Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Securit
724/764
Manuel d'installation
12/96 version 2

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ADEMCO Securit 724

  • Page 1 Securit 724/764 Manuel d’installation 12/96 version 2...
  • Page 2 à un usage particulier. De plus, IntelliSense se réserve le droit de modifier ou de mettre à jour ce document sans avis préalable. ADEMCO France Parc Gutenberg 13, voie La Cardon...
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Manuel d’installation version F.01. 1996 Introduction ................I Au sujet du manuel .
  • Page 4 Sommaire Module d’E/S - Recherche de panne ............2.12 Chapitre 3 - Menu technicien Première mise sous tension .
  • Page 5 Sommaire Mode "En service partiel B" (NUIT) ............4.13 Mise en service d’un bloc .
  • Page 6 Sommaire Index Liste des figures Fig. 1 Configuration de base ............1.1 Fig.
  • Page 7: Introduction

    Ce manuel a été conçu dans l’intention de fournir au technicien chargé de la mise en oeuvre, les informations tech- niques nécessaires à l’installation et à la mise en service de la Securit 724/764. Il contient également des organi- grammes qui permettront à l’utilisateur final de se familiariser avec le fonctionnement de cette centrale. Les différentes sections du présent document sont les suivantes :...
  • Page 8: Caractéristiques Générales

    Port imprimante série Mode partagé L’originalité de la Securit 724/764 est de posséder une fonction de partage qui peut être utilisée idéalement dans de petites installations commerciales en multi-location. Ainsi chaque locataire profite de tous les avantages d’un système totalement indépendant commandé via une seule centrale d’alarme multiplex. Ce mode implique que chaque locataire possède son propre clavier déporté, son code d’accès, etc.
  • Page 9 Chapitre un Installation d’un système de base...
  • Page 10: Configuration Du Système De Base

    Configuration d’un système de base Connecter jusqu’à 8 zones filaires comme indi- qué sur la figure 1. Deux résistances d’1 kΩ doivent être utilisées pour former les deux boucles avec résistance de fin de ligne. Un seul clavier déporté peut être alimenté direc- tement à...
  • Page 11: Circuit Imprimé De La Centrale

    Circuit imprimé de la centrale Fig. 2 - Circuit imprimé de la centrale 1. Non utilisé 10. F3 : Fusible de la batterie (fusible retardé 3,15A) 2. Entretoises de montage du circuit imprimé 11. F4 : Fusible de la sortie +12 V ext. (fusible rapide 1A) 3.
  • Page 12: Boîtier De La Centrale

    Boîtier de la centrale 1. Trou de fixation du capot (M4) 2. Entrée du câble secteur (25 mm) 3. Entretoises de montage du circuit imprimé 4. Bossages (4,8 mm) 5. Entrées de câbles (25 mm) 6. Trous de fixation du boîtier (6 mm) 7.
  • Page 13: Vac Et Terre

    Raccordement secteur Fig. 4 - Raccordement secteur AVERTISSEMENT : supprimer l’alimentation secteur avant toute opération de maintenance 1. 220 Vac et terre 2. Condensateur secteur 3. Fusible secteur (315 mA) 4. Terre du boîtier 5. Transformateur secteur 6. Fil de terre du capot 7.
  • Page 14: Clavier Déporté

    Clavier déporté Fig. 5 - Clavier déporté 1. Ecran LCD à 16 caractères 8. Touches de saisie du code (également utilisé pour 2. Réglage de l’angle de vision saisir du texte) 3. Capot du bornier 9. Touches "Oui", "Non" 4. Bornier 10.
  • Page 15: Embase Du Clavier Déporté

    Embase du clavier déporté - Instructions de montage NOTE : La figure représente l’embase du clavier déporté. Le capot et le cir- cuit imprimé ont été retirés dans le seul but de clarifier le schéma. Il n’est pas nécessaire de retirer ces diffé- rentes parties lors du positionnement du clavier.
  • Page 16: Mini-Interrupteurs De Programmation Des Adresses Du Clavier

    Mini-interrupteurs de programmation des adresses clavier Il est possible de connecter jusqu’à 16 claviers déportés sur un seul système. La centrale d’alarme principale recon- naît chaque clavier grâce à son adresse. Une adresse binaire particulière est attribuée à chaque clavier en dépla- çant les 4 mini-interrupteurs (Fig.
  • Page 17: Instructions Générales D'installation

