter
le nouveau disque de stockage à la liste des disques disponibles. Sélectionnez le bouton Cancel (Annuler) pour quitter sans
enregistrer les modifications.
Restaurer des examens archivés
Les utilisateurs administratifs peuvent restaurer des examens depuis l'emplacement des archives vers la base de données HScribe
en sélectionnant Archive Recovery (Récupération d'archives). Une fois sélectionné, une fenêtre s'ouvrira avec la liste de la
date et de l'heure des archives d'examens, le nom de l'archive, le nom du volume, l'identifiant de volume et la lettre du disque du
volume d'archive. Pour restaurer des examens, mettez en surbrillance le(s) examen(s) voulu(s) dans la liste et cliquez sur
Recovery (Récupération). Plusieurs examens peuvent être restaurés en les mettant en surbrillance et en cliquant ensuite une
seule fois sur le bouton Recovery (Récupération).
Search (Rechercher) peut être utilisé pour rechercher des examens en saisissant un texte alphanumérique correspondant. Des en-
têtes de colonne peuvent être sélectionnés pour trier les examens recherchés de cette façon.
Journaux de suivi d'audit
L'utilisateur administratif HScribe sélectionnera Audit Trail (Suivi audit) pour consulter l'historique de suivi d'audit. Une
sélection de critères de filtre est disponible pour trier la liste par date, utilisateur, station de travail, utilisation ou cible (p.ex.,
utilisateur, patient, examen, conclusion, examens verrouillés, paramètres utilisateur et système). Un ou deux critères de filtre
peuvent être utilisés pour rechercher des suivis d'audit.
La sélection de résultats affichera les différences en comparant les données statistiques XML avant et après les changements. Une
légende avec code-couleur en surbrillance permettra de repérer les informations ajoutées, supprimées, changées et déplacées.
Toutes les informations de configuration, informations utilisateur, caractéristiques personnelles de patient, informations
démographiques d'examen, conclusions textuelles, opérations d'archive et demandes de téléchargement d'examens sont suivies
grâce au suivi d'audit.
70