Table des Matières
Publicité
Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
Précautions de sécurité
ATTENTION
Ne touchez pas les bornes lorsque l'appareil est sous tension.
Risque de blessure légère causée par une électrocution.
Ne laissez pas de pièces métalliques, morceaux de fil de fer,
copeaux métalliques fins ou copeaux résultant de l'installation
pénétrer dans l'appareil. Électrocution, incendie ou
dysfonctionnement risquent d'en résulter.
N'utilisez pas le produit dans des endroits en contact avec des
gaz inflammables ou explosifs. Des blessures dues à une
explosion peuvent se produire.
Ne laissez pas le câble du logiciel de programmation connecté
au produit. Des parasites au niveau du câble risquent
d'entraîner un dysfonctionnement.
N'utilisez pas le régulateur de température ou le câble de
conversion s'ils sont endommagés. Une décharge électrique ou
un incendie mineur risque d'en résulter.
Ne démontez, ne modifiez ou ne réparez jamais le produit et ne
touchez aucune partie interne. Des décharges électriques, in-
cendies ou dysfonctionnements mineurs peuvent se produire.
ATTENTION - Risque d'incendie et de décharge électrique
a) Ce produit est répertorié par UL en tant qu'équipement de
contrôle de processus de type ouvert. Il peut être monté
dans un boîtier ne permettant pas au feu de s'échapper à
l'extérieur.
b) Il peut s'avérer nécessaire d'utiliser plusieurs sectionneurs
pour réduire l'alimentation de l'équipement avant de
procéder à l'entretien du produit.
c) Les entrées de signaux sont de type SELV à énergie limitée.
✽1
d) Attention : pour diminuer le risque d'incendie ou de décharge
électrique, n'interconnectez pas les sorties de différents
circuits de classe 2. ✽2
Si les relais de sortie sont utilisés au-delà de leur durée de vie,
les contacts risquent occasionnellement de fondre ou de brûler.
Vérifiez toujours les conditions d'application et utilisez les relais
de sortie dans les limites de leur charge nominale et de leur
durée de vie électrique. La durée de vie des relais de sortie
varie considérablement en fonction de la charge de sortie et des
conditions de commutation.
Serrez les vis des bornes à un couple compris entre 0,74 et
0,90 N·m. ✽3 Des vis mal serrées risquent d'entraîner un
incendie.
Réglez les paramètres du produit en fonction du système
contrôlé. S'ils ne sont pas réglés correctement, des
dysfonctionnements peuvent se produire et engendrer des
dégâts matériels ou des accidents.
Un dysfonctionnement du produit peut parfois rendre les opéra-
tions de contrôle impossibles ou empêcher l'activation des alar-
mes, avec pour conséquence des dégâts matériels. Pour
assurer la sécurité en cas de dysfonctionnement du produit,
prenez les mesures de sécurité appropriées en installant par
exemple un dispositif de surveillance sur une ligne distincte.
Un semi-conducteur est utilisé dans la section de sortie des re-
lais de longue durée. Si des bruits excessifs ou une surtension
sont appliqués aux bornes de sortie, un court-circuit risque de
se produire. Si la sortie reste court-circuitée, un incendie risque
de se déclencher en raison de la surchauffe de l'élément chauf-
fant ou de toute autre cause. Prenez les mesures appropriées
au niveau du système pour empêcher toute augmentation ex-
cessive de la température ou la propagation de l'incendie.
Prenez garde à ce qu'aucune pièce métallique ni aucun
morceau de câble sectionné ne s'introduise à l'intérieur du
connecteur de câble pour le logiciel de support. Des décharges
électriques, un incendie ou des dommages mineurs au matériel
risquent d'en résulter.
Ne laissez pas des poussières ou des saletés s'accumuler entre
les broches du connecteur du câble de conversion. Le non-
respect de cette mesure risque d'entraîner un incendie.
18
Régulateur numérique de température type standard
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles
Lorsque vous insérez le corps du régulateur de température
dans le boîtier, veillez à ce que les crochets haut et bas soient
bien encliquetés dans le boîtier. Si le corps du régulateur de
température n'est pas correctement inséré, un mauvais contact
au niveau du bornier ou une résistance à l'eau réduite risque
d'entraîner un incendie ou un dysfonctionnement.
