ADEMCO VISTA Manuel De L'utilisateur

DANS LE CAS DE MAUVAIS FONCTIONNEMENT DU TELEPHONE
S'il y a un mauvais fonctionnement tŽlŽphonique, dŽbranchez le tableau de contrö ole en enlevant le plug
de la prise de jack murale CA38A. Nous exigeons que vous soyez capable de dŽbrancher les
tŽlŽphones quand le syst•me d'alarme est en cours d'installation. Ne dŽbranchez pas le tŽlŽphone de
l'interieur du tableau de contrö o le. Ceci entrainer‡ une perte de ligne tŽlŽphonique. Si le tŽlŽphone
habituel fonctionne normalement apr•s la dŽtachement des lignes tŽlŽphoniques du tableau de contrö o le,
ce dernier peut ö e tre donc dŽfectueux et doit ö e tre retournŽ ˆ la fabrique pour les rŽparations
nŽcessaires. Si apres avoir debranchŽ le tableau de contrö ole le probl•me persiste, avisez la compagnie
qu'il y a un probl•me et demandez un service immŽdiat de depannage. L'abonnŽ n'a pas le droit, en
aucunes circonstances, de proceder ˆ l'entretien ou ˆ la rŽparation du syst•me (garantie effective ou
non). Le syst•me doit ö e tre retournŽ ˆ la fabrique ou ˆ un rŽpresentant attitrŽ pour toutes rŽparations.
GARANTIE LIMITƒE D'ADEMCO
Alarm Device Manufacturing Company garantie ses produits contre tout dŽfaut de matŽriel
ou de fabrication (saufes piles) pour une pŽriode d'un an ˆ compter de la date d'achat.
L'obligation du vendeur est limitŽe ˆ la rŽparation ou au remplacement, ˆ son choix, de
toute piŽce s'Žtant rŽvŽlŽe dŽfectueuse au niveau des matŽriaux ou de la main d'oeuvre
dans des conditions normales d'usage. Le vendeur n'aur‡ aucune responsabilitŽ si le
produit a ŽtŽ altŽrŽ ou rŽparŽ par d'autres personnes que le dŽpartement de service du
vendeur.
Aucune garantie expresse ne va au-delˆ de ces termes. Toutes garanties,obligations ou
responsabilitŽs implicites concernant cet appareil de la part du vendeur, y compris toute
garantie de vendabilitŽ ou affirmation que l'appareil se prö ete ˆ un usage particulier ou autre
sont limitŽes ˆ une pŽriode d'un an ˆ compter de la date de l'achat d'origine. Certaines
provinces n'autorisent pas de limite de durŽe relativement aux garanties implicites et il se
peut que la restriction ci-dessus ne vous concerne pas. Le vendeur ne ser‡ en aucun cas
tenu responsable envers quiconque de toute blessure ou dommage matŽriel fortuits,
indirects ou secondaires rŽsultant d'une violation de cette garantie, express ou implicite,
ou s'appuyant sur toute autre allŽgation de responsabilitŽ, mö e me si la perte ou le
dommage rŽsulte de la nŽgligence du vendeur ou si celui-ci est fautif. Certaines provinces
n'autorisent pas l'exclusion ou la limite de dommages fortuits, indirects ou secondaires.
Dans ce cas, le restriction ci-dessus ne vous concerne pas.
Les vendeurs ne prŽsentent pas l'appareil comme Žtant infailible, indŽrŽglable ou capable
de prŽvenir toute blessure ou perte matŽrielle par cambriolage, vol ou autre. Ils n'affirment
pas non plus qui'il est utile en cas d'urgence mŽdicale ou qu'il assure une alarme ou une
protection adŽquate. L'acheteur comprend qu'un appareil correctement installŽ et
entretenu ne peut que rŽduire les risques de cambriolage ou de vol survenant ˆ
l'improviste ainsi que ceux de ne pas recevoir d'assistance en cas d'urgence mŽdicale et
qu'il ne prŽsente pas d'assurance ou de garantie contre ceux-ci ou contre toute blessure
ou perte matŽrielle pouvant en rŽsulter. Par consŽquent, le vendeur ne ser‡ pas tenu
responsable de blessure, dommage matŽriel ou Žconomique, ou autre perte suit ˆ une
allŽgation que l'appareil n'a pas donnŽ l'alerte. Cependant, si le vendeur devait ö e tre tenu
responsable, directement ou indirectement, de toute perte ou dommage couverts par la
garantie limitŽe ou autrement, quelle qu'en soit la cause ou l'origine, la responsabilitŽ du
vendeur ne s'Žl•verait en aucun cas ˆ un montant supŽrieur au prix d'achat de l'appareil,
serait considŽrŽe comme liquidation de dommages-intŽrö e ts, non pas comme amende, et
reprŽsenterait le seul et unique recours contre le vendeur. Cette garantie vous donne
certains droits particuliers. Vous pouvez Žgalement bŽnŽficier d'autres droits pouvant
varier d'une province ˆ une autre. Aucun ajout ou modification, verbal ou Žcrit, ˆ cette
garantie n'est autorisŽ.
¨
ALARM DEVICE MANUFACTURING COMPANY
A DIVISION OF PITTWAY CORPORATION
165 EILEEN WAY, SYOSSET, NEW YORK 11791
COPYRIGHT © 1997 PITTWAY CORPORATION
N5100CNFR 1/97
VISTA:
MANUEL DE
L'UTILISATEUR
N5100CNFR 1/97
4110XMP