    également en local via les sorties de modules d’entrée/sortie. Résistances de fin de ligne La Securit 724/764 utilise deux résistances de fin de ligne de 1 kΩ. Sorties de module E/S Toutes les sorties sur les modules E/S sont des contacts 1A issus de relais normalement en sécurité...
  • Page 18: Liste Des Vérifications Relatives À L'installation

    DISPOSITIFS EXTERNES Effectuer avec précaution les raccordements des dispositifs alimentés à partir de la centrale Securit 724/764. S’assurer que le courant total consommé par l’ensemble des équipements n’excède pas 800mA. Eviter notamment d’utiliser des appareils qui produisent des pointes de consommation importantes (certains flashs ou sirènes) ou qui génèrent un trop grand nombre d’inter-...
  • Page 19 Page laissée intentionnellement blanche 1-10...
  • Page 20: Chapitre 2 - Extension Du Système

    Chapitre deux Extension du système...
  • Page 21: Types De Système

    : permet la protection de toutes les zones. Mode partage (pour les locaux commerciaux et résidentiels) La centrale Securit 724/764 peut être configurée comme deux systèmes réellement indépendants (mode "partagé") afin d’assurer la protection d’installations utilisées par deux locataires différents. En rajoutant un clavier déporté, la centrale peut être partagée par deux partitions distinctes d’un même local.
  • Page 22: Types De Systèmes

    1 (sirène extérieure). De même la sortie 32 correspond à la sortie 16 (installateur). Mode "Bloc" La centrale Securit 724/764 peut être configurée en mode "bloc". Le mode "bloc" signifie principalement qu’un local peut être subdivisé en différentes parties activées séparément, ce qui permet de mettre en service ou à...
  • Page 23: Dispositifs D'alimentation

    Dispositifs d'alimentation Tous les LEM et les modules d’entrée/sortie sont connectés au bus de données multiplexé à trois fils. Les LEMS équipés de sortie nécessitent deux conducteurs supplémentaires afin de fournir une tension +12V permettant le fonc- tionnement du relais intégré. Lors de l’alimentation de dispositifs en local, notamment ceux pouvant perturber le système (ex : sirènes, flashs, etc.), cette tension de 12V doit être fournie à...
  • Page 24: Diagramme D'extension Du Système

    Diagramme d'extension du système Il est possible d’associer des LEMS et des modules d’entrée/sortie. Les adresses de Zone/Sortie LEM doivent être codées - Page 2-7. Les adresses de Zone/Sortie module d’entrée/sortie doivent être programmées - Page 2-9. Fig. 13 - Extension du système...
  • Page 25: Lem

    (module encodeur) Le fonctionnement de la Securit 724/764 nécessite l’utilisation d’un câble à trois conducteurs. En règle générale, l’installation s’effectue avec un câble à six ou huit conducteurs. Les conducteurs supplémentaires peuvent servir à l’alimentation des détecteurs, mais ne peuvent être utilisés pour fournir l’alimentation secteur ou alimenter des charges disruptives telles que flashs, sirènes mécaniques, etc.
  • Page 26: Lem De Sortie

    LEM de sortie (LEM-C) 1. Mini-interrupteurs d’adressage 2. Connexions de sortie 3. Contact d’autoprotection 4. Connecteur d’entrée 5. Relais 6. Connecteur de sortie A raccorder sur une entrée Fig. 15 - LEM de sortie (LEM-C) Un LEM-C est principalement un dispositif de commutation à distance pouvant s’adapter en tous points sur le câble du bus.
  • Page 27: Adressage Des Lems-A Et C

    LEM C (1 sortie) Interrupteur Bornes 6/7 Bornes 5/6 Sortie Fonction Fonction Partage sur OFF Zone N° Zone N° N° SECURIT 724 SECURIT 764 concerné SIRENE EXT SIRENE EXT ZONES 1 A 8 SIRENE INT SIRENE INT SUR CARTE MERE INCENDIE INCENDIE AGRESSION...
  • Page 28: Module D'entrée/Sortie

