Table des Matières
Publicité
Cliquez sur Confirm (Confirmer) une fois que les caractéristiques personnelles sont saisies et que l'écran d'enregistrement
des informations s'affiche en indiquant l'enregistrement et les informations de l'enregistreur.
Après avoir sélectionné ou ajouté un nouveau patient, préparez l'enregistreur ou la carte mémoire flash en cliquant sur
Prepare Recorder/Card (Préparer enregistreur/carte).
REMARQUE : si l'identifiant patient saisi correspond à l'identifiant d'un patient existant dans la base de
données de patients, un message d'avertissement vous invite à cliquer sur OK pour continuer à utiliser les
caractéristiques personnelles de la base de données existante ou sur Cancel (Annuler) pour corriger les
caractéristiques personnelles saisies.
Enregistreur Holter numérique H3+
Le H3+ enregistre deux ou trois canaux de données ECG continues sur une période de 24 ou de 48 heures. Reportez-vous au
manuel de l'utilisateur pour des instructions détaillées sur le fonctionnement de l'enregistreur.
Effacer des données de patient de l'enregistreur H3+
Avant de pouvoir commencer l'enregistrement d'un nouveau patient, il est nécessaire d'effacer les anciennes données du
H3+. Retirez la pile AAA du H3+. Retirez le câble du patient et insérez le connecteur du câble de l'interface USB dans le
connecteur d'entrée de l'enregistreur. Une tonalité indique que le HScribe a détecté l'enregistreur. L'écran à cristaux
liquides de l'enregistreur affiche « USB », ce qui indique une connexion sous tension.
Le bouton Erase Recorder/Card (Effacer enregistreur/carte) en bas de la liste des enregistrements vous permet d'effacer
l'enregistreur ou la carte. Des avertissements s'afficheront si vous tentez d'effacer un enregistrement pour assurer que des
enregistrements non importés ne soient pas prématurément effacés.
Préparation de l'enregistreur H3+
Sélectionnez le nom du patient dans la liste des examens ayant fait l'objet d'un ordre pour saisir les informations du patient
avant de démarrer l'enregistrement d'un nouveau patient, ou bien sélectionnez New Patient (Nouveau patient) dans la
fenêtre Search Patient (Rechercher patient) pour saisir les caractéristiques personnelles comme expliqué dans la présente
section.
La date et l'heure sont réglées en fonction des paramètres régionaux de l'ordinateur HScribe quand les données sont écrites
sur l'enregistreur.
Si un enregistrement H3+ n'a pas été effacé, un message d'avertissement vous demandera si vous souhaitez continuer.
Sélectionnez Yes (Oui) pour effacer l'enregistrement et continuer, ou bien No (Non) pour annuler.
La fenêtre Exam Data Entry (Saisie de données d'examen) s'ouvre et affiche les caractéristiques personnelles.
Sélectionnez Prepare Recorder/Card (Préparer enregistreur/carte) pour que les caractéristiques personnelles s'écrivent
sur l'enregistreur, ou bien sur Cancel (Annuler) pour quitter cette fenêtre sans enregistrer les changements.
Le statut de l'enregistreur H3+ passera sur Prepared (Préparé) et la liste des examens affichera le statut In Progress (En
cours). Déconnectez l'enregistreur H3+ du câble de l'interface USB et procédez à la fixation des électrodes sur le patient et
à l'enregistrement.
18
SECTION 3
Publicité
Table des Matières