Lorsque vous connectez la carte de sortie de contrôle au socle,
enfoncez-la jusqu'à ce qu'il n'y ait aucun espace entre la carte
de sortie de contrôle et le socle. Des faux contacts au niveau
des broches de connecteur risquent d'entraîner un incendie ou
un dysfonctionnement.
✽1. Un circuit SELV est un circuit séparé de l'alimentation présentant
une isolation double ou renforcée, qui ne dépasse pas 30 V r.m.s.
maximum et 42,4 V ou 60 Vc.c.
✽2. Une alimentation de classe 2 est une alimentation testée et agrée
par UL comme ayant le courant et la tension de la sortie secondaire
limités à des niveaux spécifiques.
✽3. Le couple de serrage sur les E5CN-U est de 0,5 N·m.
Précautions d'utilisation
Prenez soin de respecter les précautions suivantes pour éviter tout
dysfonctionnement ou toute conséquence négative au niveau des
performances ou du fonctionnement du produit. Le non-respect de ces
précautions pourrait entraîner un fonctionnement incorrect.
1. Ce produit est exclusivement conçu pour une utilisation à l'intérieur.
N'utilisez pas ce produit dans les endroits suivants :
• les endroits soumis à la chaleur directe d'appareils de chauffage ;
• les endroits exposés aux éclaboussures de liquides ou aux
projections d'huile ;
• les endroits exposés à la lumière directe du soleil ;
• les endroits contenant de la poussière ou des gaz corrosifs (en
particulier, le gaz sulfureux ou le gaz ammoniac) ;
• les endroits soumis à des variations de température importantes ;
• les endroits exposés au givre et à la condensation ;
• les endroits soumis à des vibrations et à des chocs importants.
2. Utilisez et stockez le produit dans les plages de température et
d'humidité ambiantes nominales spécifiées.
Le montage groupé de deux régulateurs de température ou plus ou
le montage superposé de régulateurs de température peut
provoquer l'accumulation de chaleur à l'intérieur des régulateurs, ce
qui réduira leur durée de vie. Dans ce cas, utilisez un refroidissement
par ventilateurs ou par d'autres moyens de ventilation d'air pour
refroidir les régulateurs de température.
3. Laissez un espace autour de l'appareil pour permettre à la chaleur de
s'échapper. N'obstruez pas les trous d'aération de l'appareil.
4. Contrôlez le câblage et la polarité des bornes.
5. Utilisez des bornes serties de la taille spécifiée (M3.5, 7,2 mm de
large ou moins) pour le câblage. Pour connecter des fils nus au
bornier, utilisez des fils de cuivre solides ou torsadés de calibre
AWG24 à AWG14 (ce qui correspond à une section de 0,205 à
2
2,081 mm
). (La longueur dénudée est comprise entre 5 et 6 mm.) Il
est possible d'insérer deux fils de même section et de même type ou
deux bornes serties maximum dans une seule borne.
6. Ne câblez pas les bornes qui ne sont pas utilisées.
7. Pour évitez les parasites inductifs, maintenez le câblage du bornier
du produit à distance des câbles électriques, conducteurs de hautes
tensions ou de fortes intensités. De même, ne câblez pas les lignes
électriques avec le câblage du produit ni parallèlement à celui-ci. Il
est conseillé d'utiliser des câbles blindés et des conduites ou four-
reaux distincts. Fixez un limiteur de surtension ou un filtre antiparasi-
te aux périphériques qui génèrent du bruit (en particulier les moteurs,
transformateurs, solénoïdes, bobines magnétiques et autres équipe-
ments à composants inductifs). Si un filtre antiparasite est utilisé pour
l'alimentation électrique, vérifiez d'abord la tension et le courant et
fixez le filtre antiparasite le plus près possible du produit.
Laissez autant d'espace que possible entre le produit et les appareils
générant une haute fréquence (machines à souder haute fréquence,
machines à coudre haute fréquence, etc.) ou des pointes de tension
puissantes.
8. Utilisez le produit dans la plage de charge et d'alimentation nominale.
9. Assurez-vous que la tension nominale est atteinte dans les deux
secondes qui suivent la mise sous tension à l'aide d'un commutateur
ou d'un contact de relais. Si la tension est appliquée
progressivement, l'alimentation risque de ne pas être réinitialisée et
des dysfonctionnements peuvent se produire au niveau de la sortie.
E5AN/E5EN
Publicité
Table des Matières