    Module d'entrée/sortie Fig. 18 - Module d’entrée/sortie 1. Détecteur d’humidité (défaut technique. Cavalier "sécurité négative/positive" Se reporter à la page 2-11) 2. Microprocesseur Lorsque ce cavalier est retiré, les relais fonctionnent en "sécurité positi- 3. Micro-contact d’autoprotection ve", c’est-à-dire qu’ils sont activés en mode normal. 4.
  • Page 29: Programmation Des Zones/Sorties D'un Module D'entrée/Sortie

    Programmation des zones/sorties d'un module d'entrée/sortie La programmation des zones s’effectue par le biais des 3 boutons-pous- soirs miniatures situés sur le circuit imprimé comme indiqué ci-dessous. Le module possède 8 zones, autrement dit 4 paires de zones. Elles doivent toutes être programmées par paire.
  • Page 30 Programmation des zones/sorties d'un module d'entrée/sortie Programmation des zones/sorties du module d’entrée/sortie Etape 1 Presser le bouton "SET" et l’écran affiche : Presser à nouveau le bouton "SET". L’écran affiche : Puis appuyer sur “SET” Appuyer sur "UP" jusqu’à ce que l’écran affiche : La première sortie sur le module d’entrée/sortie porte désormais le code Sortie 1.
  • Page 31: Module D'entrée/Sortie Indication De Défauts

    Module d'entrée/sortie Indication de défauts Le module d’entrée/sortie peut signaler un défaut de trois façons différentes : 1 - Via une sortie avec apparition de +12V (J2 positionné à droite) La sortie "TRB" du connecteur délivre un courant de 25mA pour allumer une LED ou pour activer un relais pendant toute la durée du dysfonctionnement.
  • Page 32: Module D'entrée/Sortie Recherche De Défauts

    Module d'entrée/sortie Recherche de défauts Le module d’entrée/sortie a été conçu pour donner à l’installateur le maximum d’informations sur ses différents états. Les explications relatives à l’affichage sont imprimées sur l’étiquette placée à l’intérieur du capot du module. Chaque module possède deux afficheurs 7 segments et trois boutons-poussoirs miniatures de sélection. L’état normal est indiqué...
  • Page 33: Chapitre 3 - Menu Technicien

    Chapitre trois Menu technicien...
  • Page 34: Première Mise Sous Tension

    Première mise sous tension Afin de permettre un bon fonctionne- ment de la centrale, s'assurer que les sources d'alimentation principale et auxiliaire sont bien raccordées sur la carte (cf. alimentation secteur p. 1-4). Lors de la première mise sous ten- sion de la Verifier, le technicien doit procèder à...
  • Page 35: Menu Principal (Technicien)

    Menu principal (technicien) Les options "technicien" u t i l i s é e s pour programmer la Securit 724/764 sont accessibles à partir du menu principal technicien. Ce dernier est constitué de sous-menus et certaines options comprennent des subdivisions supplémentaires.
  • Page 36: Système

    Système Réglage de l’heure Cette option est utilisée pour le réglage de l’horloge du système. Etant donné que l’utilisateur final dispose également de cette option, celle-ci figure dans son menu (p. 4-5). Nom du système Cette option est utilisée pour définir le nom de l’installation. Lorsque cette option est sélectionnée, un curseur clignotant s’affiche.
  • Page 37 Système Type de système Il est possible de configurer la centrale Securit afin qu’elle fonctionne comme : - un système standard de type commercial, résidentiel ou à blocs. - un système partagé de type commercial, résidentiel ou à blocs. Se reporter à la page 2-1 ou 2-2 où chacun de ces systèmes est expliqué en détail. Assignation de zones (système à...
  • Page 38: Zones

    Zones Zones Il existe 11 types principaux de zones et le chapitre 5 donne une description complète de leur fonctionnement. En pressant la touche "MENU" lors de l’affichage du type de zone, il est possible d’assigner aux différentes zones des attributs supplémentaires. Toutefois pour ce faire, il est important auparavant de lire le cha- pitre intitulé...
  • Page 39: Temporisations

    Temporisations Toutes les temporisations (exceptés les jours de test et les jours "reste") sont indiquées en secondes et peuvent être réglées de 0 à 9999. Temporisation de sortie Temps alloué pour quitter un secteur protégé après avoir sélectionné les fonctions "mise en service partielle" ou "mise en service totale".
  • Page 40: Sorties

