Fisher-Price 73461 Mode D'emploi page 5

N WAARSCHUWING N WAARSCHUWING G CAUTION G CAUTION
N WAARSCHUWING N WAARSCHUWING G CAUTION G CAUTION
F MISE EN GARDE F MISE EN GARDE I AVVERTENZA I AVVERTENZA
F MISE EN GARDE F MISE EN GARDE I AVVERTENZA I AVVERTENZA
D VORSICHT D VORSICHT
D VORSICHT D VORSICHT
E PRECAUCIÓN E PRECAUCIÓN
E PRECAUCIÓN E PRECAUCIÓN
N • Gebruik altijd al
het bijgeleverde
bevestigingsmateriaal
(koordjes) en maak het
stevig volgens de
gebruiksaanwijzing vast
aan de wieg of box.
Regelmatig controleren.
• Geen extra koordjes of
riempjes aan wieg of
box vastmaken.
I • Agganciare sempre tutte
le fascette (stringhe) in
modo appropriato al
lettino o al box seguendo
le istruzioni. Esaminarle
regolarmente.
E • Fijar bien las sujeciones
incorporadas (cintas)
a la cuna o el parque,
siguiendo atentamente
las instrucciones y
comprobarlas periódica-
mente apara asegurarse
de que están bien fijadas.
• No añadir ningún sistema
de sujeción adicional al
juguete para fijarlo a la
cuna o al parque.
5