Publicité

Liens rapides

Pioneering for You
Wilo-Drain TM 32, TMW 32, TMR 32
de Einbau- und Betriebsanleitung
en Installation and operating instructions
fr
Notice de montage et de mise en service
nl
Inbouw- en bedieningsvoorschriften
el Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας
tr Montaj ve kullanma kılavuzu
2 036 885-Ed.07 / 2015-06-Wilo
sv Monterings- och skötselanvisning
da Monterings- og driftsvejledning
hu Beépítési és üzemeltetési utasítás
pl Instrukcja montażu i obsługi
ru Инструкция по монтажу и эксплуатации
lt
Montavimo ir naudojimo instrukcija

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Wilo Drain TM 32

  • Page 1 Pioneering for You Wilo-Drain TM 32, TMW 32, TMR 32 de Einbau- und Betriebsanleitung sv Monterings- och skötselanvisning en Installation and operating instructions da Monterings- og driftsvejledning Notice de montage et de mise en service hu Beépítési és üzemeltetési utasítás Inbouw- en bedieningsvoorschriften pl Instrukcja montażu i obsługi...
  • Page 2 Fig. 1: Fig. 2: Fig. 3: 1~230 V, 50 Hz...
  • Page 3: Généralités

    à l’arrêt. Les procédures décrites corporels (graves) sont vraisemblables lorsque dans la notice de montage et de mise en service l’indication n’est pas respectée. pour l'arrêt du produit/de l'installation doivent être impérativement respectées. Notice de montage et de mise en service Wilo-Drain TM/TMW/TMR...
  • Page 4: Modes D'utilisation Non Autorisés

    à pomper et doivent être installées en position verticale. Grâce à la présence d’une che- mise de refroidissement, il est également possible d'exploiter les pompes émergées partiellement. Les pompes submersibles avec un câble d'alimen- tation de moins de 10 m peuvent uniquement être WILO SE 06/2015...
  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    L'usage d'accessoires neufs est recommandé. protège la garniture mécanique côté fluide. Le moteur est refroidi par le fluide véhiculé circu- lant entre le corps du moteur et la chemise exté- rieure. Notice de montage et de mise en service Wilo-Drain TM/TMW/TMR...
  • Page 6: Montage Et Raccordement Électrique

    Suspendre la pompe avec une chaîne ou un câble uniquement au niveau de la poignée, ne jamais la suspendre au niveau du câble électrique/du flot- teur ou du raccord tube/tuyau. Le lieu d'implantation/la cuve de la pompe doivent être protégés du gel. WILO SE 06/2015...
  • Page 7: Raccordement Électrique

    180° et le fixer de nouveau avec 4 polluer le fluide véhiculé. les vis, • Redescendre la pompe et la remettre en service. Notice de montage et de mise en service Wilo-Drain TM/TMW/TMR...
  • Page 8: Entretien

    5 Rincer la roue et le corps de la pompe sous tionnement par une personne qualifiée ou le SAV l'eau courante. La roue doit pouvoir être tour- de Wilo, afin de contrôler surtout l'état d'usure des née librement. joints. 6 Il convient d'échanger les pièces endomma- Seules des entreprises spécialisées ou le service...
  • Page 9 Wilo. Pour éviter toute demande d'informations com- plémentaires ou commande incorrecte, indiquer toutes les données de la plaque signalétique lors de la commande. Sous réserve de modifications techniques ! Notice de montage et de mise en service Wilo-Drain TM/TMW/TMR...
  • Page 12: Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus

    EZ IZJAVA O SUKLADNOSTI WILO SE vakuuttaa, että tässä vakuutuksessa kuvatut tuotteet ovat seuraavien eurooppalaisten direktiivien määräysten sekä niihin WILO SE izjavljuje da su proizvodi navedeni u ovoj izjavi u skladu sa sovellettavien kansallisten lakiasetusten mukaisia: sljedećim prihvaćenim europskim direktivama i nacionalnim zakonima: Matala Jännite 2006/95/EY ;...
  • Page 13 (SV) - Svenska ES-IZJAVA O SKLADNOSTI EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE WILO SE izjavlja, da so izdelki, navedeni v tej izjavi, v skladu z določili WILO SE intygar att materialet som beskrivs i följande intyg naslednjih evropskih direktiv in z nacionalnimi zakonodajami, ki jih överensstämmer med bestämmelserna i följande europeiska direktiv och...
  • Page 17 Burton Upon Trent WILO­Pumps­Ltd.­ Portugal­Lda. 28806­Alcalá­de­Henares­ ZIP­Code:­13.213-105 WILO­Vietnam­Co­Ltd. 618-220­Gangseo,­Busan 4050-040 Porto (Madrid) T +55 11 2923 (WILO) DE14 2WJ Ho­Chi­Minh­City,­Vietnam T +351 22 2080350 T +34 91 8797100 9456 T +44 1283 523000 T +82 51 950 8000 T +84 8 38109975 wilo.iberica@wilo.es...
  • Page 18 WILO SE Nortkirchenstraße 100 D-44263 Dortmund Germany T +49(0)231 4102-0 F +49(0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...

Table des Matières