    Sorties La Securit 724/764 dispose de quatre sorties munies de driver Darlington (pour le transmetteur digital) et de deux sorties "relais" (intérieure et extérieure). Le nombre de sorties peut être étendu à 16 grâce aux modules d’entrée/sortie et des LEMS-C (32 sorties pour un système partagé).
  • Page 41: Communications

    Communications Cette option vous permet de configurer le port série de la cen- trale Securit 724/764 de façon à pouvoir communiquer avec différents périphériques. Au moment de l’affichage de l’équipement souhaité, il est pos- sible de sélectionner via la touche "NON" l’option "8 bits de données"...
  • Page 42: Utilitaires

    Utilitaires Le menu "Utilitaires" offre au technicien un "outil de diagnostic" lui permettant d’interroger et de tester les entrées, les sorties et les périphériques du système. Reset Technicien Si la fonction "Reset tech." a été sélectionnée dans le menu "Variables", une remise à zéro doit être effectuée à la suite d’un déclenchement d’alarme avant de pouvoir remettre en service le système.
  • Page 43: Test De Passage

    Test de passage L’option "Test de passage" (TEST ZONES) permet de s’assurer du bon fonctionnement de toutes les zones et de leurs détecteurs associés, c’est-à-dire qu’une fois activés, ils indiquent un changement d’état. Le système commence par afficher le nombre de zones testées jusqu’à présent (0) et le nombre total à...
  • Page 44: Utilitaires - Supervision De Zones

    Utilitaires - Supervision de zones La supervision des zones permet au technicien d’analyser l’état de toute zone connectée à la centrale Verifier. Sélectionner la zone qui doit être supervisée, soit en faisant ... à partir de l'option "Utilitaires" défiler la liste des zones, soit en entrant directement le numé- ro de la zone, comme indiqué...
  • Page 45: Test Des Sorties

    Utilitaires - Test des sorties Le test des sorties permet au technicien de commander (marche/arrêt) chacune des 16 (32 dans le cas d’un système à partage de zones) sorties individuelles. Il est possible de recourir à cette fonction pour tester les sirènes ou d’autres équipements de l’installation.
  • Page 46: Rapport "Zones Actives

    Utilitaires - Rapport "Zones actives" Cette option permet au technicien de visualiser l’état courant de toutes les zones actives. Une fois cette fonction sélection- née, le système fait défiler automatiquement par ordre crois- sant les numéros de toutes les zones actives en affichant le ...
  • Page 47: Mise En Test De Zones

    Utilitaires - Mise en test de zones La fonction "Tests" est utilisée pour surveiller les zones sujettes à des déclenchements intempestifs (capteurs/détecteurs) dans une installation..à partir de l'option "Utilitaires" Une zone soumise à un tel test ne peut pas transmettre d’alarme, même si le système est en marche totale.
  • Page 48: Variables

    Variables Mise en service par fermeture de la dernière issue "MES D.I." L’activation de cette option met fin à la temporisation de sortie (arrêt du buzzer et système en service) dès la fer- meture de la dernière issue (généralement la porte d’entrée/sortie).
  • Page 49: Changement De Code

    Changement de code Utiliser cette option pour saisir un nouveau code à quatre digits à la place du code technicien par défaut. S’il est refusé, com- poser simplement un autre code. 3-16...
  • Page 50: Saisie D'un Texte Et Bibliothèque De Mots

    Saisie d'un texte et bibliothèque des mots Comment entrer dans le mode texte ? Il est nécessaire de saisir un texte lorsque les options "descriptifs de zones", "noms des utilisateurs", etc. apparaissent. Le système se place automatiquement en mode texte lorsqu’une option nécessitant une telle saisie est sélectionnée. Par exemple, avant d’entrer un "descriptif de zone", un "type de zone", l’écran affiche : Presser et un curseur clignotant apparaît :...
  • Page 51 Saisie d'un texte et bibliothèque des mots (suite) Comment supprimer des caractères ? Positionner le curseur sur le caractère à effacer en utilisant les touches ,ex : Presser et le caractère est effacé En maintenant la touche enfoncée tous les caractères situés à la droite du curseur sont supprimés. Comment insérer un espace entre des caractères ou des mots ? Positionner le curseur en face de l’endroit où...
  • Page 52: Menu Utilisateur

