English
Français
P02~P19
P20~P37
ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻨﻔﺴﻚ ﻷﻥ ﻓﺘﺢ ﺍﻷﻏﻄﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ ﻗﺪ ﻳﻌﺮﺿﻚ ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺧﻄﻴﺮ ﺃﻭ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺃﺧﺮﻯ. ﻭ ﻳ ُﺮﺟﻰ ﺇﺣﺎﻟﺔ ﻛﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
• ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻣﻊ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. ﻓﺎﺿﺒﻂ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻐﻄﻴﻬﺎ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻘﻂ ﺣﻴﺚ ﺇﻥ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻌﻨﺎﺻﺮ
.ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭﺙ ﺗﻠﻒ ﻭﺳﻴﺘﻄﻠﺐ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺐ ﻋﻤﻼ ً ﻣﻜﺜﻔ ً ﺎ ﻣﻦ ﻗ ِ ﺒﻞ ﻓﻨﻲ ﻣﺆﻫﻞ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺇﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ
ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻄﻊ ﺑﺪﻳﻠﺔ، ﻓﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻓﻨﻲ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻗﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺣﺪﺩﺗﻬﺎ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺃﻭ ﻗﻄﻊ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻨﻔﺲ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ. ﻓﻘﺪ
.ﻗﺒﻴﻞ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺃﻭ ﺇﺻﻼﺡ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ، ﺍﻃﻠﺐ ﻣﻦ ﻓﻨﻲ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺇﺟﺮﺍء ﻓﺤﻮﺻﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﺃﻡ ﻻ
ﻳﺠﺐ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻌﻴ ﺪ ً ﺍ ﻋﻦ ﺃﻱ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﺎﺗﻴﺮ ﺃﻭ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﺸﻮﺍﺓ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﺪ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ )ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﻣﻜﺒﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ( ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ
All manuals and user guides at all-guides.com
Deutsch
P38~P55
:ﺍﻓﺼﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﻣﺄﺧﺬ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺑﺎﻟﺤﺎﺋﻂ ﻭﻗﻢ ﺑﺈﺣﺎﻟﺔ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﺆﻫﻠﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
.• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪﻭﺙ ﺗﻐﻴﺮ ﻣﻠﺤﻮﻅ ﻓﻲ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ - ﻓﻬﺬﺍ ﻳﺸﻴﺮ ﻟﻀﺮﻭﺭﺓ ﺇﺟﺮﺍء ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ
.ﻳﺆﺩﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﺪﺍﺋﻞ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺼﺮﺡ ﺑﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺃﺧﺮﻯ
Español
P56~P73
.ﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﺆﻫﻠﻴﻦ
ﺗﻠﻒ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺇﺟﺮﺍء ﺻﻴﺎﻧﺔ
.• ﻋﻨﺪ ﺗﻠﻒ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﺰﻭﻳﺪ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ
.• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻧﺴﻜﺎﺏ ﺳﺎﺋﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺃﻭ ﻭﻗﻮﻉ ﺃﺟﺴﺎﻡ ﺩﺍﺧﻠﻪ
.• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻸﻣﻄﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺎء
.• ﺇﺫﺍ ﺳﻘﻂ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺃﻭ ﻟﺤﻖ ﺑﻪ ﺗﻠﻒ ﺑﺄﻱ ﺣﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ
ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔ
ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺴﻼﻣﺔ
.ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻬﺎ ﺣﺮﺍﺭﺓ
P74~P91
ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ
76