Generalidades; Acerca De Estas Instrucciones; Derechos De Autor; Reservado El Derecho De Modificación - Wilo Drain TM 32/7/60 Notice De Montage Et De Mise En Service

Generalidades

1 Generalidades
1.1

Acerca de estas instrucciones

Estas instrucciones forman parte del producto. El cumplimiento de las presentes ins-
trucciones es requisito para el uso previsto y la manejo correcto del producto:
▪ Lea atentamente las instrucciones antes de realizar cualquier actividad en o con el
producto.
▪ Mantenga las instrucciones siempre en un lugar accesible.
▪ Observe todas las indicaciones relativas al producto y las identificaciones en el pro-
ducto.
El idioma original de las instrucciones de instalación y funcionamiento es el alemán.
Las instrucciones en otros idiomas son una traducción de las instrucciones de instala-
ción y funcionamiento originales.
1.2

Derechos de autor

Los derechos de autor de las presentes instrucciones son propiedad de Wilo. Todos los
contenidos de cualquier tipo no se deben:
▪ reproducir,
▪ divulgar,
▪ utilizar de forma ilícita para fines de competencia.
Wilo se reserva el derecho de modificar sin previo aviso los datos mencionados y no
asume la garantía por imprecisiones técnicas u omisiones.
1.3 Reservado el derecho de modificación
Wilo se reserva el derecho de realizar modificaciones técnicas en el producto o los
componentes individuales. Las ilustraciones utilizadas pueden diferir del original y sir-
ven como representación a modo de ejemplo del producto.
2

Seguridad

Este capítulo contiene indicaciones básicas para cada una de las fases de la vida útil. Si
no se observan estas indicaciones, puede producirse un peligro eléctrico o mecánico
para las personas. El incumplimiento de las indicaciones conlleva la pérdida de los de-
rechos de reclamación de daños y perjuicios.
Además, tenga en cuenta las instrucciones y las indicaciones de seguridad de los
capítulos posteriores.
2.1 Identificación de las instrucciones de seguridad
En estas instrucciones de instalación y funcionamiento se muestran las instrucciones
de seguridad como sigue:
▪ Peligro para las personas: las instrucciones de seguridad tienen el símbolo correspon-
diente antepuesto y un fondo gris.
▪ Daños materiales: las instrucciones de seguridad comienzan con una palabra identifi-
cativa y no tienen símbolos.
Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Drain TM/TMW 32 60Hz
es
55