    Chapitre quatr Menu utilisateur...
  • Page 54 Menu utilisateur Utiliser le code par défaut pour entrer initialement dans le menu Utilisateur. Code par défaut de l’Utilisateur Maître = 1020 L’utilisateur Maître dispose de toutes les options présentées dans l’organigramme ci-contre contrairement aux autres utilisateurs qui n’ont accès qu’aux options que leur sont attribuées par l’Utilisateur Maître ou le technicien chargé...
  • Page 55: Inhibition De Zones

    Inhibition de zones Cette fonction permet d’inhiber une ou plusieurs zones du système. Une fois isolée, une zone n’est plus active dans l’installation. Pour indiquer l’isolation, un asté- risque s’inscrit à côté du numéro de la zone concernée. Les zones inhibées sont automati- quement réactivées lors de la mise hors service du système.
  • Page 56: Consultation De La Mémoire D'événements

    Consultation de la mémoire d'événements Une fois sélectionnée, cette option permet à l’Utilisateur Maître de visualiser les événements enregistrés par le système. Ce dernier conserve une trace en mémoire de toutes les "activités" utilisateur ainsi que des différents déclenche- ments d’alarme. Il est possible de stocker jusqu’à...
  • Page 57: Test Sirène

    Test sirène La sélection de cette option permet d’activer tous les buzzers et sirènes intérieures/extérieures du système. Presser "QUITTER" pour interrompre le test sirène. A la fin du test, la centrale repasse automatique- ment en mode "HORS SERVICE".
  • Page 58: Réglage De La Date Et De L'heure

    Réglage de la date et de l'heure Cette option est utilisée pour régler l’horloge du système. Il est nécessaire d’effectuer cette opération en cas d’initiali- sation, lors du passage de l’heure d’été à l’heure d’hiver et vice-versa. Saisir les chiffres appropriés, puis presser la touche "OUI".
  • Page 59: Programmation Des Utilisateurs Secondaires

    Programmation des utilisateurs secondaires Cette option permet à l’utilisateur Maître de modifier le nom, les options et le code des différents autres utilisateurs, de retirer un des utilisateurs courants ou d’en valider un nouveau. Se reporter à la page suivante pour avoir une explication sur les différentes options présentées dans l’organigramme.
  • Page 60 Programmation des utilisateurs secondaires (suite) Nouvel utilisateur (voir organigramme de la page précédente) CHANGER OPTION ? Sélectionner cette option pour valider un nouvel utilisateur dans le système, lequel peut accepter jusqu’à 16/32 utilisateurs secondaires et un utilisateur Maître. Changement de nom (voir organigramme de la page précédente) Il est possible d’entrer jusqu’à...
  • Page 61 Programmation des utilisateurs secondaires (suite) Suppression d’un utilisateur Utiliser cette option pour supprimer un utilisateur secondaire du système. En revanche, cette fonction n’est pas utilisable dans le cas de l’utilisateur Maître. Changement de code Entrer une première fois le NOUVEAU code à quatre chiffres, puis une seconde fois pour le vérifier.
  • Page 62: Changement De Code

    Changement de code Utiliser cette option pour entrer un nouveau code à quatre chiffres à la place du code par défaut de l’utilisateur Maître. S’il est rejeté, sai- sir simplement un autre code.
  • Page 63: Test Transmetteur

    Test transmetteur Cette fonction n'est active qu'avec le modem DM1200 non agréé en France. Sélectionner cette option afin de lancer un appel de test vers le PC de télésurveillance. Pour ce faire, un transmetteur digital doit être raccordé (voir le paragraphe "Périphériques") et configuré (voir le menu "Communications ").
  • Page 64: Mise Hors Service

    Mise hors service et acquit des messages d'alerte Mise hors service La sélection de l’option "Mise hors service" désactive tous les secteurs et place le système en mode "jour". L’écran affiche alternativement la date et l’heure et les zones ouvertes. La sélection de cette option après déclenche- ment d’une alarme entraîne une remise à...
  • Page 65: Mode "En Service Partiel A " (Presence)

    Mode "En service partiel A" Protection des zones en mode "En service partiel A" Ce mode permet d’obtenir une pro- tection périmétrique tout en permet- tant d’accéder librement à la sortie certains secteurs d’accès (exemple : porte d’entrée/sortie, hall). Ce mode correspond par consé- quent au fonctionnement du systè- me dans la journée et la soirée lorsque...
  • Page 66 Mode "En service partiel B" Zones protégées en mode "MES partiel B" Dans une installation de type rési- dentiel, ce mode permet aux occu- pants d’accéder à l’étage supérieur tandis que toutes les autres zones sont activées. Autrement dit, toutes les zones sont protégées, à...
  • Page 67: Mise En Service D'un Bloc

