English
Français
P02~P19
P20~P37
Vorbereitungen
① Erforderliche Komponenten
①
④
③
⑥
Erläuterungen zum Gerätehandbuch
Schnellstartanleitung ...... Enthält Informationen über die Handhabung dieses Produkts und
Bedienungsanleitung ...... Enthält Informationen zum Umgang mit diesem Produkt und stellt die
All manuals and user guides at all-guides.com
Deutsch
P38~P55
①Dokumentkamera
②Netzteil
③Netzanschlusskabel
④Fernbedienung
⑤AAA-Batterien (für die Fernbedienung)
⑥USB-Kabel (für den Anschluss an den PC)
Beigefügte Software/Bedienungsanleitung-CD-
ROM
Schnellstartanleitung
Garantie
②
⑤
Projektor oder Monitor
RGB-Kabel oder HDMI-Kabel
erläutert die grundlegende Benutzung.
einzelnen Funktionen vor.
Español
P56~P73
Bereitgestellte Komponenten
※
※Nur für Nordamerika
Zusätzlich erforderlich
P74~P91
47