Table des Matières
Publicité
DONNÉES TECHNIQUES
Données de moteur pour
moteurs sans EGR
Les poids de moteur sont
énumérés dans la table 8. Les
dimensions de moteur sont
énumérées dans la table 9.
Également voir figure 31 et figure
32. Les capacités de liquide de
refroidissement et huiles de graissage
sont énumérées dans la table 10
Moteur
4-Cylindres
6-Cylindres
Table 8
Poids de moteur
4-Cylindres
A = 1025 mm
(40.4 po.)
B = 686 mm
(27.0 po.)
C = 925 mm
(36.4 po.)
Table 9
Dimensions de
moteur
74
DDC-SVC-MAN-0062-fr-ca 04/08 Copyright © 2008 DETROIT DIESEL CORPORATION
Poids du
moteur à sec
395 kg (871 lb)
530 kg (1169 lb)
6-Cylindres
A = 1219 mm
(48.0 po.)
B = 810 mm
(31.9 po.)
C = 940 mm
(37.0 po.)
Figure 31
Mensuration du moteur
(Vue de côté)
Figure 32
Mensuration du moteur
(Vue d'avant)
All information subject to change without notice. (Rev. 04/08)
Publicité
Table des Matières