    Système à blocs - Mise en service d'un bloc Si le type de configuration choisi est le système à blocs, utiliser la touche "A" pour mettre en service les blocs individuels. Cette opération s’ef- fectue de la même façon que la mise en service totale, avec des temporisations d’entrée/sortie per- mettant "une mise en marche"...
  • Page 68: Mise Hors Service D'un Bloc

    Système à blocs - Mise hors service d'un bloc Si le type de configuration choisi est le système à blocs, utiliser la touche "B" pour mettre hors service les blocs individuels. Cette opération s’effectue de la même façon que la mise hors service normale, avec des tempori- sations d’entrée/ sortie permettant l’accès au clavier situé...
  • Page 69: Mise En Service Totale

    Mise en service totale La mise en service totale offre une protection complète dans le cas de locaux inoccupés. Un tel mode ne peut être sélectionné que si toutes les zones exceptées celles de la route d’entrée/sortie sont fermées. Aucune information n’est affichée lorsque le système est en "marche totale".
  • Page 70: Chapitre 5 - Types De Zones Et Sorties

    Chapitre cinq types de zones et sorties...
  • Page 71: Types De Zones

    Types de zones Remarque sur les types de zones Les types de zones suivants ont été conçus pour s’adapter aux besoins des applications commerciales ou résiden- tielles. Outre le fonctionnement défini ci-dessous, il est possible d’assigner un nombre d’attributs supplémentaires à certains types de zones.
  • Page 72 Types de zones B.P. Attributs : Aucun Dans ce type de zone, on utilise un bouton-poussoir situé sur la route d’entrée/sortie, dont la fonction est de mettre fin à la temporisation de sortie allouée pour quitter les locaux. Autrement dit, tant que ce bouton n’est pas pressé, la tem- porisation de sortie est indéfinie et toute mise en service du système est exclue.
  • Page 73 Types de zones MEDIC Attributs : Aucun Ce type de zone s’utilise en combinaison avec des contacts filaires ou radio. Toute activation en quelque mode que ce soit aura pour effet : De déclencher la sortie "médicale" pour le transmetteur digital De déclencher le buzzer de la centrale De faire s’afficher le message "Alarme médicale"...
  • Page 74: Attributs De Zones

    Attributs de zones Avertissement concernant l’assignation des LOCALE attributs de zones ! Lorsque cet attribut est programmé, le déclenche- ment d’une alarme due à une ouverture de la zone L'assignation d'un attribut à une zone modifie de n’entraîne pas l’activation de la sortie du trans- manière radicale la réponse qu'elle possède avec la metteur digital.
  • Page 75: Page Laissée Intentionnellement Blanche

    Page laissée intentionnellement blanche...
  • Page 76: Sorties

    Sorties La centrale Securit dispose de deux sorties "relais" TYPE 7 - MEDICAL avec protection par fusible et de quatre sorties à col- L’activation d’une zone de ce type entraîne l’activa- lecteur ouvert. Ces six sorties intégrées correspon- tion de cette sortie. dent aux six premiers types de sorties décrits ci- dessous, 1 = "Sirène extérieure", 2 = "Sirène inté- TYPE 8 - A.P.
  • Page 78: Chapitre 6 - Périphériques

    Chapitre six Périphériques...
  • Page 79: Raccordement D'une Imprimante

    Raccordement d'une imprimante Une imprimante série locale peut être raccordée à la centrale Securit 724/764. Toute imprimante série 80 colonnes pou- vant être configurée dans le format indiqué ci-dessous et acceptant des niveaux TTL peut fonctionner avec le système Verifier (certaines imprimantes nécessitent des niveaux RS232 auquel cas une interface est nécessaire réf. RS232 INT.
  • Page 80: Connexion Directe À Un Ordinateur Pc

    Connexion directe à un ordinateur PC En cas d'utilisation du logiciel Panelmann II pour la programma- tion sur site de la centrale, il est nécessaire de connecter la centrale Verifier au port série de l’ordinateur. Bornier de la centrale Securit Fig.
  • Page 82: Annexes

    Annexes...
  • Page 83: Bibliothèque De Mots

    Bibliothèque de mots Principal Final Production A.P. Fond Projection Accès Foyer Publique Accueil Fort Administratif Fumée Allée Arrière Ascenseur Garage Atelier Gardien Radar Avant Grenier Rayon Réception Réserve Balcon Haut Restaurant Hall Rondier Bibliothèque Boulangerie Boucherie Infirmerie Salle Bouton Informatique Salle à...
  • Page 84: Programmation Par Défaut

    Programmation par défaut Photocopier cette page, la remplir Nom de l’installation : en indiquant les détails relatifs à l’installation et la conserver comme Adresse : fiche d’enregistrement de la confi- guration du système. Type du système : VARIABLES TEMPORISATIONS Description Par défaut Programmation Description...
  • Page 85: Programmation De L'installation

    Programmation de l'installation ZONES N° TYPE LIBELLE ATTRIBUT(S) BLOC PARTAGE...
  • Page 86: Fonctions Additionnelles

    Toute mise en service de la centrale devient alors impossible. Pour valider cette fonction Entrer dans le menu "Temporisations" et sélectionner : Entrer la période temporelle requise (0 à 365 jours). Le réglage par défaut est fixé à "0" = fonction invalide. SECURIT 724 Uniquement...
  • Page 87: Interprétation Du Listing De Configuration

    Interprétation du listing de configuration Une ligne de listing est constituée de la façon suivante : INFORMATION DE ZONE * ALARME FERME [1000] A01234567 BUREAU * indique une zone connectée à la centrale ou au bus. ALARME : type de zone : n°...
  • Page 88: Arborescence Des Menus Technicien

    Arborescence des menus technicien...
  • Page 89: Effet Des Modes De Mise En Service Sur Les Types De Zones

    Effet des modes de mise en service sur les types de zones Utiliser ce tableau pour déterminer le principe de fonctionnement des différents types de zones par défaut, selon l'un des quatre modes sélectionnés. Si les attributs sont assignés aux zones, ce tableau n'est plus valable.
  • Page 90: Spécifications Techniques

    Specifications techniques Centrale d’alarme Alimentation secteur : 230Vac + 10%, -15% Courant disponible : 800mA / 1A (max.) Consommation : 80mA Dimensions du boîtier : 233 x 357 x 80 mm Sauvegarde de la mémoire : Batterie au lithium intégrée Sorties intégrées : 4 sorties collecteur ouvert avec drivers Darlington, 2 sorties relais Indications de défauts...
  • Page 91: Mode "Ménage

    MODE "MENAGE" DISPONIBLE SUR LA SECURIT 724 UNIQUEMENT Le mode "Ménage" permet aux personnels d'entretien qui se sont vus assignés cette option, d'avoir accès à certains secteurs des locaux protégés pendant une période donnée alors que le système est en marche (Partiel A, Partiel B ou totale).
  • Page 92: Caractéristiques Spécifiques Securit 764

    Caractéristiques specifiques SECURIT 764 1. MENU "SYSTEME" Nouvelle fonction : "C. HORAIRES ?" Permet d'exécuter certaines fonctions préprogrammées à une heure précise. Détail des commandes horaires possibles : "APPEL MODEM ?" Provoque un appel du DM1200 (Modem non disponible). "RAZ MESSAGES ?" Effectue un acquittement automatique des messages d'alarme présents à...
  • Page 93 Index Absence secteur 5-6, 3-7 Fenêtre "Comptage double" Acquit message d’alerte 4-11 Fonction "Enregistrement sorties" 3-15 Adressage clavier Fonctionnement des touches 3-2, 3-17, 4-1 Alimentation des équipements 1-8, 2-3 Fusibles 1-2, A-8 Alimentation secondaire Alimentation secteur Appel forcé 4-10 Imprimante (programmation) Assignation zones / système à...
  • Page 94 Index Type de sortie "Panique" 5-6, 3-7 Type de sortie "Sirène intérieure" 5-6, 3-7 Panelman (programmation) Type de sortie "Zone technique" 5-6, 3-7 Panelman (raccordement local) Type de zone "Alarme" 5-1, 3-5 Première mise sous tension Type de zone "Autoprotection" 5-3, 3-5 Programmation "Utilisateurs"...

Ce manuel est également adapté pour:

Securit 764

Table des Matières